5L túnspuit
User's Manual
|
WICHTICH FEILIGHEIDSYNSTRUKSJES! LÊS FOAR FERGESE DIT PRODUKT EN Hâld FOAR FUTURE REFERANCE! |
De brûkershantlieding is in diel fan 'e Sprayer. Hâld it asjebleaft yn goede omstannichheden. Om de sproeier op in goede manier te brûken en te ûnderhâlden, lês asjebleaft de brûker hantlieding foarsichtich foarôfgeand oan operaasje. As jo twifel hawwe, nim dan kontakt op mei de distributeur.
De sprayers sille allinich brûkt wurde mei plantbeskermingsprodukten goedkard troch lokale / nasjonale regeljouwingsautoriteiten (bgl. BBA) foar plantbeskermingsprodukten foar gebrûk mei rugsakspuiten.
Grutte applikaasjes
Fit foar pestbestriding fan lytse kwekerij, blommen en tún, lykas skjinmeitsjen fan hûsomjouwing en sterilisearjen fan fee- en fûgelhuzen.
Struktuer, funksjes en hoe te wurkjen
Struktuer
Gearstald út in tank, in pomp-ienheid (silinder, handgreep, piston ensfh., spuitgearstalling (slang, ôfsluting, spuitlans en nozzle), reliëfklep, riem, ensfh.
Hoe te wurkjen
Komprimearje de loft yn 'e tank troch reciprocating beweging fan de zuiger yn' e silinder, resultearret yn druk ferskil binnen en bûten de tank te triuwe de spray mingsel yn slang en spray lans, en op it lêst de nozzle te sprayen út.
Features
①Elegant uterlik, ienfâldige struktuer, maklike en lekfrije operaasje.
Dielen en technyske parameters

Model No. |
3016138 |
|
Rated Volume |
5 L |
|
Wurkdruk |
1-3 bar |
|
Feiligens klep |
3-3,6 bar |
|
Working Stroke |
190 mm |
|
Netto gewicht: |
1,28 kg |
|
Totaal gewicht: |
7,68kg |
|
Flow rate* |
Cone nozzle |
0,50 l/min |
Fan nozzle |
0,40 l/min |
|
Pres. Reg. Valve |
Iepenje Pres. |
1,4±0,2bar |
Slút Pres. |
1±0,15 bar |
|
Totale restfolume |
ca. 30 ml |
|
Tank Grutte |
∅185 × 455 mm |
|
Opmerking: * Flowrate is gemiddelde taryfbasis op ien heule prosessyklus.
Foarsoarchsmaatregels
Hazards
|
Lês de ynstruksje foar gebrûk en bewarje foar takomstige referinsje! |
|
PPE eask: De operator sil drage in masker, operaasje hoed, beskerming klean, wetter-proof want en rubberen boot ensfh yn it proses fan spuiten |
|
|
|
|
De sprayer is GEEN boartersguod. |
|
|
|
Warskôging
Soargje derfoar dat sûnder ûnderfining brûkers in goede training krije foar gebrûk. |
|
|
|
Besykje net congestie te ferwiderjen troch mei jo mûle yn dielen fan it produkt te blazen. Ferbine it produkt net oan in oare drukboarne, bygelyks luchtkompressor. Befeiligje it produkt tsjin fallen, omslaan, trillingen, ekstreem hege as lege temperatueren, direkte sinneljocht en ynfloeden tidens ferfier om skea en spilling te foarkommen. Besykje net it produkt op ien of oare manier te reparearjen of te feroarjen. Skjin en ûnderhâld it produkt lykas beskreaun yn dizze ynstruksje hânlieding. Brûk allinich reservedielen en accessoires oanrikkemandearre troch de fabrikant. Reparaasjes sille allinich wurde útfierd troch de fabrikant, syn serviceagent of ferlykbere kwalifisearre persoanen. It net dwaan dat kin liede ta gefaar. Kontrolearje it produkt regelmjittich elk jier nei de winter mei skjin wetter. Kontrolearje it produkt foar elk gebrûk Beskôgje wyn, rein en oare klimaat- en miljeu-omstannichheden om gefaar te foarkommen troch ûnkontroleare as ûnbedoelde floeistofdistribúsje. It foarkommen fan drift tidens spuitoperaasje. Brûk de sprayer net by lekkages, uneven spraystraal. |
Cautions
|
|
Kontrolearje it folume applikaasje taryf foar Wurk. |
|
Hoe te betsjinjen de Sprayer
Kontrolearje om te garandearjen dat alle dielen yn 'e ynpaklist beskikber binne by it útpakke, foardat jo gearstalle yn oerienstimming mei it diagram.
Gearstalling fan spray kop

