Viste: 0 Autore: Editore di u situ Tempu di publicazione: 2024-05-23 Origine: U situ
Pulverizzatore da giardino da 5 litri
Manuale d'usu
|
IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA! LEGGIU ATTENTAMENTE PRIMA D'USU U PRODUTTU È CONSERVE PER RIFERIMENTI FUTURI! |
U Manuale di l'Usuariu hè una parte di u Sprayer. Per piacè mantene in boni cundizioni. Per utilizà è mantene u pulverizadoru in una bona manera, leghjite attentamente u Manuale di l'Usuariu prima di l'operazione. Sì avete qualchì dubbitu, cuntattate u distributore.
I spruzzatori sò aduprati solu cù i prudutti di prutezzione di e piante appruvati da l'autorità regulatori lucali / naziunali (per esempiu BBA) per i prudutti di prutezzione di e piante per l'usu cù i spruzzatori à spalla.
Applicazioni maiò
Adatta per u cuntrollu di pesti di picculi vivai, fiori è giardinu, è ancu per a pulizia di l'ambienti di a casa è a sterilizazione di u bestiame è di e case di pollame.
Struttura, Funzioni è Cumu travaglià
Struttura
Cumpostu da un tank, una unità di pompa (cilindru, manicu, pistone ecc., assemblea di spruzzatura (tube, chjusu, lancia è ugello) , valvola di sollievu, cinghia, etc.
Cumu travaglià
Cumpressà l'aria in u cisterna da u muvimentu reciprocu di u pistone in u cilindru, risultatu in una differenza di pressione in l'internu è fora di u cisterna per spinghje a mistura spray in a manguera è a lancia di spruzzo, è infine l'ugello per spruverà.
Features
①Aspetto elegante, struttura simplice, funziunamentu faciule è senza perdite;② A vàlvula d'arrestu hè faciule è sicura per operare;③ Venite cun una valvola di regulazione di pressione di tippu diafragma per assorbe u scossa è mantene a pressione constante, risultatu in una spruzzatura uniforme è un impulsu minimu;
Parts è Parameters Tecnica

Model No. |
3016138 |
|
Volume nominale |
5 l |
|
Pressione di travagliu |
1-3 bar |
|
Valvula di salvezza |
3-3,6 bar |
|
Corsu di travagliu |
190 mm |
|
Pesu netu: |
1,28 kg |
|
Pesu tutale: |
7,68 kg |
|
débit* |
Ugello cune |
0,50 l/min |
Ugello di fan |
0,40 l/min |
|
Pres. Reg. Valve |
Open Pres. |
1,4 ± 0,2 bar |
Chiudi Pres. |
1 ± 0,15 bar |
|
Volume residuale tutale |
ca. 30 ml |
|
Size Tank |
∅185×455mm |
|
Nota: * A velocità di flussu hè a basa di a tarifa media nantu à un ciclu sanu di prucessu.
Precauzioni
Periculi
|
Leghjite l'istruzzioni prima di usà è mantene per riferimentu futuru! |
|
Esigenza di PPE: L'operatore duverà una maschera, un cappellu di operazione, vestiti di prutezzione, guanti impermeabili è stivali di gomma, ecc. |
|
|
|
|
U sprayer ùn hè micca un ghjoculu. |
|
|
|
Attenti
Assicuratevi chì l'utilizatori senza sperienza ricevenu una furmazione curretta prima di l'usu. |
|
|
|
Ùn pruvate micca di caccià i congestioni soffiendu in parti di u pruduttu cù a bocca. Ùn cunnette micca u pruduttu à una altra fonte di pressione, per esempiu, compressore d'aria. Assicurà u pruduttu da caduta, ribaltamentu, vibrazione, temperature estremamente alte o bassu, luce diretta di u sole è impatti durante u trasportu per evità danni è sversamenti. Ùn pruvate micca di riparà o mudificà u pruduttu in ogni modu. Pulite è mantene u pruduttu cum'è descrittu in stu manuale d'istruzzioni. Aduprate solu pezzi di ricambio è accessori cunsigliati da u fabricatore. E riparazioni sò eseguite solu da u fabricatore, u so agentu di serviziu o da persone simili qualificate. A falla di fà cusì pò esse un periculu. Verificate u pruduttu regularmente ogni annu dopu l'inguernu usendu acqua pulita. Verificate u pruduttu prima di ogni usu Cunsiderate u ventu, a pioggia è l'altri cundizioni climatichi è ambientali per evità u periculu attraversu una distribuzione di liquidu incontrollata o imprevista. Evitendu a deriva durante l'operazione di spraying. Ùn aduprate micca u sprayer quandu ogni fuga, jet spray irregolare. |
Attenzione
|
|
Verificate a tarifa di l'applicazione di volumi prima U travagliu. |
|
Cumu uperà u Sprayer
Verificate per assicurà chì tutte e parti in a lista di imballaggio sò dispunibuli dopu à u disimballamentu, prima di assemblea in linea cù u schema.
Assemblage di testa spray

