Sapa kutiw anillo tórico, sello ukat manguera ukanakar uñakiptʼañama, qʼomachañama ukat aceitempi uchañama. Kunapachatï wakiski ukhajj ukanak mayjtʼayañamawa. Ukax pulverizador ukarux juk’amp jaya pachatakiw yanapt’i ukat sum irnaqañapataki. SeeSa ukax 40 jila maranakaw irnaqawayi. Jupanakax utatakis irnaqañatakis atinisiñjam yänak lurapxi.
Jan walt’awinak sayt’ayañatakix ch’iyjata jan ukax ch’iyjata uñakipt’añamawa.
Anillo tóricos ukanakax jan kuna usunïñapatakix chiqap químicos ukanakamp apnaqañaw wakisi.
Presión uñakipt’aña ukhamat pulverizador ukax jan nayraqat p’akjañataki.
Fricción ukat junt’u umampiw ch’allt’asiñama, ukhamat jan punkiñas ukat jachaqt’asiñas utjañapataki.
Partes ukanakax chiqaparu uchañawa, ukhamat jan walt’awinak jisk’achañataki.
Sprayer ukar sum uñjañax wali sum irnaqañapatakiw yanapt’i. Jumax juk’amp jank’akiw irnaqawimx juk’amp sum phuqhasma.
Llave Takeaways ukax wali askiwa
Sapa kimsa phaxsiwa anillo tórico, sello ukat manguera ukanaka uñakipaña. Ukax jisk’a jan walt’awinak nayraqat jikxatañatakiw yanapt’i. Ukaxa silicona ukampi lurata lubricantes ukanakampiwa O-rings ukatxa sellos ukanakaruxa apnaqaña. Ukhamatwa jan waltʼäwinak saytʼayaraki ukat jukʼamp tiempo jakañapatakiw yanaptʼaraki. Sapa apnaqañ tukuyatatxa, pulverizador ukarux sum q’umachañamawa. Ukhamatwa químicos ukanakax jan jilxattañapataki ukat tapanak jan utjayañapataki. Anillo tórico ukat mangueras ukanakatakix kuna materiales ukanakas wakisispa uk ajlliñamawa. Ukhamaraki, ukaxa químicos ukanakampi chikachasiñawa. Ukax fugas ukanakar saykatañ yanapt’i. P’akjata chiqanakax jank’akiw mayjt’ayaña. Ukhamatwa qullqix qhispiyasi ukat pulverizador ukax sum irnaqañapataki.
Sprayer ukan uñakipaña
SeeSa ukaxa ch’amani ukhamaraki machaq ch’allt’irinaka lurañataki uñt’atawa. Jupanakan luratanakapax jaya pachaw utji. Ukampis wali wakiskiriwa
sapa kutiw pulverizador ukar uñakipt'añama . Walja pulverizador uñakipt’asma ukhaxa, jisk’a jan walt’awinak nayratpach jikxatasma. Ukhamatwa jachʼa jan waltʼäwinakajj jan utjañapatak yanaptʼi. Ukhamaraki, pulverizador ukarux sum irnaqañapatakiw yanapt’i ukat qullqix qhispiyatarakiwa.
Iwxt’awi: Jilapart lurayirinakax sapa kimsa phaxsiw anillo tórico, sello ukat manguera ukanakar uñakipapxañama sasaw sapxi. Jumatix pulverizador ukax wal apnaqsta ukhax uka chiqanakax juk’amp uñakipt’añamawa.
O-Rings ukanaka uñakipaña
Anillo tórico ukax pulverizador ukan fugas ukanakarux sayt’ayiwa. Jan walt’awinaka jan ukax usuchjasiñanak thaqhañamawa. Yaqhip chimpunakax akanakawa:
Uñstayata chiqanaka kawkhantixa anillo tórico ukaxa yaqha chiqanakaru llamkt’i
Escamas, jisk’a ch’akhanaka, jan ukax jisk’a p’iyanaka
Q’añu chiqanaka jan ukax jisk’a chiqanaka kawkhantix llamkt’ki uka chiqanaka
Inas anillo tórico ukan mä chʼusa cheqa jan ukajj líneanak uñjchisma. Manqha khuchhuñanak uñjasma jan ukax pʼakjata uñstaspa ukhaxa, jankʼakiw mayjtʼayasma.
