Mä k’umara césped jan ukax jardinax chiqap herramientas ukanakaw munasispa. Mä mochila pulverizadora apnaqasa, juk’a ch’amampiw juk’amp suma askinak jikxatasma. Aka herramienta ukax abono, jan wali qullanak jiwayir jan ukax plagas ukanakar jan walt’ayañatakiw chiqaparu uchañ yanapt’i. Tiempo qhispiyasma ukat sapa quqarux jank’akiw purisma. Kunjamsa mä mochila pulverizadorajj kuna lurañanaktï nayrajj chʼamäkaspas ukham amuyasirïkäna ukanak phoqañ yanaptʼiristam uk amuytʼañäni. Walja jardineronakajja, uka herramientajj sapa lurañanak jan chʼamäki ukat jukʼamp sumäñapatakiw yanaptʼi sasaw amuyapjje.
Llave Takeaways ukax wali askiwa
Mochila pulverizador ukanakax césped ukat jardinar uñjañatakis yanapt’i. Abono, jan wali qulla jiwayiri, ukhamaraki jan wali qullanaka jasakiwa ch’allt’asma. Jupanakax chiqaparu ukat juk’a irnaqawimpiw ch’allt’añama. Diseño ukax correas acolchadas ukat boquillas ajustables ukanakaniwa. Ukhamatwa suma jikxatasi ukat taqi quqanakar puriñ yanaptʼaraki. Janiw cuerpomar chʼamañchtʼañamäkiti. Patiotakix kuna kasta pulverizador ukat tank tamapsa ajlliñama. Ukhamatwa tiempo aptʼasi ukat jukʼa kutikiw mayamp phuqantañama sañ muni. Chiqapa accesorios apnaqaña ukhamaraki seguridad tuqita iwxt’awinaka phuqhaña. Sapa apnaqañ tukuyatatxa jark’aqasiñataki yänaka uchasiñawa ukatxa pulverizador ukaxa q’umachañawa. Ukax suma askinak jikxatañatakiw yanapt’i. Mochila sprayers ukax juk’amp jasakiw sarnaqañ yanapt’i. Jupanakax juk’amp katxarupxi ukat juk’amp irnaqawinak lurapxaspa, amparamp apnaqat jan ukax ruedas ukan pulverizador ukanakat sipansa. Ukax jilpach utan jardinanakatakix wali askiwa.
Mochila Sprayer ukax mä jach’a uñacht’äwiwa
Lurata
Mä mochila pulverizadora ukax césped, panqaranakar, ch’uxña achunaka ukat quqanakar sum uñjañ yanapt’i. Ukax qhipäxarux acolchado correanakampiw uchasi, ukax mäkiw pesaje ukx jaljtayaraki. Uka diseñox sumakiw jikxatasi, jaya tiempo lurañanakansa. Jilïr chiqanakax tanque, tapa, manguera, gatillo, varita, bomba ukat base ukanakawa. Jila parte tanquenakajj chʼamani, químicos sat plásticompiw apnaqasi, ukajj inti jalsun qhanaparu ukat qhuru liquidonakar saykatañatakiw saytʼi. Yaqhip modelos profesionales ukanakax acero apnaqapxi, ukhamat juk’amp ch’amanchañataki. Uka tanquejj 2 ukat 4 litronakkamaw katjjarusi, ukajj jila parte utan jardinanakapatakejj wakisiwa.
Jumax uka taypitwa ajllisma manual ukat pilanakampi apnaqat modelonaka . Manual pulverizadores ukaxa mä bomba de mano ukampiwa presión lurañataki. Ukanakax jukʼamp kʼachawa ukat jukʼa qullqikiw munasispa, ukampis jukʼamp chʼamachasiñaw wakisi. Pilanakampi apnaqat pulverizadores ukanakax mä pila recargable ukampiw bomba eléctrica ukar apnaqapxi. Aka kastax mä presión constante ukaw utji ukat qarjañax janiw utjkiti, ukampis juk’amp pesa ukat juk’amp qullqiw munasiraki. Panpacha kasta boquillas ajustables ukanakax plástico, latón jan ukax acero ukanakat luratawa. Aka boquillas ukanakax kunayman irnaqawinakatakiw patrón de spray ukar mayjt’ayañatak jaytawayi.
Iwxt’awi: Mä pulverizador thaqhañamawa, ukaxa correas acolchadas ukampi ukhamaraki soporte lumbar ukampi. Aka lurawix jaya pacha apnaqañ pachanx qhipäx jan ch’amanchañatakiw yanapt’i.
Phunsyuna
Mä mochila pulverizadora ukax tanque ukan liquido ukar mä manguera tuqi ukat boquilla ukar apsusaw irnaqäna. Jumax mä gatillompiw varita ukarux flujo controlasma. Bomba —manual jan ukax eléctrica— ukax liquido ukarux presion ukhamat mä kipka ch’allt’añapataki. Boquillas ajustables ukax mä suma niebla ajlliñ yanapt’i, delicado panqaranakataki jan ukax mä ch’aman jawira jan wali quqanakataki. Yaqhip modelonakax manómetros ukat válvulas de control ukanakaw utji. Aka lurawinakax spray ukax mäkipkañapatakiw yanapt’i ukat jan sinti jan ukax jan sinti qullanak uchañataki.
