5L gadin sprɛya .
Yuzman in manual .
| IMPƆTANT SEFITI INSTRUKSHƆN DƐN! Rid gud gud wan bifo yu yuz di prɔdak ɛn kip am fɔ rɛfrɛns tumara bambay! |
Di pɔsin we de yuz am in manual na pat pan di sprɛya. Duya una kip am na gud kɔndishɔn. Fɔ mek yu ebul fɔ yuz ɛn mentein di sprɛya fayn fayn wan, duya rid di pɔsin in manyual gud gud wan bifo i wok. If yu gɛt ɛni dawt, kɔl di pɔsin we de sheb am.
Di sprɛya dɛn fɔ yuz ɔl wit plant protɛkshɔn prodak dɛn we lokal/nashɔnal rigyuletɔri ɔtoriti dɛn (ɛgz. BBA) dɔn gri fɔ plant protɛkshɔn prodak fɔ yuz wit knapsak sprɛya.
Meja Aplikeshɔn dɛn .
Fit fɔ peshɛnt kɔntrol fɔ smɔl nɔsri, flawa ɛn gadin, ɛn bak fɔ klin di os ɛnvayrɔmɛnt ɛn fɔ stɛrilayz layfstɔk ɛn fɔl os dɛn.
Struktrɔ , Ficha ɛn Aw fɔ Wok .
Bildin
Dɛn mek am wit wan tank, wan pɔmp yunit (silinda, handel, piston ɛn ɔda wan dɛn, sprɛy asɛmbli(hos, shut-ɔf, sprɛy lans ɛn noz), rilif valv, strap, ɛn ɔda tin dɛn.
Aw fɔ Wok .
Kɔmprɛs di ays insay di tank bay we yu de rɛsiprokayt muvmɛnt fɔ di piston na di silinda, we de mek di prɛshɔn difrɛns insay ɛn ausayd di tank fɔ push di sprɛy miksɔp insay di hos ɛn sprɛy lans, ɛn las las di noz fɔ sprɛy aut.
Tin dɛn
1Elegant apinans, simpul strɔkchɔ, izi ɛn lik-fri ɔpreshɔn: Di shut-ɔf valv izi ɛn sef fɔ ɔpreshɔn, Kam wit dayafragm-tayp prɛshɔn we de rigul valv fɔ absɔb shɔk ɛn mentɛn kɔnstant prɛshɔn , we de rilizɔt in ivin sprɛy ɛn minim puls ⁄4 mek am fɔ prɛmiɔm matirial rɛsistɛns asid, alkaline ɛn kɔrɛshɔn fɔ mek shɔ se i gɛt prɛmiɔm ɛn kɔrɛshɔn.
Pat ɛn Tɛknikal Paramita dɛn .
Model nɔ. | 3016138 |
Di volyum we dɛn rayt . | 5 L . |
Prɛshɔn we de wok . | 1-3 bar we yu de yuz |
Safety Valve . | 3-3.6bar na di . |
Stroke we de wok . | 190 mm |
Net Weyt: | 1,28 kg |
Tɔtɔl wet: | 7,68kg na |
Flɔ ret* . | Kɔn nɔzl . | 0,50 l/min |
Fan nozle na na na na na na na na na na na na na na na . | 0,40 L/Min |
Pres. Reg we de na di wɔl. Valv . | Opin Pres. | 1,4±0.2bar |
Klos Pres. | 1±0,15bar |
Total residual volyum . | Aprɔks. 30 ml na |
Tank Saiz di . | ∅185×455mm na |
Rimak: * Flɔ ret na avrej rit bays pan wan ol saykl ɔf prɔses.
Di tin dɛn we yu fɔ tek tɛm wit .