Akax mä tabla uñacht’ayatawa materiales de anillo tórico ukat kunanaks jupanakax sum yatipxi:
Matiryala |
Aspecto de Durabilidad ukax mä juk’a pachanakanwa |
Jach’a Ch’amanaka |
Fluorocarbono ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi |
Qumiconak apnaqañanx wali jach’awa |
Ch’ama irnaqawinakatakix wali askiwa |
Poliuretano ukaxa wali sumawa |
Ch’amani contra rasguños |
Ch’ama apnaqañatakix wali sum irnaqt’i |
EPDM ukax mä juk’a pachanakanwa |
Ozono ukarux jaya pachaw utji |
Chuymankipstasax ch’amani qhipararaki |
Material de anillo tórico chiqapa ajlliñaxa, pulverizador ukarux juk’amp jaya pachatakiw yanapt’i. Ukax wali askiw ch’aman químicos ukanakamp apnaqasa jan ukax anqan irnaqañataki.
Sellonak uñakipaña
Sellonakax manqhanx líquido ukaw utji ukat fugas ukanakax sayt’ayatarakiwa. Ch’iyar ch’akhanaka, ch’uxñanaka jan ukax usuchjat chiqanaka thaqhañamawa. Sello jan walt’awinak nayraqat jikxatasma ukhaxa, jach’a askichawinak sayt’ayasma. Sellonak uñakipañax jan walt’awinak janïr juk’amp jan walt’ayañkamax jikxatañatakiw yanapt’i.
Qhanacht’awi: Sprayer ukar sum uñjañax juk’amp jaya pachatakiw yanapt’i ukat juk’amp sum irnaqañapataki.
Yaqhip yänakax sello jan walt’awinak utjayaspa ukanakax akanakawa:
Ukxata |
Qillqawi |
Cuestiones Mecánicas ukanaka |
Waña tʼijtʼañasa jan ukajj jan wali cheqanakar uchañasa sellonakaruw jan waltʼayaspa. |
Material Incompatibilidades ukanaka |
Ch’aman químicos ukanakax sellonak p’akjaspawa. |
Operativo Pantjasiwinaka |
Sinti presión jan ukax juntʼu umax sellonak jankʼakiw chhaqtayaspa. |
Fugas uñjasma jan ukax pulverizador ukax jan sum irnaqkchi ukhaxa, nayraqat sellonak uñakipt’añamawa.
Manguera uñakipaña
Mangueras ukaxa tanque ukata boquilla uksaruwa liquido apayapxi. Jumax ukham lurañamawa grietas, bulges thaqhañamawa . , jan ukax fugas ukanaka Akax mä qawqha jan walt’awinakaw manguera ukan utji:
Walja yänakax giratorio ukanx anillo tórico ukarux ch’amakt’ayaspawa ukat fugas ukanakaw utjayaspa.
Mä marcojj carrete de manguera muytasajj wali chʼamanïki ukhajja, askichañajj jukʼamp chʼamawa.
Manguera ukan jan sum ch’amakt’atapax jan sarnaqañapatakiw jark’aspa ukat juk’amp ch’uxñaruw puriyaspa.
Kuna kasta mangueras ukanakas wali wakiskirirakiwa. Yaqhip químicos ukanakax yaqhip mangueras ukanakaruw usuchjaspa. Inti qhanapax tiempompix mangueranakax jan chʼamanïñapatakiw yanaptʼarakispa. Ch’aman materiales ukanakax poliuretano ukat caucho cloropreno ukanakax juk’amp pachaw utji ukat inti jalsun jan walt’awinakaparux ch’axwapxi. Ukax pulverizador ukarux juk’amp sum irnaqañapatakiw yanapt’i ukat juk’amp pachaw apnaqasi.
