5L Sprayer de xardín
Manual do usuario
| Importantes instrucións de seguridade! Lea atentamente antes de usar o produto e garda a futura referencia. |
O manual do usuario é unha parte do pulverizador. Por favor, mantelo en boas condicións. Para utilizar e manter o pulverizador de boa forma, lea atentamente o manual do usuario antes da operación. Se tes algunha dúbida, póñase en contacto co distribuidor.
Os pulverizadores só se empregarán con produtos de protección vexetal aprobados por autoridades reguladoras locais/nacionais (por exemplo, BBA) para produtos de protección vexetal para o seu uso con pulverizadores de mochila.
Principais aplicacións
Axuste para o control de pragas de pequenos viveiros, flores e xardín, así como a limpeza do ambiente doméstico e a esterilización de casas de gando e aves.
Estrutura, características e como traballar
Estrutura
Composto por un tanque, unha unidade de bomba （cilindro, mango, pistón, etc., montaxe de pulverización （mangueira, apagado, lanza e boquilla de pulverización, válvula de alivio, correa, etc.
Como traballar
Comprime o aire no tanque mediante un movemento recíproco do pistón no cilindro, dando lugar a unha diferenza de presión dentro e fóra do tanque para empurrar a mestura de pulverización en mangueira e pulverizar a lanza e, finalmente, a boquilla para pulverizar.
Características
① Aparición de elegantes, estrutura sinxela, operación fácil e sen fugas ；② A válvula de apagado é fácil e segura de operar ；③ Veña cunha válvula de regulación de presión tipo diafragma para absorber o choque e manter a presión constante, dando lugar a pulverización e pulso mínimo ；④ feita de materiais premium resistentes ao ácido, alquino e corrosion para asegurar un pulso mínimo.
Pezas e parámetros técnicos
Modelo nº | 3016138 |
Volume nominal | 5 l |
Presión de traballo | 1-3 bar |
Válvula de seguridade | 3-3.6Bar |
Ictus de traballo | 190 mm |
Peso neto: | 1,28 kg |
Peso total: | 7,68kg |
Caudal* | Boquilla de cono | 0,50 l/min |
Boquilla de ventilador | 0,40 l/min |
Pres. Rex. Válvula | Pres aberto. | 1,4 ± 0,2bar |
PRES PRES. | 1 ± 0,15 bar |
Volume residual total | aprox. 30 ml |
Tamaño do tanque | ∅185 × 455 mm |
Observación: * O caudal é base de taxa media nun ciclo enteiro de proceso.
Precaucións
Perigos
| Lea a instrución antes de usar e manter para futuras referencias. |
| Requisito PPE: o operador levará unha máscara, sombreiro de operación, roupa de protección, luva a proba de auga e bota de goma, etc., no proceso de pulverización |
 Almacenamento e mantemento de pesticidas. Manterase fóra do alcance dos nenos. A eliminación de pesticidas seguirá as instrucións de seguridade proporcionadas polo seu fabricante.
|
 En caso de inhalación: deixa inmediatamente o lugar velenoso a un lugar ben ventilado para deitarse para descansar. En caso de intoxicación por contacto coa pel, aclara con auga inmediatamente ； En caso de inxestión, induce vómitos con auga limpa ou auga salgada e vaia ao hospital canto antes.
|
 Nunca pulverizar en seres humanos nin animais. Nunca opere contra o vento adverso.
O pulverizador non é un xoguete.
|
 O produto químico residual manterase nun recipiente en vez de ser vertido no campo, no chan e nos ríos. As botellas e as bolsas baleiras serán recollidas e enviadas ao fabricante para a súa eliminación adecuada ou enterrar unha terra estéril cun nivel de auga baixo terra e pequenas precipitacións afastadas das zonas de estar e das fontes de auga.。
|
Aviso
 Só os operadores adestrados, saudables e descansados poden funcionar co produto. Non use o produto cando estea canso, enfermo ou baixo a influencia de alcol, drogas ou medicamentos.
