5L xifafazeri xa le jarateni .
Buku ya Mutirhisi .
| Swiletelo swa nkoka swa vuhlayiseki! Hlaya hi vukheta u nga si tirhisa xitirhisiwa naswona u hlayisa ku kongomisiwa eka nkarhi lowu taka! |
Buku ya mutirhisi i xiphemu xa xifafazeri. Hi kombela mi yi hlayisa yi ri eka swiyimo leswinene. Leswaku u tirhisa ni ku hlayisa xifafazeri hi ndlela leyinene, hi kombela u hlaya buku ya mutirhisi hi vukheta u nga si tirha. Loko u kanakana, tihlanganise na muxavisi.
Swifafazeri swita tirhisiwa ntsena na switirhisiwa swa nsirhelelo wa swimilani leswi pfumeleriweke hi valawuri va laha kaya/lava nga va tiko (xikombiso, BBA) eka switirhisiwa swa nsirhelelo wa swimilani leswi tirhisiwaka na swifafazeri swa knapsack.
Swikombelo leswikulu .
Swifanele ku lawula switsotswana eka ndzhawu leyintsongo yo hlayisa vana, swiluva na ntanga, xikan’we naku basisiwa ka ndzhawu yale kaya xikan’we naku sterilizing tindlu ta swifuwo na ti fowl.
xivumbeko , swihlawulekisi na ndlela yo tirha .
Xivumbeko
Ku vumbiwa hi thangi, yuniti ya pompo, cylinder, handle, piston etc., nhlengeletano yo fafazela, hose, shut-off, spray lance na nozzle), valve yo pfuneta, strap, na swin'wana.
Ndlela yo tirha .
Cinca moya eka thangi hiku reciprocating motion ya piston eka cylinder, leswi endlaka leswaku ku va na ku hambana ka ntshikelelo endzeni na le handle ka thangi ku susumeta nkatsakanyo wa xifafazeri eka hose na ku fafazela lance, naswona eku heteleleni nozzle yo fafazela ehandle.
Swihlawulekiso
1 Ku languteka ka xiyimo xa le henhla, xivumbeko xo olova, ku tirha hi ku olova na ku nga khulukeli ku khuluka ka mati, valve yo pfala ya olova naswona ya hlayisekile ku tirha;1 coming with a diaphragm-type pressure regulating valve ku tswonga shock na ku hlayisa ntshikelelo lowu nga cinciki , leswi endlaka leswaku ku fafazeriwa hambi ku ri ku fafazeriwa ka le hansi ka pulse-ku endla leswaku ku nga ngheniwi hi mati.
Swiphemu na Tipharamitha ta Xithekiniki .
Xikombiso xa no. | 3016138 |
Vholumo leyi ringanyetiweke . | 5 L . |
Ntshikelelo wa ntirho . | 1-3 Bar . |
Valve ya vuhlayiseki . | 3-3.6bar . |
xitlhavi xo tirha . | 190 mm . |
Ndzilo wa nete: . | 1.28 kg . |
Ndzilo hinkwawo: . | 7.68kg . |
Nhlayo ya ku khuluka* . | Xirhendzevutani xa khoni . | 0.50 L/min . |
Nozzle ya fan . | 0.40 L/min . |
Pres. Reg. Valve . | Vula Pres. | 1.4±0.2bar . |
Close Pres. | 1±0.15bar . |
Vholumo leyi saleke hinkwayo . | Kwalomu ka. 30 ml . |
Vukulu bya thangi . | ∅185×455mm |
Xibumabumelo: * Nhlayo ya ku khuluka i xisekelo xa mpimo wa le xikarhi eka xirhendzevutani xin’we hinkwaxo xa phurosese.
Switsundzuxo .