Iwxt’awi: Sapa kutiw mangueras uñakipt’añama janïr pulverizador apnaqkasaxa, juk’ampirus jach’a presión ukan irnaqañataki.
Anillos tóricos, sellos, mangueras ukat yaqha chiqanakar uñakipañax boquillas ukat accesorios ukanakax pulverizador ukarux sum irnaqañapatakiw yanapt’i. Aka jasak costumbre ukax pulverizador ukarux jark’aqarakiw ukat sapa kutiw askinak jikxatañ yanapt’araki.
Q’umachaña & Almacenamiento
Sprayer ukampi Q’umachaña
Sapa kutiw spray ukax q’umachaña ukat apnaqañ tukuyatatxa. Q’umachañax químicos ukanakax tanque, mangueras ukat boquillas ukanakan jan qhiparañapatakiw jark’i. Janitï qʼomachkäta ukhajja, qʼañu químicos ukanakajj partenakap jarkʼaqaspawa ukat pulverizadoraruw usuchjaspa. Nayraqatxa, tank taqpach ch’usaruw uchañama. Ukxarusti, q’uma umampiw taqi kuns jariqañama. Ch’ama yänakax utjchi ukhaxa, uka irnaqäwitakix chiqap q’umachirimpiw apnaqañama. Akax mä tabla ukaw jumanakar ajlliñatak yanapt’añataki:
Q’umachiri Agente |
Qillqawi |
Comercial tanka q’umachirinaka |
Suma umampi ukhamaraki aceitempi lurata herbicidas ukanaka q’umachañataki. |
Uta manqhankir amoníaco |
Yanapt’iwa suelto acumulación ukatxa lurarakiw herbicidas ukanakax t’unjañataki. |
Queroseno jan ukax combustible ukanakaw utji |
Aceite ukamp lurat herbicidas ukanakat chhaqtayaña; ukatsti detergente jan ukax amoníaco ukamp ch’allt’aña. |
Cloro satkisa uka blanqueadora |
Mä qawqha herbicidas ukanaka t’unjaña; janipuniw amoníaco ukamp chikt’atäñapäkiti. |
Uka pulverizador ukxa apsuñawa ukatxa sapa t’aqa jariqañawa. Filtronaka, boquillas ukat válvulas ukanakar sum uñjañamawa. Taqi qhipharkir químicos ukanakax mangueras ukat boquillas ukanakat apsuñaw wakisi, ukhamat jan ch’amakt’añapataki. Q’uma filtros ukanakax pulverizador ukarux juk’amp sum irnaqañapatakiw yanapt’i.
Walja kutiw pulverizador q’umachañax juk’amp pachatak yanapt’i ukat sum irnaqañapataki.
Suma imaña
Mangueranaka ukat pulverizador ukanakax mä suma chiqan imatäñapawa. Inti ukat químicos ukanakax mangueras ukat sellonak jan chʼamanïñapatakiw yanaptʼaspa. Jumax akham lurañamawa:
mangueras ukanakax manqhan imatäñapawa . Inti, jallu ukat junt’u jan ukax thaya ukanakat jark’aqasiñatakix
Mangueranakax jach’a muyunakaruw lazo lurapxi ukhamat jan k’uchuñapataki jan ukax jan ch’ukuñapataki.
Mangueranakax estanterías jan ukax carretes ukanakaruw warkt’añama , janiw uraqiru warkt’añati.
Manguera tukuyanakarux tapanak uchañaw q’añuchata ukat ch’uqi jan utjañapataki.
Mangueranakax inti jalsut jayarst’ayañawa jan ukax juk’amp jan walt’äwinakat jark’aqasiñataki. Ukhamatwa jan chʼiyjañatakisa ni chʼiyjañatakis jarkʼkiti. Taqi chiqanaka janïra jaytkasaxa q’umachaña ukhamaraki wañt’ayaña ukhamata umasa jani ukaxa químicos ukanakaxa jani jan walt’ayañataki.