Walja lurawinakatakix mochila pulverizadora ukampiw apnaqasispa. Abonompiw césped ukar uchañama, jardinan filanakap taypin ch’uxña quqanak jiwayir qullampiw ch’allt’añama, jan ukax quqanakarux jan walinakat qullañamawa. Varax t’iju t’ijunakar puriñ yanapt’i, jan k’uchuñasa, jan ch’ukuñasa. Materiales durables ukanakax latón ukat acero ukanakax válvulas ukat boquillas ukanakanx corrosión ukarux saykatapxiwa ukat plástico chiqanakat sipanx juk’amp pachaw apnaqasi. Aka diseño ukaxa asegura la pulverizador ukaxa confiable ukhama qhiparañapataki temporada a temporada.
Mochila Sprayer ukax wali askiwa
Movilidad ukat juk’ampinaka
Mä mochila pulverizadorampiw patio taypinx jasakiw sarnaqasma. Diseño ergonómico hombro-montado ukax ampar ukat ampar qarjañarux jisk’acharaki. Amparanakamxa jan kuna llakimpiw sarnaqasma, ukhamatwa quqanak taypin jan ukax jarkʼäwinak muytasa jan kuna jan waltʼäwin sarnaqasma. Correas acolchadas, ajustables ukanakax qhipäxaru ukat amparanakamar pesaje ukar ch’iqiyañatakiw yanapt’i. Ukhamatwa jaya pacha ch’allt’asiñanakax juk’amp sumaptayi.
Tanquex jach’a chiqanakatakix walja liquido katxaruwayi, ukhamax juk’akiw sayt’añama wasitat phuqhantañataki.
Telescópico barras ukat kunayman boquillas ukanakax jaya esquinanakaru ukat t’iju t’ijunakar puriñ yanapt’i.
Bomba ukax mä presión constante ukaniwa, ukhamax janiw sayt’añax wakiskiti ukat amparamp bombeañax wakiskiti sapa kuti.
Iwxt’awi: Peso equilibrado ukat diseño libre de manos ukax mochila sprayers ukanakax juk’amp eficientes ukat juk’amp jan qarjataw amparamp apnaqat pulverizadores ukanakat sipanx juk’amp askiwa.
Ch'amani
Mä mochila spray ukax juk’amp liquido katxaru, jilpach amparamp apnaqat pulverizador ukanakat sipansa. Ukax sañ muniw juk’amp uraqinak ch’uqt’añama janïr wasitat phuqhantañapkama. Yaqhip modelonakax Tomahawk TPS25 ukham uñt’atawa, ukax 6,6 litros ukch’akiwa. Yaqhipanakax, kunjamatix STIHL SR 430, ukax 3,7 galón tank ukaniwa. Aka tamanakax jach’a pationakataki jan ukax jardinanakatakis wali sum irnaqapxi.
Jach’a tankinakaw jach’a chiqanakar qullañatakix jayti, jan wali qullanak jark’aqañataki, abonos ukat plagas ukanakar qullañataki.
Correas ajustables ukat presión ukanakax jan qarjasis jukʼamp tiempo irnaqañatakiw yanaptʼi.
Presión de pulverización constante ukatxa tanque agitación ukaxa mezcla ukarux mä kipkakïñapatakiw yanapt’i, ukhamat sapa quqax chiqaparu jikxatañataki.
Tiempo ukat chʼama aptʼasiñamawa, kunattix janiw ukham sapa kuti saytʼañasa ukat wasitat phuqantañasa wakiskiti. Diseño ergonómico, llamp’u agarres ukat sistemas antivibración ukanakax yaqhip modelonakanx juk’amp sumaw spray ukax lurasi, jaya pacha irnaqawinakans ukhamaraki.
Versatilidad ukat juk’ampinaka
Mä mochila pulverizadora ukax walja irnaqawinakatakiw patioman apnaqasispa. Ukax jan wali quqanakar saykatañataki, jan wali qullanak qullañataki, ukat abonos ukanakamp uchañatakix wali askiwa. Ukhamaraki, panqaranakaru, ch’uxña achunakaru umampi ch’allt’añataki jan ukaxa manq’añanaka ch’allt’añatakis apnaqaraksnawa. Chiqap boquillax mä jach’a mayjt’awiwa.
Boquillas sin boom ukax t’iju t’ijunakan jan ukax jark’awinak muyuntat ch’allt’añ yanapt’i.
Boquillas de boom ukax mä juk’a cobertura ukaw plano, abierto ukanakanx churaraki.
