Садовий обприскувач 5л
Посібник користувача
|
ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З БЕЗПЕКИ! УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ПРОДУКТУ ТА ЗБЕРІГАЙТЕ ДЛЯ ДОВІДКУ В МАЙБУТНЬОМУ! |
Посібник користувача є частиною обприскувача. Будь ласка, зберігайте його в належних умовах. Щоб належним чином використовувати та обслуговувати обприскувач, будь ласка, уважно прочитайте Посібник користувача перед використанням. Якщо у вас є сумніви, зверніться до дистриб'ютора.
Обприскувачі слід використовувати лише із засобами захисту рослин, схваленими місцевими/національними регуляторними органами (наприклад, BBA) для засобів захисту рослин для використання з ранцевими обприскувачами.
Основні програми
Підходить для боротьби зі шкідниками в невеликих розплідниках, квітниках і садах, а також для очищення домашнього середовища та стерилізації приміщень для худоби та птиці.
Структура, особливості та як працювати
Структура
Складається з резервуару, насосного блоку (циліндра, ручки, поршня тощо), вузла розпилення (шланг, запірний пристрій, розпилювальна трубка та насадка), запобіжного клапана, ремінця тощо.
Як працювати
Стисніть повітря в резервуар за допомогою зворотно-поступального руху поршня в циліндрі, що призводить до різниці тиску всередині та зовні резервуара, щоб проштовхнути суміш для розпилення в шланг і розпилювальну трубку, і, нарешті, через сопло для розпилення.
Особливості
①Елегантний зовнішній вигляд, проста конструкція, легка та герметична експлуатація；② Запірним клапаном легко та безпечно керувати；③ Поставляється з клапаном регулювання тиску мембранного типу для поглинання ударів і підтримки постійного тиску, що забезпечує рівномірне розбризкування та мінімальний пульс；④ Виготовлений із високоякісних матеріалів, стійких до кислот, лугів та корозії, для забезпечення довговічності та водонепроникності.
Запчастини та технічні параметри
Номер моделі |
3016138 |
Номінальний обсяг |
5 л |
Робочий тиск |
1-3 бар |
Запобіжний клапан |
3-3,6 бар |
Робочий хід |
190 мм |
Вага нетто: |
1,28 кг |
Загальна вага: |
7,68 кг |
Швидкість потоку* |
Конусна насадка |
0,50 л/хв |
Віялова насадка |
0,40 л/хв |
прес. реєстр. Клапан |
Відкрити прес. |
1,4±0,2 бар |
Закрити прес. |
1±0,15 бар |
Загальний залишковий об'єм |
прибл. 30 мл |
Розмір резервуара |
∅185×455 мм |
Примітка: * Швидкість потоку є середньою швидкістю на основі одного повного циклу процесу.
Запобіжні заходи
Небезпеки
|
Перед використанням прочитайте інструкцію та збережіть її для використання в майбутньому! |
|
Вимоги до ЗІЗ: під час розпилення оператор повинен носити маску, головний убір, захисний одяг, водонепроникні рукавички та гумовий черевик тощо. |
 Складування та обслуговування пестицидів. Його слід зберігати в недоступному для дітей місці. Утилізація пестициду повинна здійснюватися відповідно до інструкцій з безпеки, наданих його виробником.
|
 У разі вдихання: Негайно залишити отруйне місце в добре провітрюваному місці, щоб лягти відпочити. У разі отруєння через контакт зі шкірою негайно промийте водою; у разі проковтування викликайте блювоту чистою або солоною водою та якомога швидше зверніться до лікарні.
|
 Ніколи не розпилюйте на людей або тварин. Ніколи не працюйте проти несприятливого вітру.
Пульверизатор - НЕ іграшка.
|
 Залишки хімікату слід зберігати в контейнері, а не виливати на поле, землю та річки. Порожні пляшки та пакети повинні бути зібрані та відправлені виробнику для належної утилізації або закопані на безплідній землі з глибоким підземним рівнем води та невеликими опадами далеко від житлових приміщень та джерел води.。
|
УВАГА
 Тільки навчені, здорові та відпочили оператори можуть працювати з продуктом. Не використовуйте продукт, коли втомилися, хворі або перебуваєте під впливом алкоголю, наркотиків або ліків.