Asegúrese de que os usuarios sen experiencia reciban unha formación adecuada antes do uso. |
 Non use nunca solucións fortes, fortes de solucións alcalinas e inflamables. Nunca use un pesticida altamente tóxico e altamente persistente para o control de pragas de verduras, cultivos de melón, árbores froiteiras, tee, medicamentos a herbas, etc. e o tempo de colleita despois da aplicación de pesticidas será o suficientemente longo.
|
 Mantéñase lonxe das fontes de calor e evita contra a exposición a un sol forte.
|
 Non manteña nun lugar público desatendido que poida poñer en perigo a seguridade pública.
|
Non intente eliminar as conxestións soprando en partes do produto coa boca. Non conecte o produto a outra fonte de presión, por exemplo, compresor de aire. Asegúrese do produto contra a caída, envorcado, vibración, temperaturas extremadamente altas ou baixas, luz solar directa e impactos durante o transporte para evitar danos e vertidos. Non intente reparar ou modificar o produto de ningún xeito. Limpar e manter o produto como se describe neste manual de instrucións. Use só recambios e accesorios recomendados polo fabricante. As reparacións só serán realizadas polo fabricante, o seu axente de servizo ou persoas cualificadas de xeito similar. De non facelo pode producir perigo. Comprobe o produto regularmente cada ano despois do inverno mediante a auga limpa. Comprobe o produto antes de cada uso Considere o vento, a choiva e outras condicións climáticas e ambientais para evitar o perigo mediante unha distribución de líquidos incontrolados ou non intencionados. Evitar a deriva durante a operación de pulverización. Non use o pulverizador cando se fugas, chorro de pulverización desigual. |
Precaucións
 O líquido para a aplicación neste pulverizador non excederá os 40 ° C.
|
 Antes do funcionamento, son necesarias pulverizacións de proba con auga limpa, e un control de tanque, mangueira, peche e boquilla para posibles fugas.
|
 A preparación de produtos químicos seguirá as instrucións e a fórmula proporcionada polo fabricante de pesticidas. Está prohibida a alteración non autorizada da taxa de dilución de produtos químicos, que pode poñer en perigo o ser humano e o animal, ou producir o fracaso do control de pragas.
Comprobe a taxa de solicitude de volume antes Traballo. |
 Ao rematar a operación, cambiarás a roupa e lavarás a parte exposta do corpo como as mans e a cara. En caso de pesticidas e xermicidas altamente tóxicos, é necesaria unha ducha despois da operación para garantir a seguridade.
|
Como operar o pulverizador
Asegúrese de que todas as pezas da lista de envases estean dispoñibles ao desempaquetar, antes de montarse en liña co diagrama.
Montaxe de cabeza de spray
2. Montaxe de spray lance
3. Pulverización
Antes de pulverizar, manterás o mango de bombeo para forzar o seu extremo inferior na rañura da base de guía e xirar o mango para eliminar a unidade da bomba para encher o tanque con produtos químicos de pulverización preparados ao volume nominal, seguido de substituír a bomba e o bombeo para inflar o tanque (asegúrese de que a válvula de apagado en posición pechada). Cando a presión dentro do tanque aumenta, pode manter a válvula de apagado para comezar o punto ou a pulverización continua. A tapa da boquilla pode ser variada para seleccionar o tipo de pulverización adecuado para satisfacer as demandas dos cultivos.
4. Control da válvula de apagado
5. Sobre a válvula de regulación da presión
A válvula de regulación da presión é un dispositivo importante para reducir o pulso de pulverización, manter a presión constante, asegurar unha pulverización uniforme, minimizar a contaminación ambiental e mellorar o rendemento do control de pragas.
A válvula de regulación da presión normalmente está pechada coa súa presión aberta establecida en 1,4 ± 0,2bar ， e pechar a presión establecida en 1 ± 0,15Bar. Cando a presión dentro do tanque aumenta ata a presión aberta por encima, o pulverizador comeza a pulverizar mantendo a válvula de apagado. Cando a presión é inferior á presión estreita, a válvula reguladora apagarase por si mesma e deixará de pulverizar. Inflarás o tanque se desexa proceder a pulverizar.
Nota: a presión residual manterase no tanque incluso despois do remate da pulverización debido á válvula de regulación. Libera a presión antes de eliminar a bomba seguindo as instrucións (como se indica na válvula de alivio)
6. Válvula de alivio
A válvula de alivio é unha parte importante do pulverizador comprimido polo aire. Cando a presión dentro do tanque supera o valor definido, a válvula abrirase por si mesma para descargar unha certa cantidade de aire rapidamente para manter a presión interna por debaixo do valor definido e garantir un funcionamento fiable e seguro.
NOTA: Pode levantar o dedo da válvula da válvula de alivio para aliviar a presión interna residual antes de eliminar a bomba.