Boquillas de difusión ukaxa sapa irnaqawitakixa kunaymana patrón de spray ukanaka ajlliñatakiwa.
Ukhamaraki boquillas ukanakaxa mayjt’ayatarakiwa kawkhantixa utjki ukaru ukhamaraki kuna kasta qullañatakisa. Amuytʼañataki, suma chʼiwimpi chʼullqhi quqanakataki jan ukax qala chʼuxña quqanakatakix mä chʼaman jawirampiw apnaqasma. Guías de extensión ukanakax sapxiwa, sapa kutiw jark’aqasiñ yänakax uchasiñama, guantes ukat lentes ukanaka, kunawsatix ch’allt’atäki ukhaxa. Tiempojj thaya jan ukajj juntʼu thayajj kunjamsa qollanakamajj sum irnaqtʼi uk mayjtʼayaspawa. Sapa kutiw etiqueta ukan yatichäwinakap arktañama, ukhamat suma askinak jikxatañataki.
Yatxatäwinakax uñacht’ayiwa, mochila ch’allt’irinakax jan wali quqanaka ukat plagas ukanakar saykatañatakix wali askiwa. Yant’äwinakanx jan wali quqanak jisk’achapxäna ukat juyranakarux juk’amp suma jiltañapatakiw yanapt’apxäna. Inas mä qawqha semananak suyt’añax wakischispa, yaqhip herbicidas ukanakan taqpach efectop uñjañataki, ukhamax paciencianïñax wali wakiskiriwa. Ukhamaraki, mochila ch’allt’irinakaxa yanapt’arakiwa plagas qullanaka mä khuskhaki, ukaxa quqanakamaruxa k’umara uñjañatakiwa.
Tipo/Modelo de pulverizador ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi |
Características de Cobertura ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi |
Chuymachtʼäwi ukat amuytʼañanaka |
Mochila Sprayers (General) ukax mä juk’a pachanakanwa. |
Jisk’a pationakataki ukhamaraki jardinanakataki aski; jach’a tankanakax juk’a rellenos sañ muni |
Correas acolchadas ukat qhipäx tuqit soporte ukanakax jaya tiempo apnaqañax janiw ch’amäkiti |
Batería ukampiw apnaqasi (jan ukax Greenworks) . |
Mä juk’a presión; ukhamaraki 26 kayuni spray distancia |
Extra qhipäx tuqit yanapt’aña ukat acolchado; gatillo bloqueable ukax juk’a ampar qarjañatakiw |
Manual (jan ukax, Campo Rey) . |
Jach’a presión; walja químicos ukanakampiw irnaqäna |
Jani fugas bomba ukaxa seguridad ukataki; inas amparapan juk’amp llakt’asiñjam jikxataschispa |
Gas ukamp apnaqata (jan ukax Tomahawk) . |
Jilïr presión ukat spray distancia |
Juk’amp llamp’u chuymani; juk’a acolchado, ukhama juk’a chuymacht’awi jaya irnaqawinakata |
Amparamp apnaqat Bomba Sprayers ukanaka |
Jisk’a irnaqawinakakiwa; jisk’a ch’amampi |
K’achata apañataki ukampis juk’amp qarjataw bombeañataki; juk’a cobertura ukaxa |
Jach’a Boom Sprayers ukanaka |
Wali jach’a chiqanakatakix wali askiwa |
Janiw apasiñatakïkiti; jisk’a jan ukax detallada irnaqawinakatakix janiw sumakiti |
Qhanacht’awi: Chiqapa boquilla ukhamaraki pulverizador ukanaka ajlliñaxa yanapt’iwa sapa irnaqawi patio ukana suma aski lurañataki.
Mochila pulverizador ukax aski movilidad, juk’amp capacidad ukat juk’amp versatilidad yaqha kasta pulverizador ukanakat sipansa. Irnaqäwimxa jukʼamp jankʼakiw tukuyta, jukʼamp uraqinak imtʼarakta ukat césped ukat jardinam sum uñjasax sum jakaskta.
Herramientas esenciales ukaxa Césped uñjañatakiwa
Accesorios ukanaka
Jumax lurasmawa jumanakan... mochila pulverizador ukaxa juk’ampi sumawa chiqapa accesorios ukanakampi yapxatasa. Aka extra partes ukanakax kunayman irnaqawinak apnaqañ yanapt’i ukat resultados ukanakax juk’amp sumaptañapatakiw yanapt’i. Akax mä qawqha wali uñt’at accesorios ukanakaw sprayer ukamp apnaqasispa:
Paquetes especializados punta de boquilla ukaxa juk’ampi control uñacht’ayi. Amuyt’añataki, mä paquete de punta paisajística ukax mä punta FloodJet ukampiw uraqitakix utji ukatx mä punta de 110 grados ukampiw laphinakatakix utji. Ukanakax abonos, herbicidas ukat plaguicidas ukanakatakiw apnaqasispa.