2. Assemblage di lancia spray

3. Spraying
Prima di spruzzà, tenete u manicu di pompamentu per furzà a so estremità inferiore in a scanalatura di a basa di guida è girate u manicu per caccià l'unità di pompa in modu di riempie u cisterna cù un spray chimicu preparatu à u voluminu nominale, seguitu da rimpiazzà a pompa è pumping per gonfià u cisterna (assicuratevi chì a valvola d'arrestu hè in posizione Shut). Quandu a pressione in u cisterna aumenta, pudete mantene a vàlvula d'arrestu per inizià a spruzzatura spot o cuntinuu. U cappucciu di a bocca pò esse variatu per selezziunà u tipu di spraying adattatu per risponde à e richieste di i culturi.
4. Control di Valve Shut-off

5. Circa u Valve Regulating Pressure
A Valvula di Regulazione di Pressione hè un strumentu impurtante per riduce l'impulsu di spraying, mantene a pressione constante, assicura una spruzzatura uniforme, minimizzà a contaminazione ambientale è rinfurzà u rendiment di cuntrollu di pesti.
A Valvula di Regulazione di Pressione hè normalmente chjusa cù a so pressione aperta stabilita à 1.4±0.2bar, è a pressione chiusa stabilita à 1±0.15bar. Quandu a pressione in u cisterna aumenta sopra à a pressione aperta stabilita, u pulverizadoru principia a spruzzate tenendu premuta a so valvola di chjude. Quandu a pressione hè più bassu di a pressione vicinu, a valvula di regulazione si chjuderà da sè stessu è cesserà di spruverà. Inflate u tank se vulete prucede à spray.
Nota: A pressione residuale serà mantinuta in u tank ancu dopu a finitura di spraying per via di a valvula di regulazione. Per piacè liberate a pressione prima di caccià a pompa seguendu l'istruzzioni (cum'è datu in a Valvula di Relief)
6. Valve Relief
A Valve di Relief hè una parte impurtante di u Sprayer Air-Compressed. Quandu a pressione in u cisterna supera u valore stabilitu, a Valvula si apre da sè stessu per scaricate rapidamente una certa quantità d'aria per mantene a pressione interna sottu à u valore stabilitu è assicurà un funziunamentu affidabile è sicuru.
Nota: Pudete alzà u ditale di a valvula di a valvula di sollievu per allevà a pressione interna residuale prima di caccià a pompa.
7. Ajuste di Spray Nozzle