Makhombo .
| Hlaya xiletelo u nga si tirhisa naswona u hlayisa ku kongomisiwa eka nkarhi lowu taka! |
| Xilaveko xa PPE: Mutirhisi u ta ambala xisirhelelo, xihuku xa ntirho, swiambalo swa nsirhelelo, glove leyi nga ngheniwiki hi mati na xihuku xa rhaba na swin’wana na swin’wana. |
 Ku hlayisa na ku hlayisa murhi wo dlaya switsotswana. Yi ta vekiwa laha vana va nga ta ka va nga yi kumi. Ku lahliwa ka murhi wo dlaya switsotswana swi ta landzelela swiletelo swa vuhlayiseki leswi nyikiweke hi muendli wa yona.
|
 Loko ku ri ni ku hefemula: hi ku hatlisa u siya ndhawu leyi nga ni chefu endhawini leyi nghenisaka moya kahle leswaku u ya etlela ehansi. Loko ku dakwile hi ku tirhisa ku khumbana ka nhlonge, hi kombela u hlamba hi mati hi ku hatlisa, loko u dya, u hlohlotela ku hlanta hi mati yo tenga kumbe mati ya munyu ivi u ya exibedlhele hi ku hatlisa hilaha swi nga kotekaka hakona.
|
 U nga tshuki u fafazela vanhu kumbe swiharhi. U nga tshuki u tirha ku lwisana ni moya wo biha.
Xifafazeri a hi thoyi.
|
 Chefu leyi saleke yi ta hlayisiwa eka xigwitsirisi ematshan’wini yo cheriwa ensin’wini, misava na milambu. Mabodlhela na swikhwama leswi nga riki na nchumu swi fanele ku hlengeletiwa no rhumeriwa eka muendli ku ya lahliwa hi ndlela leyi faneleke kumbe ku lahliwa misava leyi nga riki na nchumu leyi nga na mati yo enta ya le hansi ka misava na mpfula leyitsongo ya le kule na tindhawu to tshama eka tona na swihlovo swa mati.。
|
Xilemukisi
 I vafambisi lava leteriweke, lava hanyeke kahle na lava wisa ntsena lava nga tirhaka na xitirhisiwa. U nga tirhisi xitirhisiwa lexi loko u karhele, u vabya kumbe u ri ehansi ka nkucetelo wa byala, swidzidziharisi kumbe mirhi.
Tiyisisa leswaku vatirhisi lava nga riki na ntokoto va kuma ndzetelo lowu faneleke va nga si tirhisiwa. |
 Unga tshuki u tirhisa ti asidi to tiya, ti alkaline to tiya na swin’wana leswi pfurhaka. Unga tshuki u tirhisa xidlaya switsotswana lexinga na chefu yale henhla naswona xinga phikeleli ngopfu eka vulawuri bya switsotswana swa matsavu, swibyariwa swa melon, misinya ya mihandzu, tee, mirhi ya swimilani na swin’wana na swin’wana na nkarhi wo tshovela endzhaku ka ku cheriwa ka swidlaya switsotswana swifanele kuva swilehile kuringanela.
|
 Hlayisa ekule na swihlovo swa kuhisa naswona u sivela ku hlangana na dyambu leri tiyeke.
|
 U nga tshami endhawini ya mani na mani u nga langutiwi leswi nga vekaka vuhlayiseki bya vaaki ekhombyeni.
|
U nga ringeti ku susa ku hlangana ka vanhu hi ku pfurheta eka swiphemu swa xitirhisiwa hi nomu wa wena. U nga hlanganisi xitirhisiwa eka xihlovo xin’wana xa ntshikelelo xikombiso xa air compressor. Tiyisisa xitirhisiwa eka ku wa, ku hundzuluka, ku rhurhumela, mahiselo yale henhla swinene kumbe yale hansi, ku vonakala ka dyambu hiku kongoma na ku khumbeka hi nkarhi wa ku fambisiwa ku papalata ku onhaka na ku chuluriwa. U nga ringeti ku lunghisa kumbe ku cinca xitirhisiwa hi ndlela yihi na yihi. Hlantswa no hlayisa xitirhisiwa tanihilaha swi hlamuseriweke hakona endzeni ka buku leyi ya swiletelo. Tirhisa ntsena swiphemu swa switirhisiwa na switirhisiwa leswi bumabumeriwaka hi muendli. Ku lunghisa ku ta endliwa ntsena hi muendli, muyimeri wa yena wa vukorhokeri kumbe vanhu lava nga na vuswikoti lebyi fanaka. Ku tsandzeka ku endla tano swi nga ha endla leswaku ku va ni khombo. Languta xitirhisiwa lexi nkarhi na nkarhi lembe na lembe endzhaku ka xixika hiku tirhisa mati yo tenga. Languta xitirhisiwa u nga si tirhisa xin’wana ni xin’wana . Languta moya, mpfula na maxelo na swiyimo swin’wana na swiyimo swa mbango ku papalata khombo hi ku tirhisa ku hangalasiwa ka mati loku nga lawuriwiki kumbe loku nga languteriwangiki. Ku papalata drift hi nkarhi wa ntirho wo fafazela. U nga tirhisi xifafazeri loko ku khuluka kwihi na kwihi, ku nga ringani ka jeti yo fafazela. |
Switsundzuxo .