Переконайтеся, що недосвідчені користувачі пройшли належне навчання перед використанням. |
 Ніколи не використовуйте сильні кислоти, сильні луги та легкозаймисті розчини. Ніколи не використовуйте високотоксичні та високостійкі пестициди для боротьби зі шкідниками овочів, баштанних культур, фруктових дерев, чаю, фітопрепаратів тощо. Час збору врожаю після застосування пестицидів має бути достатньо тривалим.
|
 Тримайте подалі від джерел тепла та запобігайте впливу сильного сонячного світла.
|
 Не залишайте без нагляду в громадських місцях, оскільки це може загрожувати громадській безпеці.
|
Не намагайтеся усунути затори, вдуючи ротом у частини виробу. Не підключайте виріб до іншого джерела тиску, наприклад повітряного компресора. Захистіть продукт від падіння, перекидання, вібрації, надзвичайно високих або низьких температур, прямих сонячних променів і ударів під час транспортування, щоб уникнути пошкоджень і пролиття. Не намагайтеся будь-яким чином ремонтувати або модифікувати продукт. Очищайте та доглядайте за виробом, як описано в цій інструкції з експлуатації. Використовуйте тільки запасні частини та аксесуари, рекомендовані виробником. Ремонт має виконуватися лише виробником, його агентом з обслуговування або особами з аналогічною кваліфікацією. Невиконання цього може призвести до небезпеки. Регулярно перевіряйте виріб кожного року після зими, використовуючи чисту воду. Перевіряйте продукт перед кожним використанням Враховуйте вітер, дощ та інші кліматичні та навколишні умови, щоб уникнути небезпеки через неконтрольований або ненавмисний розподіл рідини. Уникнення зносу під час розпилення. Не використовуйте розпилювач при будь-яких витоках, нерівномірному розпиленні струменя. |
Застереження
 Температура рідини для нанесення в цей розпилювач не повинна перевищувати 40°C.
|
 Перед початком роботи необхідно провести пробне обприскування чистою водою, а також перевірити бак, шланг, запірний пристрій і форсунку на можливий витік.
|
 Підготовка хімічної речовини повинна відповідати інструкціям і формулі, наданій виробником пестициду. Забороняється несанкціонована зміна швидкості розведення хімікату, яка може або загрожувати людині та тварині, або призвести до неефективності боротьби з шкідниками.
Перед тим перевірте об’ємну норму внесення Робота. |
 Після закінчення операції ви повинні змінити одяг і вимити відкриті частини тіла, такі як руки та обличчя. У разі використання високотоксичних пестицидів і бактерицидних засобів, для забезпечення безпеки необхідно прийняти душ після роботи.
|
Як працювати з розпилювачем
Переконайтеся, що всі частини в пакувальному списку доступні після розпакування, перш ніж складати відповідно до схеми.
Збірка розпилювальної головки
2. Збірка розпилювальної трубки
3. Обприскування
Перед розпиленням ви повинні тримати ручку насоса, щоб її нижній кінець увійшов у канавку направляючої основи, і повернути ручку, щоб вийняти блок насоса, щоб наповнити бак підготовленим хімічним розчином для розпилення до номінального об’єму, після чого замінити насос і накачати, щоб накачати бак (переконайтеся, що запірний клапан знаходиться в положенні «Закрити»). Коли тиск всередині резервуара зростає, ви можете утримувати запірний клапан, щоб почати точкове або постійне розпилення. Кришку форсунки можна змінювати, щоб вибрати правильний тип розпилення відповідно до потреб сільськогосподарських культур.
4. Керування запірною арматурою
5. Про клапан регулювання тиску
Клапан регулювання тиску є важливим пристроєм для зменшення пульсу обприскування, підтримки постійного тиску, забезпечення рівномірного розпилення, мінімізації забруднення навколишнього середовища та підвищення ефективності боротьби зі шкідниками.
Клапан регулювання тиску є нормально закритим із тиском відкриття, встановленим на 1,4±0,2 бар, і тиском закриття, встановленим на 1±0,15 бар. Коли тиск усередині резервуара підвищується до рівня, що перевищує заданий відкритий тиск, розпилювач починає розпилювати, утримуючи запірний клапан. Коли тиск буде нижчим за тиск закриття, регулюючий клапан вимкнеться сам і припинить розпилення. Ви повинні надути бак, якщо бажаєте продовжити розпилення.
Примітка: Залишковий тиск буде підтримуватися в баку навіть після завершення розпилення завдяки регулюючому клапану. Будь ласка, скиньте тиск перед тим, як знімати насос, дотримуючись інструкцій (наведених у запобіжному клапані)
6. Запобіжний клапан
Запобіжний клапан є важливою частиною розпилювача зі стисненим повітрям. Коли тиск всередині резервуара перевищує встановлене значення, клапан відкривається сам по собі, щоб швидко випустити певну кількість повітря, щоб підтримувати внутрішній тиск нижче заданого значення та забезпечити надійну та безпечну роботу.
Примітка: Ви можете підняти гільзу клапана запобіжного клапана, щоб скинути залишковий внутрішній тиск перед тим, як знімати насос.