Di bad bad tin dɛn we kin apin .
| Rid di instrɔkshɔn bifo yu yuz ɛn kip fɔ rɛfrɛns tumara bambay! |
| PPE Rikwaymɛnt: Di ɔpreshɔn fɔ wɛr mask, ɔpreshɔn hat, protɛkshɔn klos, glɔv we nɔ de mek wata nɔ go insay ɛn rɔba but ɛn ɔda tin dɛn we dɛn de sprɛy |
 Weahousing ɛn mentein fɔ peshɛnt sayd. Dɛn fɔ kip am usay pikin dɛn nɔ go ebul fɔ rich. Dispɔzishɔn fɔ peshɛnt fɔ fala di sef instrɔkshɔn dɛn we di wan we mek am dɔn gi.
|
 If yu inhal: Wantɛm wantɛm, lɛf di ples we gɛt pɔyzin fɔ go na ples we gɛt bɔku briz fɔ ledɔm fɔ rɛst. If yu dɔn drɔnk bay we yu kɔntakt yu skin, duya rins wit wata wantɛm wantɛm:in kes we yu it am, mek yu vɔmit wit klin wata ɔ sɔl wata ɛn go na ɔspitul kwik kwik wan.
|
 Nɔ ɛva sprɛy pan mɔtalman ɔ animal. Nɔ ɛva wok agens bad bad briz.
Di sprɛy nɔto tɔys.
|
 Di rizidul kemikal fɔ kip insay kɔntena instead fɔ tɔn am na fil, grɔn ɛn riva. Dɛn fɔ gɛda di ɛmti bɔtul ɛn bag dɛn ɛn sɛn dɛn to di wan we mek am fɔ mek dɛn trowe dɛn fayn fayn wan ɔ bɛr wan land we nɔ gɛt wata ɛn we gɛt dip ɔnda grɔn wata lɛvɛl ɛn smɔl ren we de fa frɔm di say dɛn we gɛt liv ɛn di wata we de kɔmɔt.。
|
Wɔnin
 Na di wan dɛn nɔmɔ we dɛn dɔn tren, we gɛt wɛlbɔdi ɛn we dɔn rɛst, kin wok wit di prɔdak. Nɔ yuz di prɔdak we yu taya, sik ɔ ɔnda di inflɛns fɔ rɔm, drɔgs ɔ mɛrɛsin.
Mek shɔ se di wan dɛn we nɔ gɛt ɛkspiriɛns gɛt di rayt trenin bifo dɛn yuz dɛn. |
 Nɔ ɛva yuz strɔng asid, strɔng alkaline ɛn inflammable sɔlvishɔn. Nɔ ɛva yuz ayli-tɔxik ɛn ayli-persistent peshɛnt fɔ peshɛnt kɔntrol fɔ vɛjitebul, mɛlɔn krop, frut tik, tee, ɛbul mɛrɛsin ɛn ɔda tin dɛn ɛn di tɛm we dɛn kin avɛst afta dɛn dɔn yuz peshɛnt sayd fɔ lɔng inof.
|
 Kip fa frɔm di say dɛn we di ples kin wam ɛn nɔ mek yu nɔ gɛt strɔng san.
|
 Nɔ kip na pɔblik ples we nɔbɔdi nɔ de fɔ kia fɔ we kin put pɔblik sikyɔriti pan denja.
|
Nɔ tray fɔ pul kɔnjɛshɔn bay we yu blo insay sɔm pat dɛn pan di prɔdak wit yu mɔt. Nɔ kɔnɛkt di prɔdak to ɔda prɛshɔn sɔs ɛgz., ɛya kɔmpreshɔn. Sikyu di prɔdak agens fɔdɔm, ɔvatɔn, vaybreshɔn, rili ay ɔ lɔw tɛmpracha, dairekt san layt ɛn impak we dɛn de transpɔt fɔ avɔyd damej ɛn spilaj. Nɔ tray fɔ mek ɔ chenj di prɔdak ɛni we. Klin ɛn mentein di prɔdak lɛk aw dɛn tɔk bɔt am insay dis instrɔkshɔn manyual. Na fɔ yuz spay pat ɛn aksesɔri dɛn nɔmɔ di wan we mek am dɔn rɛkɔmɛnd. Na di wan we mek am, di wan we mek am, in savis ɛjɛn ɔ di wan dɛn we gɛt di sem kwalifay fɔ du di wok, na in nɔmɔ go du am. If yu nɔ du dat, dat kin mek bad bad tin apin. Chek di prɔdak ɔltɛm ɛvri ia afta di kol sizin bay we yu yuz klin wata. Chek prodakt bifo yu yuz am . Tink bɔt briz, ren ɛn ɔda klaymat ɛn envayrɔmɛnt kɔndishɔn fɔ avɔyd denja tru di likwid distribyushɔn we dɛn nɔ kɔntrol ɔ we dɛn nɔ bin want. Avɔyd drift di tɛm we dɛn de sprɛy ɔpreshɔn. Nɔ yuz di sprɛy we ɛni lik, nɔ ivin sprɛy jet. |
KƆNTƆS .