 Xihalaki xaku cheriwa eka xifafazeri lexi axingata tlula 40°C.
|
 Ku fafazeriwa hi ku ringeta hi mati yo tenga , na ku kamberiwa ka thangi, hose, ku pfala na nozzle leswaku swi nga ha vupfa swi laveka loko ku nga si tirha.
|
 Ku lulamisiwa ka khemikhali ku ta landzelela swiletelo na fomula leyi nyikiweke hi muendli wa swidlaya switsotswana. Ku cinca loku nga pfumeleriwangiki ka mpimo wa ku hunguteka ka tikhemikhali swa yirisiwa, leswi nga ha vekaka munhu ekhombyeni ni xiharhi ekhombyeni, kumbe swi endla leswaku ku tsandzeka ku lawula switsotswana.
Languta mpimo wa xikombelo xa vholumo emahlweni ka . Ntirho. |
 Loko u heta ku tirha, u ta cinca swiambalo ni ku hlamba xiphemu xexo xa miri lexi nga erivaleni ku fana ni mavoko ni xikandza. Eka xiyimo xa murhi wo dlaya switsotswana na germicide leyi nga na chefu swinene, ku laveka ku hlamba endzhaku ka vuhandzuri ku tiyisisa vuhlayiseki.
|
Ndlela yo tirhisa xifafazeri .
Languta ku tiyisisa leswaku swiphemu hinkwaswo eka nxaxamelo wa ku paka swi kumeka loko u pfula, u nga si hlanganisa hi ku fambisana na xifaniso.
Ku hlengeletiwa ka nhloko ya xifafazeri .
2. Ku hlengeletiwa ka xifafazeri xa lance .
3. Ku fafazela .
Loko u nga si fafazela, u ta khoma xikhomela xo pompa ku sindzisa makumu ya xona ya le hansi eka groove ya xisekelo xa guide ivi u hundzuluxa xikhomela ku susa yuniti ya pompo leswaku u ta tata thangi hi khemikhali yo fafazela leyi lunghiseleriweke ku ya eka vholumo leyi ringanyetiweke, ku landzela ku cinca pompo na ku pompa ku pfurheta thangi(tiyisisa leswaku valve yo pfala eka xiyimo xo pfala) . Loko ntshikelelo lowu nga endzeni ka thangi wu tlakuka, u nga ha khoma-lava valve yo pfala leswaku u sungula ndhawu kumbe ku fafazeriwa loku hambetaka. Cap ya nozzle yinga hambana ku hlawula muxaka wa kahle wa ku fafazela ku fikelela swilaveko swa swibyariwa.
4. Ku lawuriwa ka valve yo pfala .
5. Malunghana na valve yo lawula ntshikelelo .
Valve yo lawula ntshikelelo i xitirhisiwa xa nkoka ku hunguta ku fafazeriwa ka pulse, ku hlayisa ntshikelelo lowu nga cinciki, ku tiyisisa ku fafazeriwa loku ringanaka, ku hunguta ku thyakisa mbango na ku tlakusa matirhelo ya vulawuri bya switsotswana.