Lanzas de extensión ukax juk’amp jayaruw puriñ yanapt’i. Mä lanza de acero inoxidable 30 pulgadas ukax kawkhantix jan puriñjamäki uka chiqanakaruw ch’allt’añama, ukhamatwa químicos ukanakat jark’aqasiñama.
Codos de plástico ukat adaptadores de conexión rápida ukanakax spray puntas ukanakar mayjt’ayañax janiw ch’amäkiti. Yaqha markan iwxt’anakap apnaqaraksnawa, ukax sapa irnaqawitakix juk’amp amtawinakaw utji.
Mä 1⁄4' adaptador ukax manguera de pulverizador ukarux yaqha qullañ herramientas ukanakaruw uñt’ayi. Ukax mä herramientas de control de plagas ukanakamp jan ukax yaqha equipos ukanakamp apnaqañapatakiw yanapt’i.
Aka accesorios ukanakax pulverizador ukarux mä flexible equipo ukar tukuyi. Walja césped uñjañ lurawinakampiw phuqhasma, ch’uxña quqanakar manq’ayañat qalltasa, jan wali quqanakampi, jan wali quqanakampi nuwasiñakama.
Iwxt’awi: Chiqap accesorios ukanakax herramientas ukanakat juk’amp askinak jikxatañatakiw yanapt’i ukat sapa irnaqäwinx tiempo apt’asiñamawa.
Ergonomía uka tuqit yatxataña
Kunapachatï jaya tiempo césped uñjañ yänak apnaqktan ukhajja, chuymachtʼasiñajj wali wakiskiriwa. Jichhax mochila pulverizadoras ukanakax kunayman lurawinakampiw juti, ukax jan sinti ch’am tukuñapataki ukat juk’amp pachaw irnaqañapataki.
K’achachata lurata ukat correas de hombros ajustables ukanakax pulverizador ukarux jank’akiw uchasi.
Thiya acolchado correanaka, cinturón cintura ukat soporte lumbar ukanakax qhipäx tuqir pesaje ukar ch’iqiyapxi.
Mä manija de agarre ergonómico ukax pistola de pulverización ukanx ampararux sum uñjayi.
Reguladores de presión ukat válvulas de apagado deluxe ukanakax mä ritmo constante ukan ch’allt’añatakiwa, ukhamat jan jank’ak qarjañataki.
Arnés ukax qhipäxaruw uñtasi ukat jaya pacha spray ukanx yanapt’araki.
Aka ergonómicas ukanakax herramientas ukanakam apnaqañ yanapt’i, jan usuchjasisa, jan qarjasisa. Césped uñjañ lurañanak jankʼakiw tukuyasma ukat jukʼa chʼamampiw tukuyasma.
Mä Mochila Sprayer ukar ajlliña
Bomba Tipos ukanaka
Jumax ukham lurañamawa chiqap bomba apthapiñamawa . mochila pulverizador ukatakix Pä jach’a kastawa: bomba de pistón ukatxa bomba de diafragma. Sapa kastax yaqhip irnaqawinakataki ukhamarak químicos ukanakatakix wali askiwa. Bombas de pistón ukaxa mä cilindro manqhanxa mä pistón sólido ukaniwa. Bombas de diafragma ukax mä llamp’u diafragma ukampiw apnaqasi, ukax patat aynacharu sarañapawa. Bombas de pistón ukaxa juk’ampi presión uñacht’ayi. Ukax sañ muniw juk’amp suma gotanak jikxatañama ukat juk’amp jayaruw ch’allt’añama. Bombas de diafragma ukax juk’amp sum irnaqapxi, qhuru químicos ukat polvos ukanakampi. Ukhamaraki, juk’a bombeo ch’amanchawiw munasiraki.
Uñstata |
Bomba de Pistón ukax mä juk’a pachanakanwa |
Bomba de Diafragma ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi |
Mecanismo de Bomba ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi |
Mä cilindro manqhan sarnaqir pistón sólido |
Flexible diafragma flexión ukaxa uta manqhana |
Máxima Presión ukaxa |
Ukhama 90 psi |
Ukhama 60 psi |
Gota Tama & Spray Ukax mä juk’a pachanakanwa |
Juk’amp suma gotanaka, juk’amp jaya puriñkama |
Jach’a gotanaka, juk’a pacharu puriñkama |
Químicos ukanakax wali askiwa |
Herbicidas, insecticidas ukanaka |
Polvos humectables, blanqueador, soluciones abrasivas ukanaka |
Compatibilidad Química ukaxa |
Janiw soluciones abrasivas jan ukax blanqueadoras ukanakatakikiti |
Ukaxa partículas abrasivas ukanakaruxa suma apnaqaraki |
Bombeo Ch’amanchawi |
Juk’amp ch’amanchawi (20 golpeskama) . |
Jisk’a ch’amanchawi (6-7 golpes) . |
Mantenimiento & Askichaña |
Askichañax jukʼamp facilakiwa |
Askichañatakix jukʼamp tiempow munasispa |
Uñstayaña Práctico |
Quqanakataki, ch’uxña quqanakataki, suma ch’amakataki |
Suma quqanaka, cercos, resistencia química ukanakataki |
Iwxt’awi: Blanqueador jan ukax químicos ásperos ukanakatakix bomba de diafragma ukampiw apnaqañama. Mä bomba de pistón ajlliñawa suma ch’amañchañataki ukhamaraki juk’ampi jaya ch’allt’añataki.