Lubricación tuqit iwxt’anaka
Janïra pulverizador imkasaxa anillo tórico ukatxa sello ukanakaru lubricante uchañawa. Lubricantes de silicona ukaxa jilpacha cauchos sintéticos ukanakatakixa wali askiwa Neopreno, nitrilo, ukhamaraki EPDM. Jupanakax jan ch’allt’asiñ yanapt’apxi, umax jan mantañapataki, ukat junt’u jan ukax thaya pachan irnaqapxi.
Yaqhep lubricantes, kunjamtï petrolerot lurat lubricantenakajj caucho partenakar jan waltʼayaspa. Lubricantes de silicona ukax juk’amp seguro ukat pulverizador ukax juk’amp jaya pachan utjañapatakiw yanapt’i.
SeeSa ukaxa siwa aka lurawinakaru arktañataki kunapachatixa mä juk’a pacharu ch’allt’iriru uchañaxa. Q’umachaña, wañt’ayaña, ukatxa taqi chiqanakaru lubricante uchaña. Uka pulverizador ukaxa mä thaya, waña chiqana imaña. Ukhamatwa spray ukax jutir pachatakix wakicht’ata.
Askichaña & Lantintaña
Manguera askichaña
Inas apnaqañ pachanx mä manguera fugas jan ukax t’aqanuqtañ uñjsta. Jankʼak lurañajj tiempo ukat qollqe aptʼasismawa. Qalltañatakix manguera ukan ch’iyjata, ch’uqt’ata jan ukax taqpach p’akjata uñakipaña. Jan waltʼäwinak jikxatasma ukhaxa, walja tuqinakatwa askichasma:
Técnicas de encuadernación : Jisk’a fugas jan ukax jank’ak askichañatakix, jan walt’ayat chiqarux alambre de acero inoxidable, cordón Kevlar jan ukax lazos industriales de cremallera ukanakampiw muyuntañama. Ukhamaraki, tela vendaje epoxi ukampi ch’amampi katxaruñataki. Aka lurawinakaxa sistemas de baja a media presión ukanakatakixa wali askiwa ukatxa yanapt’arakiwa lurawi tukuyañataki ukhamata taqpacha askichañataki.
Uñakipaña thakhi : Manguera ukaxa pä tuqiru khuchhurata ukhaxa, mä manguera mender ukampiwa tukuyaña mayachaña. Uka mender ukaxa pä tuqiru manguera ukarux liwxatañawa ukatxa abrazaderas ukanakaxa wali ch’amañchañawa. Ukhamatwa flujo ukar kutt’ayaraki ukat irnaqaskakiñatakiw yanapt’i.
Mä manguera askichañax machaq manguera alañat sipansa jukʼamp jiskʼa qullqikiw munasispa. Simple parches jan ukax menders ukanakax janiw jila qullqitakïkiti. Mä manguera comercial jach’a grado ukar mayjt’ayañax 25 ukhamarak 100 dólares jan ukax juk’amp qullqiw munasispa. Jan waltʼäwinak uñjasajj mangueranak askichasajja, qollqe aptʼasiraktawa ukat equiponakamas sum irnaqtʼarakismawa.
Iwxt’awi: Sapa kutiw mä manguera askichañ kit caja de herramientas ukan imañama. Yapu tuqin jank’ak askichawinakax jaya pachanak qhiphart’ayañ jark’iwa.
O-Ring ukax mä juk’a pachanakanwa
Anillo tórico ukax fugas ukanakarux sayt’ayiwa ukat pulverizador ukax sum irnaqañapataki. Tiempompejja, anillo tórico satäkis ukanakajj chʼiyjatäspawa, chʼiyjatäspawa jan ukajj chʼiyjatäspawa. Jan walinak uñjasax jankʼakiw ukanak mayjtʼayañama. Aka lurawinakampi phuqañawa jan kuna usuni ukhamaraki suma uñjañataki O-ring ukax mä juk’a pachanakanwa :
Herramientanakam apthapipxam. Machaq anillo tórico, linterna, aceite penetrante, toallas de papel, conjunto de pick de anillo tórico, grasa de plomero de silicona ukat llaves ukanakaw munasini.