2. Gearstalling fan spray lans

3. Spraying
Foardat jo spuiten, sille jo de pompehandgreep hâlde om syn legere ein yn 'e groef fan' e gidsbasis te twingen en de handgreep draaie om de pompienheid te ferwiderjen om de tank te foljen mei taret spuitgemikaliën oant nominearre folume, folge troch it ferfangen fan 'e pomp en pompen om de tank op te blazen (Soargje derfoar dat de ôfslutklep op' e Shut-posysje) . As de druk yn 'e tank tanimt, kinne jo de ôfslutklep yndrukke om plak te begjinnen of kontinu te spuiten. De nozzle cap kin farieare wurde om it juste spuittype te selektearjen om te foldwaan oan 'e easken fan gewaaksen.
4. Kontrôle fan Shut-off Valve

5. Oer de druk Regulating Valve
De drukregulearjende klep is in wichtich apparaat om de spuitpuls te ferminderjen, de konstante druk te behâlden, sels spuiten te garandearjen, miljeufersmoarging te minimalisearjen en de prestaasjes fan pestkontrôle te ferbetterjen.
De drukregulearjende klep is normaal-sletten mei syn iepen druk ynsteld op 1.4±0.2bar, en tichtdruk ynsteld op 1±0.15bar. As de druk yn 'e tank tanimt oant boppe de ynstelde iepen druk, begjint de sproeier te spuiten troch syn ôfslutklep yn te hâlden. As de druk leger is as de tichte druk, sil de regelklep sels ôfslute en stopje mei spuiten. Jo sille de tank opblaze as jo wolle trochgean mei spuiten.
Opmerking: Residuele druk sil yn 'e tank wurde hanthavene, sels nei it ein fan it spuiten fanwege it regelklep. Meitsje asjebleaft de druk los foardat jo de pomp fuortsmite troch de ynstruksjes te folgjen (lykas jûn yn 'e Relief Valve)
6. Relief Valve
Relief Valve is in wichtich ûnderdiel fan 'e Air-compressed Sprayer. As de druk yn 'e tank de ynstelde wearde grutteret, sil de Valve troch himsels iepenje om in bepaalde hoemannichte lucht fluch te lossen om de ynterne druk ûnder de ynstelde wearde te hâlden en betroubere en feilige operaasje te garandearjen.
Taljochting: Jo kinne it fentylfintsje fan 'e reliëfklep opheffe om de oerbleaune ynterne druk te ûntlêsten foardat jo de pomp fuortsmite.
7. Oanpassing fan Spray Nozzle