Manual pulverizadores ukaxa palanca ukampiwa presión uñstayañataki. Ukaxa bombeo ukaxa controlar la spray. Pilampi apnaqat pulverizadores ukanakax mä pilampiw mä presión constante ukar apnaqapxi. Jumax ch’ama qhispiyasma ukat pila modelos ukanakamp juk’amp jank’ak irnaqasma. Walja profesionalanakax jach’a irnaqawinakatakiw pila pulverizadoranak apnaqapxi.
Tanque Jach’a Tamapa
Tanque tamapax qhawqha ch’allt’asiñas janïr wasitat phuqhantañkama. Jisk’a tanques, kunjamatix 48 onzas Chapin 1003, ukax wali askiwa spot jobs ukat jisk’a césped ukanakataki. Jisk’a lotes ukanakamp mistuña ukat jank’ak jan wali quqanak lurañanak jank’ak tukuyaña. Jach’a tankinakawa, 2 litronakatxa 13 litrokama, jach’a pationakaru ukhamaraki jardinanakaru mantañataki. Jumax juk’akiw relleno ukat juk’amp spray.
Sprayers ukax juk’amp askiwa kunapachatix mä kimsa t’aqa phuqt’ata ukat presión ukampi. Ukhamatwa spray ukax mä kipkakïspa ukat apañax janiw ch’amäkiti. Jach’a césped ukanakatakixa, mä jach’a tankampi ch’allt’iri ajlliñawa. Jumax juk’amp uraqinak ch’uqt’asma ukat tiempo qhispiyasma.
Césped Jach’a Tama |
Ukax Tanque Tamapa uñt’ayatawa |
Uñacht’awi Uso Caso |
Jisk’a (patio, ikiñanaka) . |
48 oz - 1 galón ukhamawa |
Spot jan wali quqanaka jark’aqaña, panqaranaka |
Medio (suburbano) ukat juk’ampinaka. |
2 - 4 litro ukhawa |
Abono de césped, jan walinaka jark’aqaña |
Jach’a (acre) . |
5 - 13 litro ukhawa |
Ancho ch’uxña quqa ch’allt’aña, jach’a jardinanaka |
Alañatakix guia: Tanque tamapax patio ukar uñtasitawa. Jisk’a tankanakax jank’ak irnaqañatakiw. Jach’a tanques ukanakax jach’a chiqanakan ukhamarak juk’a rellenos ukanakamp yanapt’i.
Uñjawinaka
Uñakipt’aña kunaymana lurawinakata kunatixa pulverizador ukaxa jasaki apnaqañataki ukhamaraki q’umachañataki. Boquillas ajustables ukaxa kunaymana quqanakatakixa patrón de pulverización ukanaka mayjt’ayañataki. Precisión tuqit iwxtʼanakax sapa quqanakar jan mayninakar jan waltʼayasa qullañatakiw yanaptʼi. Portabilidad ukax qhuru chiqanakan sarnaqañ yanapt’i ukat sapa esquinaruw puriñ yanapt’i.
Pilampi apnaqat pulverizadores ukanakax walja horanak jan bombeo ukamp ch’allt’añ yanapt’i. Controles de presión ukaxa spray ch’ama mayjt’ayañataki. Juk’amp jach’a presión ukax juk’amp suma gota ukat juk’amp suma cobertura churaraki. Jisk’a presión ukax juk’amp jach’a gotanakaruw tukuyi ukat juk’amp juk’a deriva. Yaqhip pulverizadores ukanakax manómetros ukaniwa, ukhamat chiqapar uñjañataki. Juman jan ukhamäkchi ukhaxa, mä velocidad de bombeo constante ukaw utjañapa, ukhamat mä jukʼa chʼalltʼasiñataki.
Alañataki guia: Mä pulverizador ajlliñani, walja boquillas, presión ajustable ukat arnés cómodo ukanakampi. Ch’amani chiqanaka ukhamaraki jasaki q’umachaña chiqanaka ajlliñani.
Chapin, Birchmeier, B&G, ukat Fastpac ukham markanakax pro-grado sprayers ukanakaw lurapxi. Aka markax modelos de bomba ukat eléctrico ukanakaw utji. Jumax tanques cómodos, mangueras ch’aman ukat correas acolchadas ukanakaw utji. Walja modelonakax filtros ukanipxi, ukhamat jan walt’awinak sayt’ayañataki ukhamarak pulverizador ukax sum irnaqañapataki. Pros ukax uka markanakaruw atinisipxi ch’ama irnaqawinakataki ukhamarak suma askinak jikxatañataki.
