5L nga sprayer ti hardin
Manual ti Agus-usar
| NAPATEG A PANANGIWANWAN ITI KINATALGED! BASAEN A NAIMBAG SAKBAY NGA ARAMIDEN TI PRODUKTO KEN AGTALIN PARA ITI MASAKBAYAN A REFERENCE! |
Ti User’s Manual ket paset ti Sprayer.Pangngaasiyo ta pagtalinaedenyo dayta iti nasayaat a kasasaad.Tapno mausar ken mataginayon ti sprayer iti nasayaat a wagas, pangngaasiyo ta basaenyo a naimbag ti User’s Manual sakbay ti operasion.No adda panagduadua, kontaken ti distributor.
Dagiti sprayer ket mausar laeng kadagiti produkto a mangsalaknib iti mula nga inaprobaran dagiti lokal/nasional a regulatory authorities (kas pagarigan, BBA) para kadagiti produkto a mangsalaknib iti mula a mausar kadagiti knapsack sprayers.
Dagiti Dakkel nga Aplikasion
Maibagay a pangkontrol iti peste kadagiti babassit a nursery, sabong ken hardin, kasta met ti panangdalus iti aglawlaw ti pagtaengan ken panang-sterilize kadagiti balay ti taraken ken tumatayab.
Estruktura , Tampok ken Kasano ti agtrabaho
Istruktura
Buklen ti tangke, yunit ti bomba(silindro, handle, piston kdpy., spraying assembly(hose, shut-off, spray lance ken nozzle), relief valve, strap, kdpy.
Kasano ti agtrabaho
Ikompresion ti angin iti tangke babaen ti panagsisinnublat a panaggaraw ti piston iti silindro, a mangibunga iti panagdumaduma ti presion iti uneg ken ruar ti tangke tapno maiduron ti naglaok a panagisprey iti hose ken spray lance, ken kamaudiananna ti nozzle tapno agisprey iti ruar.
Dagiti ladawan
1Elegant appearance, simple structure, nalaka ken leak-free operation;2 Ti shut-off valve ket nalaka ken natalged nga operate;3 Umay nga addaan iti diaphragm-type pressure regulating valve tapno agsepen ti shock ken mataginayon ti constant pressure , nga agresulta iti uray panagisprey ken kabassitan pulse;4 Naaramid kadagiti premium materials a naandur iti acid, alkaline ken corrosion tapno masigurado ti kinaandur ken water-tightness.
Dagiti Paset ken Teknikal a Parametro
Modelo No. | 3016138 |
Rated a Tomo | 5 L |
Presion ti Panagtrabaho | 1-3 nga bar |
Balbula ti kinatalged | 3-3.6bar nga |
Agtartrabaho nga Istrok | 190 nga mm |
Neto a timbang: | 1.28 nga kilo |
Dagup a timbang: | 7.68kg nga |
Rate ti panagayus* . | Nozzle ti kono | 0.50 L/min nga |
Nozzle ti bentilador | 0.40 L/min nga |
Ni Pres.Reg.Balbula | Luktan ni Pres. | 1.4±0.2bar nga |
Serraan ni Pres. | 1±0.15bar nga |
Dagup a nabati a tomo | agarup a.30 nga ml |
Dakkel ti Tangke | ∅185 × 455mm nga mga |
Remark: * Ti flow rate ket average rate base iti maysa a sibubukel a siklo ti proseso.
Dagiti panagannad
Dagiti Peligro
| Basaen ti instruksion sakbay nga usaren ken iduldulin para iti masanguanan a reperensia! |
| PPE requirement: Masapul nga agusar ti operator iti maskara, operation hat, protection clothes, water-proof glove ken rubber boot kdpy iti proseso ti panagisprey |
 Panag-warehousing ken pannakamantener ti pestisidio.Maidulin dayta iti saan a madanon dagiti ubbing.Ti pannakaibelleng ti pestisidio ket masapul a suroten dagiti instruksion iti kinatalged nga inted ti managaramid iti dayta.
|
 No malang-ab: Dagus a baybay-an ti makasabidong a lugar iti nasayaat ti bentilasionna a lugar a pagiddaan tapno aginana.No adda pannakabartek babaen ti pannakakontak ti kudil, pangngaasiyo ta bugguan a dagus iti danum;No adda panaginum, iduron ti panagisbo babaen ti nadalus a danum wenno naapgad a danum ken mapan iti ospital iti kabiitan a panawen.
|
 Dika pulos agisprey iti tao wenno animal.Dika pulos ag-operate maibusor iti dakes nga angin.