Feroarje fan spuitmond

Parkearje fan spuitlans

Vi. Struktureel diagram en skema

S/N |
Beskriuwing |
Oantal. |
S/N |
Beskriuwing |
Oantal. |
1 |
Cone Spray Nozzle |
1 |
28 |
Slangkap I |
1 |
2 |
swirl kearn |
1 |
29 |
Slang |
1 |
3 |
Spray lans O-ringΦ10.7×1.8 |
1 |
30 |
Relief klep thimble |
1 |
4 |
swirl nozzle |
1 |
31 |
O-ring Φ7.5×1.8 |
1 |
5 |
nozzle cap |
1 |
32 |
Cap of Relief valve |
1 |
6 |
nozzle filter |
1 |
33 |
Spring of Relief klep |
1 |
7 |
Bend |
1 |
34 |
Spring Retainer Ring |
2 |
8 |
Seal Washer |
1 |
35 |
platte waskmasine |
1 |
9 |
Valve Body |
1 |
36 |
Trechter |
1 |
10 |
klep tablet |
1 |
37 |
Trechterwasker |
1 |
11 |
klep plug |
1 |
38 |
Tank |
1 |
12 |
Maitiid |
1 |
39 |
Riemring |
2 |
13 |
Valve Cover |
1 |
40 |
Riemfester |
2 |
14 |
Spray lans O-ring |
2 |
41 |
riemke |
1 |
15 |
spuit lans cap |
2 |
42 |
Slangkap II |
1 |
16 |
spray lans |
1 |
43 |
ferbiner |
1 |
17 |
shut-off lichem |
1 |
44 |
Zuigslang |
1 |
18 |
shut-off pin |
1 |
45 |
lytse strainer |
1 |
19 |
druk plaat |
1 |
46 |
Wetterdichte waskmasine |
1 |
20 |
Handle sealring |
1 |
47 |
Pomp pakking |
1 |
21 |
O-ring Φ6.8×1.6 |
2 |
48 |
Silinder |
1 |
22 |
klep plug |
1 |
49 |
Pomp handle |
1 |
23 |
O-ring Φ7.9×19 |
1 |
50 |
Silinder Nut |
1 |
24 |
Springe ôfslute |
1 |
51 |
Guide Base |
1 |
25 |
Afsluitring |
2 |
52 |
piston |
1 |
26 |
Moer ôfslute |
2 |
53 |
zuiger o-ring |
1 |
27 |
shut-off handgreep |
2 |
|
|
|
VII. Cleaning en ûnderhâld

Nei it foltôgjen fan it spuiten, werhelle spoelen en spuiten ûnder druk mei skjin wetter op in tastien plak is nedich oant de ûntsleine floeistof skjin is.
De strainer oan 'e foarkant fan suction slang kin wurde útinoar foar Flushing.
De nozzle moat mei wetter spoeld wurde. Brûk nea in hurd ark om de ûnreinheden yn 'e spuitgaten te ferwiderjen. Bring wat smeermiddel oan 'e O-ring yn' e nozzle nei it skjinmeitsjen.
Jo sille wat Vaseline as vet mei lege viskositeit oanbringe op 'e piston O-ring nei kontinu gebrûk foar in perioade (bygelyks in heale moanne, in moanne of twa moanne), of by werbrûk nei lange opslach.
VIII. Warehousing
De Sprayer moat wurde opslein yn in droech plak binnen bûten berik fan bern.
It gas yn 'e tank sil frijlitten wurde foar opslach. Opslach ûnder druk is ferbean.
IX. Troubleshooting
Problemen |
Causes |
Solutions |
Leakage of min spuiten komt foar |
· De seal-ring los of is skansearre · Nozzle strainer of suction strainer is blokkearre · Nozzle is blokkearre |
· Re-tighting up of ferfange ·Skjin · Reinigje of reparearje |
Pomphandgreep is te swier om te betsjinjen |
· Piston O-ring net genôch smeer · Te hege druk yn de tank. |
· Bring smeermiddel oan op de O-ring fan de zuiger · Stopje mei druk. Kontrolearje de reliëfklep foar jamming. Reparearje it as it nedich is. |
Pomphandgreep is te ljocht om te operearjen |
· Piston O-ring slijt of komt ôf. · Water-proof waskmasine komt út |
· Ferfange de zuiger O-ring ·Reparaasje |
Spray lucht ynstee fan wetter |
· De suigslang binnen de tank komt los |
· Fuortsmite de slang cap en nim út de suction slang te strak. |
Gjin spray jet of oneffen spray jet |
· Ferstoppe |
· Hawwe de suction slang en nozzle kontrolearje en skjinmakke |
Packing List
S/N |
Beskriuwing |
Ienheid |
Oantal. |
Opmerkings |
1 |
Sprayer |
ienheid |
1 |
|
2 |
Spray lans |
stik |
1 |
|
3 |
Spray nozzle |
Stik |
1 |
|
4 |
Druk Regulating Valve |
Stik |
1 |
|
5 |
User's Manual |
stik |
1 |