 Di likwid fɔ aplikeshɔn na dis sprɛya nɔ fɔ pas 40°C.
|
 Trial sprɛy wit klin wata , ɛn chɛk fɔ tank, hos, shut-ɔf ɛn noz fɔ pɔsibul liks nid fɔ de bifo dɛn ɔpreshɔn.
|
 Di pripiamɛnt fɔ di kemikal fɔ fala di instrɔkshɔn dɛn ɛn di fɔmula we di pɔsin we mek di peshɛnt dɛn gi. Dɛn nɔ gri fɔ chenj di we aw dɛn de dilution rate of kemikal we dɛn nɔ alaw, we kin mek di mɔtalman ɛn animal de pan denja, ɔ mek di peshɛnt kɔntrol nɔ wok.
Chek di volyum aplikeshɔn ret bifo . Wok. |
 We yu dɔn fɔ wok, yu fɔ chenj klos ɛn was dɛn pat pan di bɔdi we de na do lɛk an ɛn fes. If dɛn yuz peshɛnt sayd ɛn jemi we gɛt bɔku pɔyzin, dɛn nid fɔ shaw afta dɛn dɔn wok fɔ mek shɔ se dɛn gɛt sef.
|
Aw fɔ Opereyt di Sprayer .
Chek fɔ mek shɔ se ɔl di pat dɛn we de na di pak list de we yu de ɔppak, bifo yu gɛda in layn wit di dayagram.
Assembly of sprɛy ed .
2. Asɛmbli fɔ Sprɛy Lans .
3. Spray .
Bifo yu sprɛy, yu fɔ ol di pɔmp handel fɔ fos in lɔwa ɛnd insay di grov na di gayd bays ɛn tɔn di handel fɔ pul di pɔmp yunit so dat yu go ful di tank wit di sprɛy kemikal we dɛn dɔn pripia to di rayt volyum, dɔn yu chenj di pɔmp ɛn pɔmp fɔ inflayt di tank(mek shɔ di shut-ɔf valv we de na di shut pozishɔn) . We di prɛshɔn we de insay di tank go ɔp, yu kin ol di shut-ɔf valv fɔ bigin ples ɔ kɔntinyu fɔ sprɛy. Di noz kap kin difrɛn fɔ pik di rayt sprɛy tayp fɔ mit di dimand dɛn fɔ di tin dɛn we dɛn plant.
4. Kɔntrol fɔ shut-ɔf valv .
5. Bɔt di prɛshɔn we de rigul valv .
Di prɛshɔn we de rigul valv na impɔtant divays fɔ ridyus di puls we de sprɛy, fɔ mek di prɛshɔn kɔntinyu fɔ de, fɔ mek shɔ se ivin fɔ sprɛy, fɔ mek di envayrɔmɛnt nɔ pwɛl ɛn fɔ mek di peshɛnt kɔntrol pefɔmɛns bɛtɛ.
di prεshכn rεgεlεt valv nכmal fכ kכl wit in opin prεshכn we dεn set na 1.4±0.2bar, εn klos prεshכn we dεn set na 1±0.15bar. We di prɛshɔn we de insay di tank go ɔp to ɔp di prɛshɔn we dɛn dɔn sɛt opin, di sprɛya bigin fɔ sprɛy bay we i de ol in shut-ɔf valv. We di prɛshɔn smɔl pas di prɛshɔn we de nia am, di valv we de rigul go shɔt-ɔf bay insɛf ɛn stɔp fɔ sprɛy. Yu go inflayt di tank if yu want fɔ go bifo fɔ sprɛy.