Valve yo lawula ntshikelelo yi pfariwa hi ntolovelo na ntshikelelo wa yona wo pfuleka lowu vekiweke eka 1.4±0.2bar, naswona ku pfala ntshikelelo lowu vekiweke eka 1±0.15bar. Loko ntshikelelo lowu nga endzeni ka thangi wu tlakuka ku ya ehenhla ka ntshikelelo lowu pfulekeke lowu vekiweke, xifafazeri xi sungula ku fafazela hi ku khoma valve ya xona yo pfala. Loko ntshikelelo wuri ehansi ka ntshikelelo wale kusuhi, valve yo lawula yita tipfaleka hi yoxe naswona yita yimisa ku fafazeriwa. U ta pfurheta thangi loko u navela ku ya emahlweni u fafazela.
XIYA: Ntshikelelo lowu saleke wuta hlayisiwa eka thangi hambi kuri loko kuhetelela ku fafazeriwa hikokwalaho ka valve yo lawula. Hi kombela u humesa ntshikelelo u nga si susa pompo hi ku landzelela swiletelo (hilaha swi nyikiweke hakona eka valve yo pfuneta) .
6. valve yo pfuneta .
Valava yo pfuneta i xiphemu xa nkoka xa xifafazeri lexi tshikilelekeke xa moya. Loko ntshikelelo lowu nga endzeni ka thangi wu tlula ntikelo lowu vekiweke, valve yi ta pfuleka hi yoxe ku humesa mpimo wo karhi wa moya hi ku hatlisa ku hlayisa ntshikelelo wa le ndzeni ehansi ka ntikelo lowu vekiweke na ku tiyisisa ku tirha loku tshembekaka na ku hlayiseka.
Xiya: U nga ha tlakusa valve thimble ya valve yo pfuneta ku hunguta ntshikelelo wa le ndzeni lowu saleke u nga si susa pompo.
7. Ku lulamisiwa ka nozzle ya xifafazeri .
Ku cinca ka nozzle ya xifafazeri .
Ku paka ka Spray Lance .
vi. Xifaniso xa xivumbeko na xiyimiso .
S/N . | Nhlamuselo | Qty. | S/N . | Nhlamuselo | Qty. |
1 | Xifafazeri xa khoni xa nozzle . | 1 | 28 | Xikephani xa hose I . | 1 |
2 | Swirl Core . | 1 | 29 | Hose . | 1 |
3 | Xifafazeri xa lance O-ringφ10.7×1.8. | 1 | 30 | Thimble ya valve yo pfuneta . | 1 |
4 | Swirl nozzle . | 1 | 31 | O-Ring φ7.5×1.8. | 1 |
5 | Xifunengeto xa nozzle . | 1 | 32 | Xikephani xa valve yo pfuneta . | 1 |
6 | Xihlungwani xa nozzle . | 1 | 33 | Xihlovo xa valve yo pfuneta . | 1 |
7 | Khotsa | 1 | 34 | Ring ya Xisirhelelo xa Ximun’wana . | 2 |
8 | Xisirhelelo xa xisirhelelo . | 1 | 35 | Xisirhelelo xa xiphepherhele . | 1 |
9 | Miri wa valve . | 1 | 36 | Funnel . | 1 |
10 | Xiphepherhele xa valve . | 1 | 37 | Xihlantswi xa funnel . | 1 |
11 | Plug ya valve . | 1 | 38 | Tank . | 1 |
12 | Ximun'wana | 1 | 39 | Ring ya xirhendzevutana . | 2 |
13 | Xifunengeto xa valve . | 1 | 40 | Xikhomela-ndhawu xa xirhendzevutani . | 2 |
14 | Xifafazeri xa lance O-ring . | 2 | 41 | Xirhendzevutana xa xirhendzevutana . | 1 |
15 | Xifunengeto xa lance xa xifafazeri . | 2 | 42 | Xikephani xa hose II . | 1 |
16 | Xifafazeri xa lance . | 1 | 43 | Xihlanganisi . | 1 |
17 | Miri wo pfala . | 1 | 44 | Hose yo nyuhela . | 1 |
18 | Phini yo pfala . | 1 | 45 | Xisefo Lexitsongo . | 1 |
19 | Xiphepherhele xa vuhaxi . | 1 | 46 | Washer leyi nga ngheniwiki hi mati . | 1 |
20 | Ring ya xivala xa xikhomela . | 1 | 47 | Gasiki ya Pompo . | 1 |
21 | O-Ring φ6.8×1.6. | 2 | 48 | Xisilindara . | 1 |
22 | Plug ya valve . | 1 | 49 | Xikhomela xa pompo . | 1 |
23 | O-Ring φ7.9×19 . | 1 | 50 | Nut ya silindara . | 1 |
24 | Ximun’wana xo pfala . | 1 | 51 | Xiseketelo xa nkongomiso . | 1 |
25 | Xirhendzevutana xo pfala xingwavila . | 2 | 52 | Piston . | 1 |
26 | Nati yo pfala . | 2 | 53 | Piston O-Ring . | 1 |
27 | Xikhomo xo pfala . | 2 | | | |
vii. Ku basisa na ku hlayisa .