7. Axuste da boquilla de spray
Cambio de boquilla de pulverización
Aparcamento de lance spray
VI. Diagrama e horario estruturais
S/n | Descrición | Qty. | S/n | Descrición | Qty. |
1 | Boquilla de spray de cono | 1 | 28 | Cap de mangueira i | 1 |
2 | núcleo de remuíño | 1 | 29 | Mangueira | 1 |
3 | Pulverizar lance o-ringφφ10.7 × 1.8 | 1 | 30 | Válvula de alivio dedo | 1 |
4 | boquilla de remuíño | 1 | 31 | O-ring φ7.5 × 1.8 | 1 |
5 | Capita de boquilla | 1 | 32 | Válvula de tope de alivio | 1 |
6 | Filtro de boquilla | 1 | 33 | Válvula de primavera de alivio | 1 |
7 | Curva | 1 | 34 | Anel de retención de primavera | 2 |
8 | Lavadora de selado | 1 | 35 | Lavadora plana | 1 |
9 | Corpo da válvula | 1 | 36 | Funil | 1 |
10 | Tableta da válvula | 1 | 37 | Lavadora de funil | 1 |
11 | enchufe de válvulas | 1 | 38 | Tanque | 1 |
12 | Primavera | 1 | 39 | Anel de correa | 2 |
13 | Cuberta de válvulas | 1 | 40 | Fixador de correa | 2 |
14 | Pulverizar lance o-ring | 2 | 41 | Correa | 1 |
15 | Capita de pulverización Lance | 2 | 42 | Cap de mangueira II | 1 |
16 | Lanza de pulverización | 1 | 43 | conector | 1 |
17 | corpo apagado | 1 | 44 | Mangueira de succión | 1 |
18 | Pin de apagado | 1 | 45 | pequeno colador | 1 |
19 | prema placa | 1 | 46 | Lavadora a proba de auga | 1 |
20 | Manexar o anel de selo | 1 | 47 | Xunta de bomba | 1 |
21 | O-ring φ6.8 × 1.6 | 2 | 48 | Cilindro | 1 |
22 | enchufe de válvulas | 1 | 49 | Mango da bomba | 1 |
23 | O-ring φ7.9 × 19 | 1 | 50 | Nuz do cilindro | 1 |
24 | Primavera apagada | 1 | 51 | Base de guía | 1 |
25 | Anel de selo apagado | 2 | 52 | pistón | 1 |
26 | Nuz apagada | 2 | 53 | Pistón O-Ring | 1 |
27 | mango apagado | 2 | | | |
VII. Limpeza e mantemento
Ao rematar a pulverización, é necesario un lavado repetido e pulverización a presión con auga limpa nun lugar permitido ata que o líquido descargado estea limpo.
O colador no extremo frontal da mangueira de succión pódese desmontar para o lavado.
A boquilla estará lavada con auga. Nunca use unha ferramenta dura para eliminar as impurezas nos buracos da boquilla. Aplique un pouco de lubricante ao anel O na boquilla despois da limpeza.
Aplicarás algunha vaselina ou graxa de baixa viscosidade ao anel tórico do pistón despois do uso continuo durante un período (por exemplo, medio mes, un mes ou dous meses), ou despois da reutilización despois do almacenamento de longa duración.
VIII. Almacenamento
O pulverizador debe almacenarse nun lugar seco no interior do alcance dos nenos.
O gas dentro do tanque será liberado antes do almacenamento. Está prohibido o almacenamento a presión.
Ix. Resolución de problemas
Problemas | Causas | Solucións |
Prodúcese fugas ou pulverización deficiente | · O anel de selo solta ou está danado · O colador de boquilla ou o colador de succión está bloqueado · A boquilla está bloqueada | · Volve a encender ou substituír · Limpar · Limpar ou reparar |
O mango da bomba é demasiado pesado para operar | · Pistón O-Ring insuficientemente lubricado · Demasiado alta presión no tanque. | · Aplique o lubricante ao pistón O-ring · Deixar de presionar. Consulte a válvula de alivio para o atasco. Reparalo se é necesario. |
O mango da bomba é demasiado lixeiro para operar | · O anel tórico do pistón desgasta ou sae. · A lavadora a proba de auga sae | · Substitúe o anel tórico do pistón · Reparación |
Pulverizar o aire en vez de auga | · A mangueira de succión dentro do tanque sae | · Elimine a tapa da mangueira e saca a mangueira de succión para apertar. |
Sen chorro de spray nin chorro de pulverización desigual
| · Obstruído | · Ter a mangueira de succión e o control da boquilla e limpados |
Lista de embalaxe
S/n | Descrición | Unidade | Qty. | Observacións |
1 | Pulverizador | unidade | 1 |
|
2 | Lanza de pulverización | peza | 1 |
3 | Boquilla de pulverización | Peza | 1 |
4 | Válvula de regulación da presión | Peza | 1 |
5 | Manual do usuario | peza | 1 |
En 