Uñakipt’aña anillo tórico ukaxa jank’aki liberación varita ukanxa. Fugas jan ukax grietas ukanaka thaqhañamawa.
Uka pulverizador ukaxa jist’antañawa ukatxa ch’amañchañawa janïra qalltkasaxa.
Nayra O-ring ukaxa apsuñawa. Uka accesorio ukaxa aceite penetrante ukampi ukhamaraki mä toalla de papel ukampiwa q’umachaña.
Mä machaq anillo tórico ukax tamaparjamaw ajlliñama. Ukaxa silicona grasa ukampiwa ch’uñuyaña.
Machaq anillo tórico ukar uñt’ayaña. Ukhama qunt’asiñani ch’uqimpi.
Uka lurañanakaxa yaqha yänakatakixa mayampi lurañawa, sañäni, salida, válvula de descargador ukatxa válvula de retención.
Altu patat O-rings ukanakax mä jach’a mayjt’äwiw utji. Ukanakax juk’amp pachaw utji ukat fugas ukanakar jark’aqaraki. Akax mä tabla uñacht’ayi kunjams O-ring calidad ukax rendimiento ukarux jan walt’ayi:
Calidad de O-Rings ukax wali askiwa |
Impacto ukax Rendimiento ukaruw puri |
Altu pata markanxa |
Ch’amancharaki ch’amañchawi ukhamaraki jaya pacha jakawi, jark’aqañataki fugas ukhamaraki asegurar operación constante |
Ukax mä juk’a pachanakanwa |
Qhuru irnaqawinak apnaqi, juk’amp pachaw irnaqaraki, ukat sapa kuti mayjt’ayañax janiw wakiskiti |
Metal-detecta ukaxa wali ch’amawa |
Yanapt’iwa mancha desgaste ukatxa jark’aqaraki contaminación ukaxa aplicaciones sensibles ukanakana |
Amtañani, accesorios de apriete ukax janiw fugas ukanak sayt’aykaniti, anillo tórico ukax jan walt’ayata ukhaxa. Sapa kutiw anillo tórico usuchjat jan ukax jan sum uñt’ayat ukanakax mayjt’ayañama, ukhamat suma askinak jikxatañataki.
Sello Ukax mä juk’a pachanakanwa
Sellonakax pulverizador manqhanx líquido ukaw utji ukat fugas ukanakax sayt’ayatarakiwa. Sellonak sapa kutiw uñakiptʼañama ukat señalanak uñjasajj mayjtʼayañamawa. Akax mä qawqha chimpunakax mä sello jank’ak mayjt’ayañaw wakisi:
Uñt’ayañataki chimpu |
Qillqawi |
Fluido ukax Fugas satawa |
Sello utanakar muyuntat goteo jan ukax charco, yaqhip pachax jach’a presión apnaqañ pachankiwa |
Ch’ama chhaqhayaña |
Sluggish sprayer lurawi, walja kutix manqhan fugas ukanakat |
Jan uñt’at Ch’axwawinaka |
Llakisiña jan ukax chhuxriñchjasiña, ukax mä jan wali sello tuqiw thayax mantaspa sañ munaspa |
Altu Fluido Uñakipaña |
Sapa kutiw líquido yapxatañax wakisi, ukax fugas ukanakaruw uñacht’ayi |
Sello Jan walt’awinaka |
Mantenimiento ukanx aplanación, fisuras jan ukax puntuación ukanakaw uñjasi |
Sinti junt’uchaña |
Componentes calientes, ukaxa lurasispawa kunapachatixa sellos fallas ukaxa fricción jilxatayaspa |
Sellonak mayjtʼayañ qhiptʼäta ukhajja, jukʼamp jachʼa jan waltʼäwinakaruw purisma. Akax kunas pasaspa:
Consecuencia ukata |
Qillqawi |
Sinti fugas ukanaka |
Jan wali ch’allt’añaruw puriyi ukat juyranakaru jan ukax yänakarus jan walt’ayaspawa |
Sprayer p’iqinakax jan walt’ayat uñjasipxi |
Ukax pulverizador ukax jan wali irnaqañapatakiw yanapt’i ukat qullqinak jilxatayaraki |
Jiltawi pacha jan irnaqaña ukhamaraki askichaña |
Ukax sañ muniw juk’amp pacha ukat qullqix equipos askichañataki |
Sapa kutiw jan walt’awinak uñjasax sellonak mayjt’ayañama. Ukhamatwa pulverizador ukax sum irnaqañapatak yanapt’i ukat jan qullqit askichañatakis yanapt’araki.