Notis: Dɛn go mentɛn rɛsɛdyual prɛshɔn na di tank ivin we dɛn dɔn fɔ sprɛy bikɔs ɔf di rigyulayt valv. Duya rilis di prɛshɔn bifo yu pul di pɔmp bay we yu fala di instrɔkshɔn dɛn (as dɛn gi am na di rilif valv)
6. Rilif Valv .
Rilif valv na impɔtant pat pan di sprɛya we gɛt ɛya kɔmprɛs. We di prɛshɔn we de insay di tank pas di valyu we dɛn dɔn sɛt, di valv go opin bay insɛf fɔ dischaj wan patikyula amɔnt pan di briz kwik kwik wan fɔ mek i kɔntinyu fɔ gɛt di prɛshɔn we de insay ɔnda di valyu we dɛn dɔn sɛt ɛn mek shɔ se i de wok fayn ɛn sef.
Notis: Yu kin lif di valv thimble na di rilif valv fɔ rilivu di residual intanɛnt prɛshɔn bifo yu pul di pɔmp.
7. Adjɔstmɛnt fɔ Spray Nozl .
We yu de chenj di sprɛy noz .
Pak fɔ Sprɛy Lans .
Vi. strɔkchɔral dayagram ɛn schedule .
S/N we de na di . | Tɔk bɔt | Qty na di wan we dɛn kɔl. | S/N we de na di . | Tɔk bɔt | Qty na di wan we dɛn kɔl. |
1 | Kɔn sprɛy noz . | 1 | 28 | Hose cap I . | 1 |
2 | swirl kor na di . | 1 | 29 | Hos we de na di hos . | 1 |
3 | Spray Lance O-ringφ10.7×1.8. | 1 | 30 | Rilif Valv Thimble . | 1 |
4 | swirl nozzle na na na na na na na na na na na na na na . | 1 | 31 | O-ring φ7.5×1.8. | 1 |
5 | Nozl kap we yu de yuz | 1 | 32 | Kap fɔ rilif valv . | 1 |
6 | Filta we de na Nozl . | 1 | 33 | Spring of rilif valv . | 1 |
7 | Bɛn | 1 | 34 | Spring ritɛna ring . | 2 |
8 | Sil washer yu gi oh . | 1 | 35 | Flat washer . | 1 |
9 | Valv Bɔdi . | 1 | 36 | Fɛnɛl . | 1 |
10 | Valv tablɛt . | 1 | 37 | Funnel Washer na | 1 |
11 | Valv plɔg . | 1 | 38 | Tank na na . | 1 |
12 | Kɔmɔt | 1 | 39 | Strap ring . | 2 |
13 | Valv Kɔva . | 1 | 40 | Strap fastener na na na na na na na na na na na na na na na . | 2 |
14 | Spray Lance O-ring . | 2 | 41 | Strap fɔ mek yu gɛt strap . | 1 |
15 | Sprayer Lance Cap . | 2 | 42 | Hos Kap II . | 1 |
16 | Spray Lance . | 1 | 43 | Kɔnɛkta . | 1 |
17 | Shut-ɔf bɔdi . | 1 | 44 | Sukshɔn hos . | 1 |
18 | PIN we dɛn dɔn stɔp-ɔf . | 1 | 45 | Smɔl strayna . | 1 |
19 | Pres Plɛt . | 1 | 46 | Wash we nɔ de mek wata nɔ kɔmɔt na wata . | 1 |
20 | Handle sil ring . | 1 | 47 | Pɔmp Gasket . | 1 |
21 | O-ring φ6,8×1,6. | 2 | 48 | Silinda we de na di silinda . | 1 |
22 | Valv plɔg . | 1 | 49 | Pɔmp handel . | 1 |
23 | O-ring φ7.9×19 we de na di wɔl. | 1 | 50 | Silinda Nut . | 1 |
24 | Spring we dɛn dɔn stɔp fɔ wok . | 1 | 51 | Gayd fɔ di bays . | 1 |
25 | Shut-ɔf sil ring . | 2 | 52 | Piston we de na di . | 1 |
26 | Shut-off Nut . | 2 | 53 | Piston O-ring di . | 1 |
27 | Shut-ɔf handel . | 2 | | | |
VII we de na di wɔl. Klin ɛn Mentɛnans .
