Ĝardena ŝprucilo 5L
Manlibro de uzanto
|
GRAVAJ SEKURECOJ INSTRUOJ! LEGU ATENTE ANTAŬ UZI LA PRODUKON KAJ KONSERVU POR ESTONTONA REFERENCO! |
La Manlibro de Uzanto estas parto de la Ŝprucigilo. Bonvolu konservi ĝin en bonaj kondiĉoj. Por bone uzi kaj konservi la ŝprucilon, bonvolu legi la Uzantan Manlibron atente antaŭ ol funkcii. Se vi havas ajnan dubon, kontaktu la distribuiston.
La ŝprucigiloj devas esti uzataj nur kun plantprotektaj produktoj aprobitaj de lokaj/naciaj reguligaj aŭtoritatoj (ekz. BBA) por plantprotektaj produktoj por uzo kun tornistroj.
Gravaj Aplikoj
Taŭga por fibestokontrolo de malgranda infanvartejo, floroj kaj ĝardeno, same kiel purigado de hejma medio kaj steriligo de brutaro kaj kokaĵdomoj.
Strukturo, Trajtoj kaj Kiel labori
Strukturo
Komponita de tanko, pumpilo (cilindro, tenilo, piŝto ktp., ŝpruciga asembleo (hoso, fermilo, ŝpruclanco kaj ajuto), savvalvo, rimeno, ktp.
Kiel labori
Kunpremu la aeron en la tankon per reciproka movo de la piŝto en la cilindro, rezultigante premdiferencon interne kaj ekstere de la tanko por puŝi la ŝprucaĵmiksaĵon en hoson kaj ŝpruclancon, kaj fine la cigaredingon por ŝprucigi eksteren.
Karakterizaĵoj
①Eleganta aspekto, simpla strukturo, facila kaj senflua funkciado；② La fermovalvo estas facila kaj sekura funkcii; ③ Venu kun diafragmo-speca prema reguliga valvo por sorbi ŝokon kaj konservi konstantan premon, rezultigante eĉ ŝprucigadon kaj minimuman pulson; ④ Farita el altkvalitaj materialoj rezistantaj acidon, alkalecon kaj korodiĝon.
Partoj kaj Teknikaj Parametroj
Modelo Nr. |
3016138 |
Taksita Volumo |
5 L |
Labora Premo |
1-3 trinkejo |
Sekureca valvo |
3-3.6bar |
Laboranta Bato |
190 mm |
Neta pezo: |
1,28 kg |
Totala pezo: |
7.68 kg |
Fluorapideco* |
Konusa cigaredingo |
0,50 L/min |
Ventiljuto |
0,40 L/min |
Pres. Reg. Valvo |
Malfermu Pres. |
1.4±0.2bar |
Fermi Pres. |
1±0.15bar |
Tuta resta volumeno |
ĉ. 30 ml |
Tanka Grandeco |
∅185×455mm |
Rimarko: * Flukvanto estas averaĝa kurzbazo sur unu tuta ciklo de procezo.
Antaŭzorgoj
Danĝeroj
|
Legu la instrukcion antaŭ ol uzi kaj konservu por estonta referenco! |
|
Postulo pri PPE: La funkciigisto devas porti maskon, operacian ĉapelon, protektajn vestaĵojn, akvorezistan ganton kaj kaŭĉukan boton ktp. en la procezo de ŝprucado. |
 Stokado kaj konservado de pesticidoj. Ĝi estu konservita ekster la atingo de infanoj. Forigo de insekticido devas sekvi la sekurecajn instrukciojn provizitajn de ĝia fabrikanto.
|
 En kazo de enspirado: Tuj lasu la venenan lokon al bone ventolita loko por kuŝiĝi por ripozi. En kazo de ebrio per haŭta kontakto, bonvolu lavi tuj per akvo; En kazo de konsumado, provoku vomadon per pura akvo aŭ sala akvo kaj iru al hospitalo kiel eble plej baldaŭ.
|
 Neniam ŝprucigi homojn aŭ bestojn. Neniam funkcii kontraŭ malfavora vento.