Cambiamentu di ugello spray

Parcheghju di lancia spray

Vi. Schedule strutturale è Schedule

S/N |
Descrizzione |
Qty. |
S/N |
Descrizzione |
Qty. |
1 |
Ugello Spray Cone |
1 |
28 |
Cappucciu I |
1 |
2 |
nucleu turbulente |
1 |
29 |
Mangu |
1 |
3 |
Lance de pulvérisation O-ringΦ10,7×1,8 |
1 |
30 |
Ditale di a valvula di scontru |
1 |
4 |
ugello turbulente |
1 |
31 |
O-ring Φ7,5×1,8 |
1 |
5 |
cappucciu di ugello |
1 |
32 |
Cappu di a valvola di salvezza |
1 |
6 |
filtru di ughjettu |
1 |
33 |
Primavera di valvola di scontru |
1 |
7 |
Bend |
1 |
34 |
Anellu di rete di primavera |
2 |
8 |
Rondella di sigillatura |
1 |
35 |
lavatrice piatta |
1 |
9 |
Corpu di valvula |
1 |
36 |
Funnel |
1 |
10 |
tableta di valvula |
1 |
37 |
Lavatrice a funnel |
1 |
11 |
tappu di valvula |
1 |
38 |
Cisterna |
1 |
12 |
Primavera |
1 |
39 |
Anellu di cinturione |
2 |
13 |
Cover Valve |
1 |
40 |
Fissaghju di cinturione |
2 |
14 |
Lance à pulvériser O-ring |
2 |
41 |
cinturione |
1 |
15 |
cappucciu di lancia sprayer |
2 |
42 |
Cappucciu II |
1 |
16 |
lancia spray |
1 |
43 |
cunnessu |
1 |
17 |
corpu chjusu |
1 |
44 |
Tubu di aspirazione |
1 |
18 |
pin di spegnimentu |
1 |
45 |
un picculu filtru |
1 |
19 |
piastra di stampa |
1 |
46 |
Lavatrice a prova di acqua |
1 |
20 |
Anellu di guarnizione di manicu |
1 |
47 |
Guarnizione di a pompa |
1 |
21 |
O-ring Φ6,8×1,6 |
2 |
48 |
Cilindru |
1 |
22 |
tappu di valvula |
1 |
49 |
Maniglia di pompa |
1 |
23 |
O-ring Φ7,9×19 |
1 |
50 |
Nut cilindru |
1 |
24 |
Primavera di spegnimentu |
1 |
51 |
Base di guida |
1 |
25 |
Anellu sigillatu di chjude |
2 |
52 |
pistone |
1 |
26 |
Noce di spegnimentu |
2 |
53 |
O-ring di pistone |
1 |
27 |
manicu di spegnimentu |
2 |
|
|
|
VII. Pulizia è Mantenimentu

À a fine di a spruzzatura, hè necessariu di rinfurzà ripetutamente è di spruzzatura pressurizzata cù acqua pulita in un locu permessu finu à chì u liquidu scaricatu hè pulitu.
U filtru à l'estremità frontale di a manguera di aspirazione pò esse disassemblatu per lavà.
A bocca deve esse lavata cù acqua. Ùn aduprate mai un strumentu duru per caccià l'impurità in i buchi di l'ugelli. Applicà un pocu di lubricante à l'O-ring in a bocca dopu a pulizia.
Puderete applicà un pocu di vaselina o grassu di bassa viscosità à l'O-ring di u pistone dopu l'usu cuntinuu per un periudu (per esempiu, una mità di mesi, un mese o dui mesi), o dopu a reutilizazione dopu un almacenamentu longu.
VIII. Magazzinu
U spruzzatore deve esse guardatu in un locu seccu internu fora di a portata di i zitelli.
U gasu in u tank deve esse liberatu prima di u almacenamentu. U almacenamentu à pressione hè pruibitu.
IX. Risoluzione di prublemi
Prublemi |
Cause |
Soluzioni |
Si verifica una fuga o una scarsa spruzzatura |
· L'anellu di tenuta hè alluntanatu o hè danneggiatu · Filtro ugello o filtro di aspirazione bloccati · L'ugello hè bluccatu |
· Ristringe o rimpiazza · Pulita · Pulite o riparà |
U manicu di a pompa hè troppu pesante per funziunà |
· O-ring del pistone insufficiente lubrificato · Pressione troppu alta in u tank. |
· Applique lubrificante à l'O-ring di u pistone · Stop pressurising. Verificate a vàlvula di salvezza per l'imbuscamentu. Riparate se ne necessariu. |
U manicu di a pompa hè troppu ligeru per funziunà |
· L'O-ring du piston s'use ou se détache. · La lavatrice a prova d'acqua si stacca |
·Replace l'O-ring du piston · Riparazione |
Spray aria invece di acqua |
· U tubu di aspirazione à l'internu di a cisterna si stacca |
·Togliete u capu di u tubu è sguassate u tubu di aspirazione per stringhje. |
Nisun jet spray o spray jet irregolare |
· Intasatu |
·Fate controllare e pulire il tubo di aspirazione e l'ugello |
Lista di imballaggio
S/N |
Descrizzione |
Unità |
Qty. |
Rimarche |
1 |
Pulverizzatore |
unità |
1 |
|
2 |
Lancia spray |
pezzu |
1 |
|
3 |
Ugello spray |
Piezzu |
1 |
|
4 |
Valve di regulazione di pressione |
Piezzu |
1 |
|
5 |
Manuale d'usu |
pezzu |
1 |