We dɛn dɔn fɔ sprɛy, dɛn kin yuz ripit fɔ flash ɛn sprɛy prɛshɔ wit klin wata na say we dɛn alaw te di wata we dɛn dɔn dischaj klin.
Di strainer we de na di frɔnt ɛnd fɔ sɔkshɔn hos kin disassemble fɔ flush.
Di noz go flush wit wata. Nɔ ɛva yuz wan had tul fɔ pul di dɔti dɔti tin dɛn we de na di noz ol dɛn. Put sɔm lɔbrik pan di O-ring na di noz afta yu dɔn klin am.
Yu fɔ yuz sɔm vayslayn ɔ lɔw viskɔsiti gris to di piston O-ring afta yu dɔn yuz am ɔltɛm fɔ wan tɛm (fɔ ɛgzampul, af mɔnt, wan ɔ tu mɔnt), ɔ we yu yuz am bak afta yu dɔn kip am fɔ lɔng tɛm.
VIII na di wɔl. WareHousing .
Di sprɛya fɔ de na dray ples insay os usay pikin dɛn nɔ go ebul fɔ rich.
Di gas we de insay di tank fɔ kɔmɔt bifo dɛn kip am. Dɛn nɔ fɔ kip prɛshɔ stɔrɔj.
IX we de na di wɔl. Fɔ sɔlv prɔblɛm dɛn .
Prɔblɛm dɛn . | Di tin dɛn we kin mek tin apin . | Sɔlv dɛn . |
Lik ɔ pwɛl sprɛy de apin . | · Di sil-ring loose ɔ i dɔn pwɛl · Nozzle strainer ɔ sɔkshɔn strayna dɔn blok . · Noz na blok . | ·Ri-tayt ap ɔ riples ·Klin ·Klin ɔ Ripair . |
Pɔmp handel tu ebi fɔ ɔpreshɔn . | · Piston O-Ring nɔ gɛt bɛtɛ lɔbrik . · Tu ay prɛshɔn na di tank. | ·Aplay lubrikant to Piston O-ring ·Stɔp prɛshɔ. Chek di rilif valv fɔ jam. Ripa am if nid de. |
Pɔmp handel tu layt fɔ ɔpreshɔn . | · Piston O-ring wear off or kam off. · Washa we nɔ de mek wata kɔmɔt na wata de kɔmɔt na | ·riples di piston o-ring . ·Mek bak |
Sprɛy ɛya instead ɔf wata . | · Di sɔkshɔn hos insay di tank de kam ɔf | ·Rimov di hos kap ɛn tek di sɔkshɔn hos fɔ tayt. |
No sprɛy jet ɔ nɔ ivin sprɛy jet .
| · Klɔg . | ·Gɛt di sɔkshɔn hos ɛn noz chɛk ɛn klin |
List fɔ pak .
S/N we de na di . | Tɔk bɔt | Pat | Qty na di wan we dɛn kɔl. | Rimaks . |
1 | Sprɛya | pat | 1 |
|
2 | Spray Lance . | pat | 1 |
3 | Spray Nozl . | Pat | 1 |
4 | Prɛshɔn we de rigul valv . | Pat | 1 |
5 | Yuzman in manual . | pat | 1 |
If 