Pila uñacht’ayirinakax niveles de potencia uñacht’ayapxi.
Materiales antioxidantes ukanakax pulverizadores ukanakarux juk’amp pachanak utjañapatakiw yanapt’i.
Kunayman químicos ukanakatakix sapa mayni ch’allt’irinakampiw apnaqañama, ukhamat jan mistuñapataki.
Sapa kutiw pulverizador q’umachañama, ukhamat sum irnaqañapataki.
Alañataki guia: Uñakipt’añamawa pulverizador ukaxa químicos ukanakampi chikachaskiti janicha. Ch’amani bomba ukat filtros ukanakax pulverizador ukarux juk’amp jaya pachaw yanapt’i.
Mochila Sprayer ukampi apnaqaña
Mayjt'ayaña
Mochila pulverizador ukar jan kuna usun utt’ayañax wali suma askinak jikxatañatakiw yanapt’i. Sapa kutiw jark’aqasiñ yänak uchasiñamp qalltañama. Ukatakix jach’a mangas, pantalonanaka, guantes de nitrilo, lentes de seguridad ukat respirador ukanakaw wakisispa. Plaguicida jan ukax abono ukan etiqueta uñxatt’aña. Mixtañataki ukhamaraki jani kuna usunaka utjañapataki kamachinaka phuqhaña. Sprayador ukax fugas, mangueras jan walt’ayat jan ukax partes sueltas ukanakat uñakipt’añamawa. Taqi conexiones ukanakax janïr qalltkasax ch’amanchañamawa.
Uka ch’allt’irixa mä mesaru jan ukaxa jach’a pataru uchañawa phuqantañataki. Ukhamatwa qhipäx usuchjasiñanakax jark’aqasi.
Q’uma tupuña yänakampi ch’amañchaña. Ukhama juk’ata juk’ata químicos ukanakampi uchaña.
Calibración de pulverizador ukaxa umampi ch’allt’aña mä yant’awi chiqaru. Ukhamaraki, patrón de spray ukaxa chiqapawa.
Uka lurañatakixa chiqapa boquilla ajlliñawa. Mä suma chhullunkhampiw ch’ullqhi quqanakatakix apnaqañama jan ukax mä jawirampiw ch’ama jan wali quqanakatakix apnaqañama.
Iwxt’awi: Janipuniw mä boquilla tapañarux phust’añati. Aire comprimido ukampi jark’aqasiñanaka jan kuna usun q’umachañataki.
Mayiwi
Kunapachatixa ch’allt’añatakixa, mä ritmo constante ukhamaraki posición de brazo bloqueado ukanakampiwa. Ukhamatwa químicos sat qullanak jan sinti uchasiñatakix yanaptʼtamxa. Thaya pachanakanxa ch’allt’añawa, kunjamatixa wali alwa jan ukaxa jayp’u, ukhamata jani ch’amakt’añapataki. Thaya urunakanxa janiwa ch’allt’añati. Ukhamatwa spray ukax jan jaltxañapataki ukat yaqha quqanakaruw jark’aqaraki.
Sapa irnaqawitakixa chiqapa boquilla apnaqaña. Boquillas mayjt’ayaña, presión jan ukax velocidad ukar mayjt’ayañat sipansa.
Mä sapa thakhi sarnaqañax mä khuskhaki cobertura ukataki.
Wawanakaru ukhamaraki uywanakaru qullata chiqanakata jayarst’ayaña, jani kuna usunaka kutt’añkama.
Ukaxa amuyañawa patrón de spray desigual , uñakipaña boquillas tapadas jan ukax desgaste. Q’umachaña jan ukax wakisirjam mayjt’ayaña. Uka presión ukaxa fabricante ukan iwxt’awinakaparjamawa chiqañchaña. Fugas jan ukax spray jan ch’aman uñjasax sello, mangueras ukat filtros ukanakaw uñakipt’añama.
Sumachaña
Sapa kuti mantenimiento ukax mochila pulverizador ukarux jardinar mantenimiento ukat plagas ukanakar jan walt’ayañatakiw sum irnaqañapatak yanapt’i. Sapa apnaqawi tukuyatatxa, tanka ch’usaruwa ch’allt’aña ukatxa q’uma umampiwa ch’allt’aña. Uka enjuague umaxa sistema tuqiwa ch’allt’aña. Boquilla ukatxa filtros ukaxa junt’u jabon umampi ukhamaraki mä llamp’u cepillompi q’umachañawa. Taqi chiqanakaxa wañt’ayañawa janïra imkasaxa.
Manguera, sello ukat conexiones ukanakax jan usuchjasiñapataki jan ukax fugas ukanakat uñakipt’añamawa.
Pila cargaña ukaxa pilampi ch’amanchata pulverizador ukampiwa.