SAAN nga ay-ayam ti sprayer.
|
 Ti nabati a kemikal ket maidulin iti pagkargaan imbes a maibukbok iti talon, daga ken karayan.Dagiti awan kargana a botelia ken supot ket maurnong ken maipatulod iti agpatpataud para iti umno a pannakaibelleng wenno maitabon iti natikag a daga nga addaan iti nauneg a lebel ti danum iti uneg ti daga ken bassit a tudo nga adayo kadagiti pagnanaedan ken gubuayan ti danum.。
|
Pakdaar
 Dagiti laeng nasanay, nasalun-at ken naginana nga operator ti mabalin a makipagtrabaho iti produkto.Saan nga usaren ti produkto no nabannog, masakit wenno adda iti sidong ti impluensia ti arak, droga wenno agas.
Siguraduen nga umawat dagiti awan kapadasanna nga agus-usar iti umno a panagsanay sakbay nga usaren. |
 Dika pulos agusar iti napigsa nga acid, napigsa nga alkaline ken inflammable solutions.Dika pulos agusar iti makasabidong unay ken agtultuloy unay a pestisidio para iti panangkontrol iti peste kadagiti nateng, apit ti melon, kayo nga agbunga, tee, erbal nga agas kdpy Ket umdas ti kapaut ti panawen ti panagani kalpasan ti pannakaipakat ti pestisidio.
|
 Adayo kadagiti pagtaudan ti pudot ken lapdan ti pannakaisarang iti napigsa nga init.
|
 Dika agtalinaed iti publiko a lugar nga awan ti mangaywan a mabalin a mamagpeggad iti seguridad ti publiko.
|
Dimo padasen nga ikkaten dagiti panagpipigsa babaen ti panangpuyot kadagiti paset ti produkto babaen ti ngiwatmo. Saan nga ikonekta ti produkto iti sabali a pressure source kas pagarigan air compressor. Ipatalged ti produkto manipud iti pannakatnag, pannakabaliktad, panagdayyeg, nangato wenno nababa unay a temperatura, direkta a lawag ti init ken pannakadungpar bayat ti pannakaibiahe tapno maliklikan ti pannakadadael ken pannakaibukbok. Dimo padasen a tarimaanen wenno baliwan ti produkto iti aniaman a pamay-an.Dalusan ken manteneren ti produkto kas nailadawan iti uneg daytoy a manual ti instruksion.Usaren laeng dagiti reserba a paset ken aksesories nga inrekomendar ti managaramid.Dagiti panagtarimaan ket aramiden laeng ti agpatpataud, ti ahente ti serbisiona wenno dagiti umasping a kualipikado a tattao.Ti di panangaramid iti dayta mabalin nga agresulta iti peggad. Regular a kitaen ti produkto iti kada tawen kalpasan ti kalam-ekna babaen ti panangusar iti nadalus a danum.Kitaen ti produkto sakbay ti tunggal panagusar Panunoten ti angin, tudo ken dadduma pay a kasasaad ti klima ken aglawlaw tapno maliklikan ti peggad babaen ti di makontrol wenno di nairanta a pannakaiwaras ti likido.Liklikan ti drift bayat ti operasion ti panagisprey. Saan nga usaren ti sprayer no adda agruar, saan a patas nga spray jet. |
Dagiti Pakdaar
 Ti likido a maipakat iti daytoy nga Sprayer ket saan a lumbes iti 40°C.
|
 Ti trial spraying with clean water , ken ti panangsukimat iti tangke, hose, shut-off ken nozzle para iti posible a panagruar ket kasapulan sakbay ti operasion.
|
 Ti pannakaisagana ti kemikal ket masapul a suroten dagiti instruksion ken pormula nga inted ti agar-aramid iti pestisidio.Maiparit ti di autorisado a panangbalbaliw iti kapartak ti pannakarunaw ti kemikal, a mabalin a mamagpeggad iti tao ken animal, wenno agresulta iti pannakapaay ti panangkontrol iti peste.
Kitaen ti volume application rate sakbayna Tarabaho. |
 Apaman a malpas ti operasion, agsukatkayo iti kawes ken bugguan dagidiay naibutaktak a paset ti bagi kas kadagiti ima ken rupa.No adda makasabidong unay a pestisidio ken germicide, kasapulan ti panagdigus kalpasan ti operasion tapno masigurado ti kinatalged.
|
Kasano ti Panagpaandar iti Sprayer
Sukimaten tapno masigurado nga amin a paset iti listaan ti panagempake ket magun-od inton malukatan, sakbay nga agtitipon a maitunos iti diagrama.