La aspergilo NE estas ludilo.
|
 La resta kemiaĵo devas esti konservita en ujo anstataŭ esti verŝita sur la kampon, grundon kaj riverojn. La malplenaj boteloj kaj sakoj devas esti aŭ kolektitaj kaj senditaj al la fabrikisto por ĝusta forigo aŭ enterigitaj dezerta tero kun profunda subtera akvonivelo kaj malgranda pluvokvanto for de vivaj areoj kaj akvofontoj.。
|
Averto
 Nur trejnitaj, sanaj kaj ripozaj funkciigistoj povas labori kun la produkto. Ne uzu la produkton kiam lace, malsane aŭ sub la influo de alkoholo, drogoj aŭ medikamento.
Certigu, ke nespertaj uzantoj ricevu taŭgan trejnadon antaŭ uzo. |
 Neniam uzu fortajn acidajn, fortajn alkalajn kaj brulemajn solvojn. Neniam uzu tre toksan kaj tre konstantan insekticidon por plago kontrolo de legomoj, melonaj rikoltoj, fruktarboj, tee, herbaj medikamentoj ktp. Kaj la rikolta tempo post insekticida apliko estos sufiĉe longa.
|
 Konservu malproksime de varmofontoj kaj eviti eksponiĝon al forta sunbrilo.
|
 Ne tenu en publika loko nezorge, kiu povas endanĝerigi publikan sekurecon.
|
Ne provu forigi kongestojn per blovado en partojn de la produkto per via buŝo. Ne konektu la produkton al alia premfonto ekz. aerkompresoro. Sekurigu la produkton kontraŭ falo, renversiĝo, vibro, ekstreme altaj aŭ malaltaj temperaturoj, rekta sunlumo kaj trafoj dum transportado por eviti damaĝojn kaj disverŝiĝon. Ne provu ripari aŭ modifi la produkton iel ajn. Purigu kaj konservu la produkton kiel priskribite en ĉi tiu instrukcia manlibro. Uzu nur rezervajn partojn kaj akcesoraĵojn rekomenditajn de la fabrikanto. Riparoj devas esti faritaj nur fare de la fabrikanto, ĝia servo-agento aŭ simile kvalifikitaj personoj. Malsukceso fari tion povas rezultigi danĝeron. Kontrolu la produkton regule ĉiujare post vintro uzante pura akvo. Kontrolu la produkton antaŭ ĉiu uzo Konsideru venton, pluvon kaj aliajn klimatajn kaj mediajn kondiĉojn por eviti danĝeron per nekontrolita aŭ neintencita likva distribuo. Evitante drivon dum ŝprucaĵo. Ne uzu la aspergilon kiam iuj elfluoj, neegala spray jeto. |
Singardecoj
 La likvaĵo por aplikado en ĉi tiu Sprucilo ne devas superi 40 °C.
|
 Prova ŝprucado kun pura akvo, kaj kontrolo de tanko, hoso, fermo kaj cigaredingo por ebla elfluado estas postulata antaŭ operacio.
|
 La preparado de kemiaĵo devas sekvi la instrukciojn kaj formulon provizitajn de la fabrikanto de pesticidoj. Neaŭtorizita ŝanĝado de la dilua indico de kemiaĵo estas malpermesita, kiu povas aŭ endanĝerigi la homon kaj beston, aŭ rezultigi fiaskon de fibestokontrolo.
Kontrolu la voluman aplikan indicon antaŭe Laboro. |
 Post la fino de operacio, vi devas ŝanĝi vestaĵojn kaj lavi tiujn elmontritajn korpopartojn kiel manojn kaj vizaĝon. En kazo de tre toksa insekticido kaj ĝermicido, duŝo post operacio estas postulata por certigi sekurecon.
|
Kiel Funkcii la Sprayilon
Kontrolu certigi, ke ĉiuj partoj en la paklisto estas disponeblaj post malpakado, antaŭ ol kunmeti laŭ la diagramo.