Sapa phaxsiw kust’at chiqanakarux lubricaña.
Uka pulverizador ukaxa mä thaya, waña chiqana imañawa, inti jalsu tuqiru.
Qhanacht’awi: Sapa kutiw lurayirin q’umachañ tuqit ukhamarak imañ tuqit kamachinakaparjam phuqhañama. Ukax pulverizador ukarux juk’amp jaya pachatakiw yanapt’i ukat sapa pachanx juk’amp sum irnaqañapataki.
Césped ukat Jardín Sprayers ukanakax uñakipt’atawa
Amparamp apnaqat Sprays ukanaka
Amparamp apnaqat jardinan ch’allt’irinakax jisk’a pationakatakix wali askiwa. Jankʼak irnaqäwinakatakejj jankʼakiw ukanak aptʼasisma. Aka pulverizadores ukanakax 1 jan ukax 2 litros ukjaruw katxaru, ukhamax sapa kutiw wasitat phuqhantasma. Kawkhantï chʼalltʼaskta uk jumaw controlasma, ukajj jan wali qoranakaru jan ukajj jiskʼa panqaranakar yanaptʼi. Uka kʼachachatajja, mä jukʼa tiempo apnaqañ horasanjja, amparamajj janiw qarjkiti. Jupanakax mä ch’ikhi ajlliwiwa detalle irnaqañataki.
Uñstata |
Mochila Sprays ukax mä juk’a pachanakanwa |
Amparamp apnaqat Sprays ukanaka |
Tanque ukaxa wali ch’amawa |
Jach’a (4-6 galones), jach’a ch’amañchañataki wali askiwa |
Jisk’a (1-2 galones), sapa kutiwa relleno luraña |
Área de Cobertura ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi |
Ideal para medio a grande césped, ukaxa juk’ampi chiqaru ch’amañchi |
Jisk’a pationakataki ukhamaraki mancha qullanakataki wali askiwa |
Spray ukax Precisión satawa |
Patrón de spray juk’amp jach’a, ukax sobrespray ukaruw puriyaspa |
Juk’ampi chiqapa, juk’ampi sumawa yaqhawjaru ch’uxña quqanakataki |
Jan chʼamäki uka apnaqaña |
Correas ergonómicas ukanakax pesaje ukx jaljapxi, jaya pacha apnaqañatakix wali askiwa ukampis jisk’a pationakatakix jach’akiwa |
K’achachata, jank’aki maniobrar, mä juk’a pacha apnaqañanx ampar qarjañax juk’akiw utji |
Ukax wali askiwa |
Jach’a jan wali quqanaka jark’aqañataki ukhamaraki jach’a irnaqawinakata juk’ampi suma |
Detallada, jisk’a lurawinakatakix wali askiwa |
Jañchin Chʼamachasiña |
Jan sinti sapa kuti relleno lurañax tiempompix chʼamachasiñwa jukʼamp jiskʼaptayi |
Juk’amp sapuru apnaqaña, juk’a wakicht’aña, ukampis juk’amp sapa kuti relleno |
Iwxt’awi: Jisk’a ch’akhanakatakix amparamp apnaqat jardinan ch’allt’irinakampiw apnaqañama. Tiempo aptʼasiñamawa ukat janiw jukʼamp pesaje aptʼasktati.
Ruedanakampi ch’allt’irinaka
Ruedanakani jardinan pulverizadores ukanakax wali jach’a césped jan ukax jardinanakaruw yanapt’i. Aka pulverizadores ukanakax jach’a tankinakaniwa, yaqhip pachax 25 litros ukch’akama. Jumax jupanakarux thuqt’asma jan ukax jaquntasma, ukhamat jan pesaje apt’ata. Aka diseñox juk’amp pachanak ch’allt’añ yanapt’i jan qarjasisa. Ruedas sprayers ukax mä constante spray ukat ancho patrones ukanakaw ch’uqi, jist’arat chiqanakatakix churaraki.
Jach’a tanques ukax juk’a rellenos sañ muni.
Janiw qarjasktati kunatix janiw sprayer ukax apt’atäkiti.
Ancho spray patterns ukax jach’a chiqanakaruw jank’ak qullapxi.
Jachʼa luratanakapajj jarkʼäwinakan jardinanakan apnaqañajj chʼamawa.
Janiw mancha ch’allt’añatakis jan ukax jisk’a tiras ukanakatakis askïkiti.
Tipo de pulverizador ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi |
Ventajas ukanaka |
Jan walt’awinaka |
Ruedanakampi ch’allt’irinaka |
Jach’a tanque capacidad, juk’a usuario qarjata, constante aplicación, ancho patrones de pulverización, wali jach’a, planos ukanakataki |
Jach’a, jila qullqini, janiwa mancha ch’allt’añatakixa wakiskiti jan ukaxa jani chiqapa uraqinakaru |
Mochila Sprays ukax mä juk’a pachanakanwa |
Portátil, qhipäxan uchata correas acolchadas ukanakampi, presión constante ukhamat ch’allt’añataki, juk’amp askiwa medio a grande jardinanakataki, beneficios ergonómicos |
Jisk’a tanque capacidad, jaya pacha uchasiñataki qarjata, juk’ampi sapa kuti rellenos |
Qhanacht’awi: Jach’a irnaqawinakatakix ruedas ukan jardinan pulverizadores ukanakaw ajlliñama. Jupanakax jach’a, jist’arat chiqanakanx juk’a jark’awinakampiw juk’amp sum irnaqapxi.