Panagtitipon ti ulo ti spray
2. Panagtitipon ti spray lance
3. Panag-spray
Sakbay nga agisprey, iggamanmo ti pumping handle tapno mapilit ti makinbaba a murdongna iti groove ti guide base ken iturno ti handle tapno maikkat ti pump unit tapno mapno ti tangke iti naisagana a spray chemical agingga iti rated volume, sa sarunuen ti panangsukat iti bomba ken pumping to inflate ti tangke(Siguraduen ti shut-off valve iti Shut position) .No kumaro ti presion iti uneg ti tangke, mabalinmo nga i-hold-down ti shut-off valve tapno mangrugi ti spot wenno agtultuloy a panagisprey.Mabalin a mabaliwan ti kalub ti nozzle tapno mapili ti umno a kita ti panagisprey tapno matungpal dagiti kalikaguman dagiti apit.
4. Kontrol ti Shut-off Valve
5. Maipapan iti Pressure Regulating Valve
Ti Pressure Regulating Valve ket napateg nga alikamen tapno mapabassit ti pulso ti panagisprey, mataginayon ti kanayon a presion, masigurado nga uray ti panagisprey, mangkissay iti polusion ti aglawlaw ken mangpasayaat iti panagaramid ti panangkontrol iti peste.
Ti Pressure Regulating Valve ket gagangay-a-naserraan nga addaan iti silulukat a presionna a naikeddeng iti 1.4±0.2bar, ken asideg a presion a naikeddeng iti 1±0.15bar.No ngumato ti presion iti uneg ti tangke agingga iti ngato ti naikeddeng a presion a silulukat, mangrugin nga agisprey ti sprayer babaen ti panangiggemna iti balbulana a mangiserra.No nababbaba ti presion ngem ti asideg a presion, ti regulating valve ket agserra a bukodna ken agsardeng nga agisprey.Masapul nga i-inflate-mo ti tangke no kayatmo nga ituloy ti ag-spray.
Pakaammo: Mataginayon ti nabati a presion iti tangke uray no malpas ti panagisprey gapu iti regulating valve.Pangngaasiyo ta iruaryo ti presion sakbay nga ikkaten ti bomba babaen ti panangsurot kadagiti instruksion (kas naited iti Relief Valve) .
6. Balbula ti Relief
Napateg a paset ti Air-compressed Sprayer ti Relief Valve.No ti presion iti uneg ti tangke ket lumablabas iti naikeddeng a pateg, ti Balbula ket aglukat a bukodna tapno mairuar ti maysa a kaadu ti angin a napardas tapno mataginayon ti makin-uneg a presion iti baba ti naikeddeng a pateg ken masigurado ti mapagtalkan ken natalged a panagandar.
Pakaammo: Mabalinmo nga ipangato ti valve thimble ti relief valve tapno mabang-aran ti nabati nga internal pressure sakbay nga ikkatem ti bomba.
7. Panagbalbaliw ti Spray Nozzle
Panagbalbaliw ti spray nozzle
Paradaan ti spray lance
Vi.Diagrama ken Eskediul ti Estruktura
S/N | Panangiladawan | Qty. | S/N | Panangiladawan | Qty. |
1 | Cone nga Isprey nga Nozzle | 1 | 28 | Kalo ti hose I | 1 |
2 | swirl nga core | 1 | 29 | Hose | 1 |
3 | Spray lance O-singsingΦ10.7 × 1.8 | 1 | 30 | Relief ti balbula ti thimble | 1 |
4 | swirl nozzle | 1 | 31 | O-singsing nga Φ7.5 × 1.8 | 1 |
5 | kalub ti nozzle | 1 | 32 | Cap ti Balbula ti Relief | 1 |
6 | pagsala ti nozzle | 1 | 33 | Spring ti Balbula ti Relief | 1 |
7 | Killuen | 1 | 34 | Singsing ti Retainer ti Primavera | 2 |
8 | Seal Washer ti Seal | 1 | 35 | flat washer | 1 |
9 | Bagi ti Balbula | 1 | 36 | Funnel nga | 1 |
10 | tableta ti balbula | 1 | 37 | Funnel nga Paglaba | 1 |
11 | saksakan ti balbula | 1 | 38 | Tangke | 1 |
12 | Ubbug | 1 | 39 | Singsing ti tali | 2 |