Aro de ŝprucaĵkapo
2. Aro de spray-lanco
3. Ŝprucigado
Antaŭ ol ŝprucigi, vi devas teni la pumpan tenilon por devigi ĝian malsupran finon en la sulkon de la gvidbazo kaj turni la tenilon por forigi la pumpilunuon por plenigi la tankon per preta ŝprucaĵa kemiaĵo ĝis taksita volumeno, sekvita de anstataŭigo de la pumpilo kaj pumpado por ŝveligi la tankon (Certu, ke la fermovalvo estas en Fermopozicio). Kiam la premo ene de la tanko pliiĝas, vi povas teni la fermovalvon por komenci makulon aŭ daŭran ŝprucigadon. La ajuta ĉapo povas esti varia por elekti taŭgan ŝprucspecon por plenumi la postulojn de kultivaĵoj.
4. Kontrolo de Ferma Valvo
5. Pri la Premo-Regula Valvo
La Premo-Regula Valvo estas grava aparato por redukti ŝprucigan pulson, konservi la konstantan premon, certigi eĉ ŝprucigadon, minimumigi median poluon kaj plibonigi la agadon de kontrolo de plagoj.
La Premo-Regula Valvo estas kutime fermita kun sia malfermita premo fiksita je 1.4±0.2bar, kaj fermita premo fiksita je 1±0.15bar. Kiam la premo ene de la tanko pliiĝas super la fiksita malferma premo, la ŝprucigilo komencas ŝpruci tenante malsupren sian fermovalvon. Kiam la premo estas pli malalta ol la proksima premo, la reguliga valvo fermiĝos per si mem kaj ĉesos ŝprucigi. Vi ŝveligu la tankon se vi volas daŭrigi ŝprucigi.
Noto: Resta premo estos konservita en la tanko eĉ post la finiĝo de ŝprucado pro la reguliga valvo. Bonvolu liberigi la premon antaŭ ol forigi la pumpilon sekvante la instrukciojn (kiel donitaj en la Malhelpa Valvo)
6. Malhelpa Valvo
Relief Valve estas grava parto de la Aero-kunpremita Ŝprucigilo. Kiam la premo ene de la tanko superas la fiksitan valoron, la Valvo malfermiĝos per si mem por elŝuti certan kvanton da aero rapide por konservi la internan premon sub la fiksita valoro kaj certigi fidindan kaj sekuran operacion.
Noto: Vi povas levi la valvan fingringon de la savvalvo por malpezigi la restan internan premon antaŭ ol forigi la pumpilon.
7. Alĝustigo de Spray Nozzle
Ŝanĝo de ŝprucjuko
Parkado de spraylanco
Vi. Struktura Diagramo kaj Horaro
S/N |
Priskribo |
Kvanto. |
S/N |
Priskribo |
Kvanto. |
1 |
Konusa Spray-Ajuto |
1 |
28 |
Hosa ĉapo I |
1 |
2 |
kirlo kerno |
1 |
29 |
Hoso |
1 |
3 |
Spray lanco O-ringoΦ10.7×1.8 |
1 |
30 |
Reliefvalva fingringo |
1 |
4 |
kirla cigaredingo |
1 |
31 |
O-ringo Φ7.5×1.8 |
1 |
5 |
cigaredingo |
1 |
32 |
Ĉapo de Malhelpa valvo |
1 |
6 |
cigaredingo filtrilo |
1 |
33 |
Fonto de Malhelpa valvo |
1 |
7 |
Bend |
1 |
34 |
Printempa Retenilo Ringo |
2 |
8 |
Sigellavilo |
1 |
35 |
plata lavilo |
1 |
9 |
Valva Korpo |
1 |
36 |
Funelo |
1 |
10 |
valva tablojdo |
1 |
37 |
Funela Lavilo |
1 |
11 |
valvo ŝtopilo |
1 |
38 |
Tanko |
1 |
12 |