Jani jark’aqasiñataki
Compatibilidad Química ukaxa
Jumax equipos ukarux jark’aqasmawa kunapachatix químicos ukanakax sprayer ukan chiqanakapar uñtasit apnaqaski ukhaxa. Yaqhip químicos ukanakax anillo tórico, sello jan ukax manguera ukanakaruw t’unjaspa. Jan wali químico apnaqäta ukhaxa, punki, jiskʼachasiña jan ukax chʼiyjañaw uñjasispa. Ukax fugas ukat nayraqat jan walt’awinakaruw puriyi. Aka sustancianakatxa amuyasipxam:
Uka químicos ukanakax anillo tóricos ukanakarux llamp’uchaspa, ch’iyjaspa jan ukax t’unjasispa. Sapa kutiwa uñakipt’aña tabla de compatibilidad química ukaxa fabricante ukata janïra tanka phuqantañataki. Walja empresanakaw, SeeSa ukamp chika, uka ch’akhanak uñacht’ayapxi. Ukhamaraki, químicos uksa tuqita iwxt’awinaka mayiraksnawa. Qumico ukatakix chiqap boquilla ukat sello ajlliñax jumatakix yanapt’iwa spray ukax juk’amp pachaw utji.
Iwxt’awi: Janitï sum yatisksta ukhaxa, mä yatxattʼat jaqiruw jisktʼasiñama jan ukax producto manual ukar uñakiptʼañamawa, ukhamatwa irnaqtʼasma.
Gestión de Presión ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi
Chiqapa presión ukar uñjañax pulverizador ukarux sum irnaqañapatakiw yanapt’i ukat juk’amp pachaw apnaqasi. Alta presión ukax mangueras ukat sellos ukanakaruw jan walt’ayaspa. Pisi presión ukax janiw sum spray ukhamäkaspati. Janïr sapa apnaqañkamax equiponakam uñakipt’añamawa. Fugas, partes sueltas, jan ukax... ukatsti mangueras ukanakax usuchjatawa . Kawkïr manguera ukanakatix ch’akhanakanïki jan ukax manqhankir capa uñacht’ayapki ukanakax mayjt’ayañamawa.
Akax mä tabla ukankiwa, ukax seguro presión ukaniwa:
Tipo de Presión ukaxa |
Ukax Rango ukan iwxt’atawa |
Jisk’a Presión ukaxa |
15 psi jan ukax juk’ampi |
Presión Normal ukaxa |
15–40 psi |
Jach’a Presión ukampi |
Ukaxa 40 psi |
Sapa apnaqañ tukuyatatxa presión ukax antutañawa. Ukax llamp’u chiqanakarux jark’aqi, kunjamatix anillo tórico ukat sello ukanakax jan ch’ukuñapataki jan ukax ch’iyjañapataki. Sapa kuti chequeonaka ukat suma presión costumbrenakax jachʼa askichäwinakat jarkʼaqasiñatakiw yanaptʼtamxa.
Instalación & Uñakipaña
Kunjamsa pulverizador ukar apthapisma ukat apnaqasma ukax wali wakiskiriwa. Suma instalación ukax fugas ukat jan walt’awinak sayt’ayi. Akax mä qawqha iwxt’awinakawa:
Janïr qalltañkamax anillo tórico ukat sellonakax sum uñt’ayasiñapatakiw uñakipt’añama.