13 | Kalupkop ti Balbula | 1 | 40 | Strap fastener ti tali | 2 |
14 | Spray lance nga O-ring | 2 | 41 | tali ti tali | 1 |
15 | sprayer nga lansa nga cap | 2 | 42 | Kabal ti hose II | 1 |
16 | spray lance ti panagisprey | 1 | 43 | konektor ti | 1 |
17 | shut-off a bagi | 1 | 44 | Hose ti panagsusop | 1 |
18 | shut-off nga pin | 1 | 45 | bassit nga sala | 1 |
19 | press plate | 1 | 46 | Water-Proof Washer | 1 |
20 | Iggaman ti singsing ti selio | 1 | 47 | Gasket ti Bomba | 1 |
21 | O-singsing nga Φ6.8 × 1.6 | 2 | 48 | Silindro nga | 1 |
22 | saksakan ti balbula | 1 | 49 | Iggaman ti bomba | 1 |
23 | O-singsing nga Φ7.9×19 | 1 | 50 | Silindro nga Nut | 1 |
24 | Shut-off ti spring | 1 | 51 | Giya a Base | 1 |
25 | Shut-off ti singsing ti seal | 2 | 52 | piston | 1 |
26 | Shut-off nga nut | 2 | 53 | o-ring ti piston | 1 |
27 | shut-off ti iggemna | 2 | | | |
VII.Panagdalus ken Panagmantener
Apaman a malpas ti panagisprey, kasapulan ti maulit-ulit a panag-flush ken pressurized spray iti nadalus a danum iti maipalubos a lugar agingga a nadalus ti mairuar a likido.
Mabalin a madismantle ti strainer iti sango a murdong ti suction hose tapno ma-flush.
Masapul a ma-flush ti nozzle iti danum.Dika pulos agusar iti natangken nga alikamen a mangikkat kadagiti rugit kadagiti abut ti nozzle.Mangikabil iti sumagmamano a pangpabanglo iti O-ring iti nozzle kalpasan ti panagdalus.
Masapul nga ikabilmo ti sumagmamano a Vaseline wenno low viscosity grease iti piston O-ring kalpasan ti agtultuloy a pannakausar iti maysa a panawen (kas pagarigan, kagudua a bulan, maysa a bulan wenno dua a bulan), wenno iti pannakausar manen kalpasan ti napaut a pannakaidulin.
VIII.Bodega
Rumbeng nga idulin ti Sprayer iti namaga a lugar iti uneg ti balay a di madanon dagiti ubbing.
Ti gas iti uneg ti tangke ket mairuar sakbay ti pannakaidulin.Maiparit ti pressure storage.
IX.Panagsolbar ti Problema
Dagiti parikut | Dagiti pakaigapuan | Dagiti Solusion |
Mapasamak ti panagruar wenno nakapuy a panagisprey | · Nalukay wenno nadadael ti seal-ring · Nabara ti nozzle strainer wenno suction strainer · Nabara ti nozzle | ·I-tighten manen wenno sukatan ·Nadalus ·Dalusan wenno tarimaanen |
Nadagsen unay ti iggemna a bomba tapno makapagandar | · Piston O-ring a saan nga umdas ti pannakapabanglona · Nangato unay a presion iti tangke. | ·Ikabil ti lubricant iti piston O-ring ·Isardeng ti ag-pressurizing.Sukimaten ti relief valve no ag-jamming.Tarimaanen no kasapulan. |
Nalag-an unay ti iggemna a bomba tapno makapagandar | · Ag-wear off wenno ag-off ti piston O-ring. · Agruar ti water-proof washer | ·Isukat ti piston O-ring ·Kutingtingen |
Ispreyan ti angin imbes a danum | · Agruar ti suction hose iti uneg ti tangke | ·Ikkaten ti hose cap ken iruar ti suction hose tapno mairut. |
Awan ti spray jet wenno saan a patas nga spray jet
| · Nabartek | ·Ipa-check ken dalusan ti suction hose ken nozzle |
Listaan ti Panag-empake
S/N | Panangiladawan | Yunit | Qty. | Dagiti Remarks |
1 | Sprayer ti | yunit | 1 |
|
2 | Ispreyan ti lansa | piraso | 1 |
3 | Spray ti nozzle | Piraso | 1 |
4 | Balbula a Mangregula iti Presion | Piraso | 1 |
5 | Manual ti Agus-usar | piraso | 1 |
No 