Printempo |
1 |
39 |
Rimenringo |
2 |
13 |
Valva Kovro |
1 |
40 |
Rimenfermilo |
2 |
14 |
Spray lanco O-ringo |
2 |
41 |
rimeno |
1 |
15 |
ŝpruciga lancoĉapo |
2 |
42 |
Hosa ĉapo II |
1 |
16 |
ŝpruclanco |
1 |
43 |
konektilo |
1 |
17 |
fermita korpo |
1 |
44 |
Suĉtubo |
1 |
18 |
fermiga pinglo |
1 |
45 |
malgranda kribrilo |
1 |
19 |
premu teleron |
1 |
46 |
Akvo-Imuna Lavilo |
1 |
20 |
Priteni sigelringon |
1 |
47 |
Pumpila Gasket |
1 |
21 |
O-ringo Φ6.8×1.6 |
2 |
48 |
Cilindro |
1 |
22 |
valvo ŝtopilo |
1 |
49 |
Pumpila tenilo |
1 |
23 |
O-ringo Φ7.9×19 |
1 |
50 |
Cilindra Nukso |
1 |
24 |
Ferma printempo |
1 |
51 |
Gvida Bazo |
1 |
25 |
Fermita sigelringo |
2 |
52 |
piŝto |
1 |
26 |
Ferma nukso |
2 |
53 |
piŝta o-ringo |
1 |
27 |
fermita tenilo |
2 |
|
|
|
VII. Purigado kaj Prizorgado
Post finiĝo de ŝprucado, ripetita fluflugado kaj prema ŝprucado kun pura akvo en permesita loko estas postulata ĝis la eligita likvaĵo estas pura.
La kribrilo ĉe la antaŭa fino de suĉtubo povas esti malmuntita por flui.
La cigaredingo devas esti lavita per akvo. Neniam uzu malmolan ilon por forigi la malpuraĵojn en la buŝtruoj. Apliku iom da lubrikaĵo al la O-ringo en la cigaredingo post purigado.
Vi devas apliki iom da vazelino aŭ malalta viskozeca graso al la piŝta O-ringo post daŭra uzo dum periodo (ekzemple duonmonato, monato aŭ du monatoj), aŭ post reuzo post longtempa konservado.
VIII. Stokejo
La Sprucigilo devas esti stokita en seka loko endoma ekster la atingo de infanoj.
La gaso ene de la tanko devas esti liberigita antaŭ stokado. Prema stokado estas malpermesita.
IX. Solvado de problemoj
Problemoj |
Kaŭzoj |
Solvoj |
Elfluado aŭ malbona ŝprucado okazas |
· La sigelringo malfiksas aŭ estas difektita · Ajuto-kribrilo aŭ suĉa kribrilo estas blokita · Ajuto estas blokita |
·Restreĉu aŭ anstataŭigu · Purigi · Purigu aŭ ripari |
Pumpila tenilo estas tro peza por funkcii |
· Piŝta O-ringo nesufiĉe lubrikita · Tro alta premo en la tanko. |
·Apliki lubrikaĵon al piŝta O-ringo ·Ĉesu premadon. Kontrolu la savvalvon por blokado. Riparu ĝin se necese. |
Pumpila tenilo estas tro malpeza por funkcii |
· Piŝta O-ringo eluziĝas aŭ eliĝas. · Akvorezista lavilo eliĝas |
·Anstataŭigi la piŝtan O-ringon ·Riparo |
Ŝprucigi aeron anstataŭ akvo |
· La suĉtubo ene de la tanko eliĝas |
·Forigu la ŝtopilon kaj elprenu la suĉtubon por streĉi. |
Neniu spray jeto aŭ neegala spray jeto
|
· Ŝtopita |
· Kontrolu kaj purigu la suĉtubon kaj cigaredingon |
Pakita Listo
S/N |
Priskribo |
Unuo |
Kvanto. |
Rimarkoj |
1 |
Ŝprucigilo |
unuo |
1 |
|
2 |
Spray lanco |
peco |
1 |
3 |
Spray cigaredingo |
Peco |
1 |
4 |
Premo Reguliganta Valvo |
Peco |
1 |
5 |
Manlibro de uzanto |
peco |
1 |
En 