Mangueranak tukuyat tukuñar t’ijtayaña awisax desgaste ukar ch’iqiyañataki.
Jan walt’ayat mangueranakax jank’akiw mayjt’ayaña.
Mä jisk’a capa de lubricante seguro ukampiwa sellonakaru uchañama, ukhamata jan chhaqhañapataki.
Janiw boquillas jaquntañamäkiti ni herramientas afiladas ukanakamp apnaqañamäkiti, uka herramientanakax chiqanakaruw rasguñaspa.
Janiw tapanaka jan ukax accesorios ukanakax sinti ch’amanchañakiti.
Chikanak chiqaparu linear uchasma ukat llampʼu chuymamp apnaqäta ukhaxa, fugas ukat jan waltʼäwinakax jukʼakiw utjaspa. SeeSa ukax yatxatat yanapt’awinak churaraki, ukhamat chiqap chiqanakar ajlliñ yanapt’añataki ukhamarak yänakam patat uñt’ayañataki.
Ukanak lurasax pulverizador ukarux juk’amp jaya tiempow yanapt’asma: Anillo tórico, sello ukat manguera ukanakar sapa kutiw uñakipt’añama, ukhamat jan walt’äwinakax utjiti janicha uk yatiñataki. Sapa chiqa q’umachañawa ch’allt’iri apnaqañ tukuyatatxa. Janïra pulverizador ukar uchañkamax sellonakaruw lubricante uchañama. Kuna p’akjata chiqanakas uñjasax mayjt’ayañamawa.
Wakiskiri |
Qillqawi |
Jukʼa tiempo ina chʼusar aptʼasi |
Sapa kutiw uñakipt’añax muspharkañ jan walt’awinak jan utjañapatakix yanapt’i. |
Qullqi imaña |
Nayratpach yänak askichañax jach’a askichäwinakat sipanx juk’a qullqikiw munasispa. |
Juk’amp suma Seguridad |
Sprayer ukar sum uñjañax taqiniruw jan kuna usunïñapatak yanapt’i. |
SeeSa ukan iwxt’awinakapax yatxatirinakan atinisitawa. Jumatix pulverizador ukar sum uñjäta ukhaxa, wali sum irnaqani ukat jukʼamp tiempow irnaqani.
Jiskt’awinaka
¿Qhawqha kutis anillo tórico, sello ukat manguera ukanaka uñakipañama?
Uka chiqanakaxa sapa kimsa phaxsiwa uñakipt’añama. Jumatix sprayer ukax sapa kuti apnaqsta ukhaxa, juk’amp kutiw uñakipt’añama. Nayraqat uñakipañax desgaste uñt’añ yanapt’i ukat fugas ukanakar jark’aqañataki.
¿Kuna lubricante ukaxa anillo tórico ukhamaraki sellos de pulverizador ukanakatakixa wali askiwa?
Silicona ukamp lurat lubricantes ukanakax juk’amp askiwa. Jupanakax caucho chiqanakar jark’aqapxi ukat jan wañt’ayañataki jan ukax ch’iyjañatakiw yanapt’apxi. Petróleo ukamp lurat yänakat jithiqtañamawa, kunattix sellonakaruw jan waltʼayaspa.
¿Manguera jan waltʼayat askichasmati, jan ukajj mayjtʼayañamawa?
Jisk’a fugas ukanakax manguera menders jan ukax parches ukanakampiw askichasispa. Mangueranakax jach’a ch’akhanakampi jan ukax bultos ukanakampiw turkañapa. Jank’ak askichañax qullqi qhispiyañatakiw ukat pulverizador ukax irnaqaskakiwa.
¿Kawkhans jikxatasma compatibilidad química uka yatiyawixa pulverizador ukatakixa?
Ukhamaraki, manual de producto jan ukax SeeSa ukan sitio web ukanx charts de compatibilidad ukanakaw uñakipt’asispa. Aka guias ukaxa yanapt’iwa químicos seguras ukanaka ajlliñatakiwa pulverizador chiqanakataki.