7. Регулювання розпилювача
Заміна форсунки розпилювача
Стоянка розпилювальної трубки
Vi. Структурна схема та графік
S/N |
опис |
кількість |
S/N |
опис |
кількість |
1 |
Конічна розпилювальна насадка |
1 |
28 |
Кришка шланга I |
1 |
2 |
вихрове ядро |
1 |
29 |
Шланг |
1 |
3 |
Ущільнювальне кільце розпилювача Φ10,7×1,8 |
1 |
30 |
Гільза запобіжного клапана |
1 |
4 |
вихрова насадка |
1 |
31 |
Ущільнювальне кільце Φ7,5×1,8 |
1 |
5 |
ковпачок насадки |
1 |
32 |
Кришка запобіжного клапана |
1 |
6 |
насадковий фільтр |
1 |
33 |
Пружина запобіжного клапана |
1 |
7 |
Вигин |
1 |
34 |
Пружинне стопорне кільце |
2 |
8 |
Ущільнювальна шайба |
1 |
35 |
плоска шайба |
1 |
9 |
Корпус клапана |
1 |
36 |
Воронка |
1 |
10 |
клапанний планшет |
1 |
37 |
Воронкова мийка |
1 |
11 |
пробка клапана |
1 |
38 |
Танк |
1 |
12 |
Весна |
1 |
39 |
Кільце для ремінця |
2 |
13 |
Кришка клапана |
1 |
40 |
Застібка на ремінець |
2 |
14 |
Ущільнювальне кільце розпилювача |
2 |
41 |
ремінь |
1 |
15 |
кришка труби розпилювача |
2 |
42 |
Кришка шланга II |
1 |
16 |
розпилювач |
1 |
43 |
роз'єм |
1 |
17 |
запірний орган |
1 |
44 |
Всмоктувальний шланг |
1 |
18 |
запірний штифт |
1 |
45 |
маленьке ситечко |
1 |
19 |
пресова плита |
1 |
46 |
Водонепроникна пральна машина |
1 |
20 |
Ущільнювальне кільце ручки |
1 |
47 |
Прокладка насоса |
1 |
21 |
Ущільнювальне кільце Φ6,8×1,6 |
2 |
48 |
Циліндр |
1 |
22 |
пробка клапана |
1 |
49 |
Ручка насоса |
1 |
23 |
Ущільнювальне кільце Φ7,9×19 |
1 |
50 |
Гайка циліндра |
1 |
24 |
Запірна пружина |
1 |
51 |
Основа путівника |
1 |
25 |
Запірне ущільнювальне кільце |
2 |
52 |
поршень |
1 |
26 |
Запірна гайка |
2 |
53 |
ущільнювальне кільце поршня |
1 |
27 |
запірна ручка |
2 |
|
|
|
VII. Очищення та технічне обслуговування
Після завершення розпилення необхідне повторне промивання та обприскування чистою водою під тиском у дозволеному місці, доки викинута рідина не стане чистою.
Фільтр на передньому кінці всмоктувального шланга можна розібрати для промивання.
Форсунку слід промити водою. Ніколи не використовуйте жорсткий інструмент для видалення забруднень в отворах сопел. Після очищення нанесіть трохи мастила на ущільнювальне кільце в соплі.
Ви повинні нанести трохи вазеліну або мастила з низькою в’язкістю на ущільнювальне кільце поршня після постійного використання протягом певного періоду (наприклад, півмісяця, місяця або двох місяців) або після повторного використання після тривалого зберігання.
VIII. Складське господарство
Розпилювач слід зберігати в сухому місці, недоступному для дітей.
Газ всередині резервуару необхідно випустити перед зберіганням. Зберігання під тиском заборонено.
IX. Усунення несправностей
Проблеми |
причини |
Рішення |
Відбувається витік або погане розпилення |
· Ущільнювальне кільце ослаблене або пошкоджене · Сітка насадки або всмоктувальний фільтр заблоковано · Форсунка заблокована |
· Знову затягніть або замініть · Чисто · Очистити або відремонтувати |
Ручка насоса занадто важка для роботи |
· Ущільнювальне кільце поршня недостатньо змащено · Занадто високий тиск в баку. |
·Нанесіть мастило на ущільнювальне кільце поршня · Припиніть тиск. Перевірте запобіжний клапан на предмет заклинювання. При необхідності відремонтуйте. |
Ручка насоса занадто легка для роботи |
· Ущільнювальне кільце поршня зношується або відривається. · Водонепроникна шайба знімається |
·Замініть ущільнювальне кільце поршня · Ремонт |
Розпорошуйте повітря замість води |
· Всмоктувальний шланг всередині бака відривається |
· Зніміть кришку шланга та вийміть всмоктувальний шланг, щоб затягнути його. |
Відсутність розпилюваного струменя або нерівномірне розпилення
|
· Забиті |
·Перевірте та почистіть всмоктувальний шланг і насадку |
Пакувальний лист
S/N |
опис |
одиниця |
кількість |
Зауваження |
1 |
Розпилювач |
одиниця |
1 |
|
2 |
Розпилювач |
шматок |
1 |
3 |
Розпилювальна насадка |
Шматок |
1 |
4 |
Клапан регулювання тиску |
Шматок |
1 |
5 |
Посібник користувача |
шматок |
1 |
У 