Loko u heta ku fafazela, ku phindha-phindha ku hlantswa na ku fafazela hi ntshikelelo hi mati yo tenga eka ndzhawu leyi pfumeleriweke swa laveka kufikela loko mati lawa ya humesiwaka ya basile.
Strainer yale makumu yale mahlweni ya suction hose yinga hambanisiwa kuva yi flushing.
Nozzle yi ta pfanganisiwa na mati. U nga tshuki u tirhisa xitirho xo tika ku susa thyaka leri nga eka makhumbi ya nozzle. Tirhisa swinwana swo tola eka O-ring eka nozzle endzhaku ko basisa.
U ta tirhisa girisi yin’wana ya vaseline kumbe ya le hansi ya viscosity eka piston O-ring endzhaku ko tirhisiwa nkarhi hinkwawo ku ringana nkarhi wo karhi (xikombiso, hafu ya n’hweti, n’hweti kumbe tin’hweti timbirhi), kumbe loko u tlhela u yi tirhisa endzhaku ka ku hlayisiwa ka nkarhi wo leha.
VIII. Vuhlayiselo bya swilo .
Xifafazeri xifanele ku hlayisiwa eka ndzhawu yo oma endzeni ka yindlu leyi nga fikeleriki eka vana.
Gasi leyi nga endzeni ka thangi yi ta humesiwa yi nga si hlayisiwa. Vuhlayiselo lebyi tshikileleriweke byi yirisiwile.
IX. Ku lulamisa swiphiqo .
Swiphiqo . | Swivangelo . | Switshuxo . |
Ku khuluka kumbe ku fafazeriwa loku nga riki kahle swi humelela . | · Seal-ring yi ntshunxekile kumbe yi onhakile . · Nozzle strainer kumbe suction strainer yi pfaleriwile . · Nozzle yi pfaleriwile . | ·Ku tiyisisa kumbe ku cinca . ·Basile ·Ku basisa kumbe ku lunghisa . |
Xikhomela xa pompo xi tika swinene ku xi tirhisa . | · Piston O-ring yi nga totiwanga kahle . · Ntshikelelo wa le henhla swinene eka thangi. | ·Ku chela mafurha yo tola eka Piston O-Ring . ·Yima ku tshikelela. Languta valve ya relief ku vona loko yi ri karhi yi jamisa. Yi lunghisa loko swi laveka. |
Xikhomela xa pompo xi vevuka ngopfu leswaku xi nga tirhi . | · Piston O-Ring yi onhaka kutani yi huma. · Water-proof washer yi huma . | ·Tshama u ri karhi u endla piston o-ring . ·Lunghisa |
Ku fafazela moya ematshan’wini ya mati . | · Hose yo koka endzeni ka thangi yi huma . | ·Susa xihuku xa hose u humesa hose yo koka leswaku u ta tiyisiwa. |
Ku hava jet yo fafazela kumbe jet yo fafazela leyi nga ringaniki .
| · Ku pfaleka . | ·Have the suction hose and nozzle check and cleaned . |
Nxaxamelo wa ku paka .
S/N . | Nhlamuselo | Yuniti | Qty. | Swibumabumelo . |
1 | Xifafazeri . | yuniti | 1 |
|
2 | Xifafazeri xa lance . | xiphemu | 1 |
3 | Xifafazeri xa nozzle . | Xiphemu | 1 |
4 | valve yo lawula ntshikelelo . | Xiphemu | 1 |
5 | Buku ya Mutirhisi . | xiphemu | 1 |
Loko 
