5Lガーデンスプレー
ユーザーマニュアル
重要な安全指示! 製品を使用する前に注意深く読んで、将来の参照のために保管してください! |
ユーザーのマニュアルはスプレーの一部です。良い状態に保管してください。噴霧器を適切に活用して維持するために、操作前にユーザーのマニュアルを注意深くお読みください。疑わしい場合は、ディストリビューターに連絡してください。
噴霧器は、ナップサックスプレー剤で使用するための植物保護製品のために、地方/国家規制当局(例えばBBA)によって承認された植物保護製品でのみ使用されなければならない。
主要なアプリケーション
小さな保育園、花、庭の害虫駆除、 家庭環境の掃除 や家畜や鶏の家の滅菌に適しています。
構造、機能、および作業方法
構造
タンク、ポンプユニット、シリンダー、ハンドル、ピストンなどで構成され、アセンブリのスプレーアセンブリ(ホース、シャットオフ、スプレーランス、ノズル、レリーフバルブ、ストラップなど
働き方
シリンダー内のピストンの往復運動により、空気をタンクに圧縮し、スプレー混合物をホースとスプレーランスに押し込み、最後にノズルをスプレーアウトするためにタンクの内側と外側の圧力差をもたらします。
特徴
elegantの外観、シンプルな構造、簡単でリークフリーの動作
部品と技術的パラメーター
モデル番号 | 3016138 | |
定格ボリューム | 5 l | |
作業圧力 | 1-3バー | |
安全弁 | 3-3.6bar | |
作業ストローク | 190 mm | |
正味重量: | 1.28 kg | |
総重量: | 7.68kg | |
流量* | コーンノズル | 0.50 l/min |
ファンノズル | 0.40 l/min | |
プレス。 reg。バルブ | PRESを開く。 | 1.4±0.2Bar |
プレスを閉じます。 | 1±0.15bar | |
総残留容積 | 約30 ml | |
タンクサイズ | ∅185×455mm |
備考: *流量は、プロセスの1つのサイクルの平均レートベースです。
予防
危険
使用する前に指示を読んで、今後の参照のために保持してください! | |
PPE要件:オペレーターは、スプレーの過程で、マスク、操作帽子、保護衣服、防水手袋、ゴム製のブーツなどを着用するものとします。 | |
| |
| |
噴霧器はおもちゃではありません。 | |
|
警告
経験の浅いユーザーが使用する前に適切なトレーニングを受けるようにしてください。 |
|
|
|
口で製品の一部に吹き込むことで混雑を取り除こうとしないでください。 製品を別の圧力源など、エアコンプレッサーに接続しないでください。 損傷や流出を避けるために、輸送中の輸送中の逆流、振動、極端な高温または低温、直射日光、衝撃から製品を固定します。 製品を修理または変更しようとしないでください。この取扱説明書に記載されているように、製品を清掃して維持します。メーカーが推奨するスペアパーツとアクセサリのみを使用してください。修理は、製造業者、そのサービスエージェント、または同様の資格のある人によってのみ実施されるものとします。そうしないと、危険が生じる可能性があります。 きれいな水を使用して、冬の後に毎年定期的に製品を確認してください。使用する前に製品を確認してください 制御されていないまたは意図しない液体分布による危険を避けるために、風、雨、その他の気候や環境条件を検討してください。スプレー操作中のドリフトを回避します。 漏れ、不均一なスプレージェットの場合、噴霧器を使用しないでください。 |
注意
|
|
以前にボリューム塗布率を確認してください 仕事。 |
|
噴霧器の操作方法
図に沿って組み立てる前に、パッキングリスト内のすべての部品が開梱時に使用できることを確認してください。
スプレーヘッドのアセンブリ
2。スプレーランスのアセンブリ
3。スプレー
スプレーする前に、ポンプハンドルを保持して、下端をガイドベースの溝に押し込み、ハンドルを回してポンプユニットを取り外して、調製されたスプレー化学物質を定格体積に充填し、続いてポンプを交換してタンクを膨らませます(シャットオフバルブをシャット位置で確認してください)。タンク内の圧力が上がると、シャットオフバルブを押し続けてスポットを開始または継続的なスプレーを開始できます。ノズルキャップは、作物の需要を満たすために適切な噴霧タイプを選択するために変化する場合があります。
4。シャットオフバルブの制御
5。圧力調節バルブについて
圧力調整バルブは、噴霧パルスを減らし、一定の圧力を維持し、噴霧を均一にし、環境汚染を最小限に抑え、害虫駆除性能を高めるための重要なデバイスです。
圧力調節バルブは、通常、1.4±0.2BARに設定されたオープン圧力で閉鎖され、1±0.15BARに密接圧力が設定されています。タンク内の圧力が設定されたオープン圧力の上に上昇すると、噴霧器はシャットオフバルブを押さえて噴霧を開始します。圧力が緊密な圧力よりも低い場合、調整バルブはそれ自体で遮断され、スプレーを停止します。場合は、タンクを膨らませます。 スプレーに進みたい
注: 調節バルブのためにスプレーが終了した場合でも、タンク内に残留圧力が維持されます。指示に従って(リリーフバルブに記載されているように)、ポンプを取り外す前に圧力を解放してください
6。リリーフバルブ
リリーフバルブは、空気圧縮噴霧器の重要な部分です。タンク内の圧力が設定値を超えると、バルブがそれ自体を開き、一定量の空気を迅速に放出して、設定値を下回り、信頼性の高い安全な動作を確保します。
注: ポンプを除去する前に、残留内圧を緩和するために、リリーフバルブのバルブシンブルを持ち上げることができます。
7.スプレーノズルの調整
スプレーノズルの変更
スプレーランスの駐車
vi。構造図と スケジュール
s/n | 説明 | 数量。 | s/n | 説明 | 数量。 |
1 | コーンスプレーノズル | 1 | 28 | ホースキャップi | 1 |
2 | 渦巻きコア | 1 | 29 | ホース | 1 |
3 | スプレーランスOリングφ10.7×1.8 | 1 | 30 | リリーフバルブシンブル | 1 |
4 | 渦巻きノズル | 1 | 31 | Oリングφ7.5×1.8 | 1 |
5 | ノズルキャップ | 1 | 32 | リリーフバルブのキャップ | 1 |
6 | ノズルフィルター | 1 | 33 | リリーフバルブの春 | 1 |
7 | 曲げる | 1 | 34 | スプリングリテーナーリング | 2 |
8 | シールワッシャー | 1 | 35 | フラットワッシャー | 1 |
9 | バルブ本体 | 1 | 36 | 漏斗 | 1 |
10 | バルブタブレット | 1 | 37 | ファンネルワッシャー | 1 |
11 | バルブプラグ | 1 | 38 | タンク | 1 |
12 | 春 | 1 | 39 | ストラップリング | 2 |
13 | バルブカバー | 1 | 40 | ストラップファスナー | 2 |
14 | スプレーランスOリング | 2 | 41 | ストラップ | 1 |
15 | 噴霧器のランスキャップ | 2 | 42 | ホースキャップII | 1 |
16 | スプレーランス | 1 | 43 | コネクタ | 1 |
17 | シャットオフボディ | 1 | 44 | 吸引ホース | 1 |
18 | シャットオフピン | 1 | 45 | 小さなストレーナー | 1 |
19 | プレスプレート | 1 | 46 | 耐水性ワッシャー | 1 |
20 | シールリングを処理します | 1 | 47 | ポンプガスケット | 1 |
21 | Oリングφ6.8×1.6 | 2 | 48 | シリンダー | 1 |
22 | バルブプラグ | 1 | 49 | ポンプハンドル | 1 |
23 | Oリングφ7.9×19 | 1 | 50 | シリンダーナット | 1 |
24 | シャットオフスプリング | 1 | 51 | ガイドベース | 1 |
25 | シャットオフシールリング | 2 | 52 | ピストン | 1 |
26 | シャットオフナット | 2 | 53 | ピストンOリング | 1 |
27 | シャットオフハンドル | 2 |
|
|
|
vii。クリーニングとメンテナンス
散布が終了すると、排出された液体がきれいになるまで、許可された場所できれいな水を繰り返し洗い流し、加圧された噴霧が必要です。
吸引ホースのフロントエンドのストレーナーは、フラッシングのために分解できます。
ノズルは水で洗い流されます。ハードツールを使用して、ノズル穴の不純物を削除しないでください。掃除後、ノズルのOリングに潤滑剤を塗布します。
継続的に使用した後(たとえば、半月、月、1か月など)、または長期貯蔵後に再利用すると、ピストンOリングにいくつかのワセリンまたは低粘度グリースを適用します。
viii。倉庫
噴霧器は、子供の手の届かないところにある屋内の乾燥した場所に保管する必要があります。
タンク内のガスは、保管前に放出されます。加圧ストレージは禁止されています。
ix。トラブルシューティング
問題 | 原因 | ソリューション |
漏れや散布が不十分です | ・シールリングが緩んでいるか、損傷しています ・ノズルストレーナーまたは吸引ストレーナーがブロックされています ・ノズルがブロックされています | ・再検討または交換します ・クリーン ・清掃または修理 |
ポンプハンドルは重すぎて動作できません | ・ピストンOリングは潤滑が不十分です ・タンク内の圧力が高すぎます。 | ・潤滑剤をピストンOリングに適用します ・加圧を停止します。ジャミングについては、リリーフバルブを確認してください。必要に応じて修理してください。 |
ポンプハンドルは軽すぎて動作できません | ・ピストンOリングは消耗するか、外れます。 ・耐水性ワッシャーが外れます | ・ピストンOリングを交換します ・修理 |
水の代わりに空気を噴霧します | ・タンク内の吸引ホースが外れます | ・ホースキャップを取り外し、吸引ホースを取り出して締めます。 |
スプレージェットまたは不均一なスプレージェットはありません | ・詰まった | ・吸引ホースとノズルをチェックしてクリーニングします |
包装内容明細書
s/n | 説明 | ユニット | 数量。 | 備考 |
1 | 噴霧器 | ユニット | 1 | |
2 | スプレーランス | ピース | 1 | |
3 | スプレーノズル | ピース | 1 | |
4 | 圧力調節バルブ | ピース | 1 | |
5 | ユーザーマニュアル | ピース | 1 |