Kunapachas Sapa Tipo apnaqañax Suma askinak jikxatañataki
Mä pulverizador ajlliñamawa patio tamaparjama ukhamaraki irnaqawiparjama. Amparamp apnaqat jardinan ch’allt’irinakax jisk’a jardinanakataki ukhamarak mancha irnaqañatakis wali askiwa. Mochila pulverizadores ukax juk’amp movilidad ukat juk’amp katxaruñax medio jan ukax jach’a césped ukanakataki. Jupanakax jark’awinak muyuntañ yanapt’apxi jan ukax líneas de cerca spray. Jardín ruedas ukan pulverizadores ukanakax wali jach’a jardinanakaruw jan ukax comerciales ukanakarux mantaraki, kawkhantix jank’ak spray lurañax wakiski.
Mochila sprayers ukax flexible ukhamarak jasakiw uchasiña. Mä muyunxa walja quqanaka ch’allt’asispawa. Jupanakax jan wali quqanak chhaqtayañataki, abonos ukat plagas ukanakar qullañatakix jach’a chiqanakanx wali sum irnaqapxi. Ruedanakan chʼalltʼirinakajj jukʼamp katjjarusipjje ukat chʼalljjtayañajj janiw chʼamäkiti, ukampis tʼiju tʼijunakan jan ukajj chʼojjña cheqanakan apnaqañajj chʼamawa.
Iwxt’awi: Jilapart utan jardinanakatakix, mochila pulverizadores ukanakax wali suma mezcla de cobertura, confort ukat control ukanakaw utji. Detalle lurañatakix amparamp apnaqat jardinan pulverizadoras ukat jach’a chiqanakatakix ruedas jardinan pulverizadoras ukanak apnaqañaw wakisi.
Mä mochila sprayer ukampix césped ukat jardinanakax wali sumaw uñacht’ayasispa. Aka herramienta ukaxa presión mayjt’ayañataki ukhamaraki kunaymana boquillas apnaqañataki. Manual jan ukax pilanakampi apnaqat modelonak ajlliñamawa. Jisk’a pationakataki ukhamarak jach’a chiqanakatakis irnaqaraki. Walja jaqinakaw mä ch’aman pulverizador alasipxi ukhax askinak uñjapxi:
Trabajonak jankʼakiw tukuyta ukat jukʼa chʼamas apnaqaraktawa.
Diseño cómodo ukax irnaqkasax suma jikxatasiñatakiw yanapt’i.
Spray ukax mäkiw qhipararaki, ukhamat quqanakamax juk’amp suma uñstapxi.
Ch’amani chiqanakaxa ch’amañchiriruxa yanapt’iwa jaya pachanakata.
Patiomatakix wali suma modelo ajlliñamawa ukat mä suma anqan walja maranakaw kusist’añama.
Jiskt’awinaka
¿Qhawqha kutis mochila ch’allt’ir q’umachañama?
Jumax ukham lurañamawa mochila sprayer q’umachaña . sapa apnaqañ tukuyatatxa Tanque, manguera ukat boquilla ukanakax q’uma umampiw jariqañapa. Aka lurawixa jark’aqiwa tapanaka ukhamaraki pulverizador ukaxa suma irnaqañapataki jutïri césped ukhamaraki jardinanaka uñjañataki.
¿Mä pulverizador ukax kunayman químicos ukanakatakix apnaqasispati?
Janiwa pachpa ch’uqi ch’uqimpi, abonos, plaguicidas ukanakampi apnaqañakiti. Residuo ukax quqanakarux mistuñapawa ukat jan walt’ayaspawa. Sapaqata ch’allt’irinaka apnaqaña jan ukaxa yänaka apnaqañanaka taypina wali suma q’umachaña ukhamata jani kuna jan walt’awinaka utjañapataki.
¿Kuna tama mochila pulverizador ukax acre mantenimiento ukatakix juk’amp askiwa?
Acrea mantenimiento ukatakixa, mä mochila pulverizadora ajlliñawa, ukaxa mä jach’a tankampiwa. Tanques ukax 4 litros jan ukax juk’ampiruw katxaru, ukax jach’a chiqanakaruw juk’a rellenos ukanakamp ch’amanchañ yanapt’i. Aka jach’a jach’a utanakan irnaqañax tiempo ukat ch’amaw qhispiyasi.
¿Kunatsa spray ukax apnaqañ pachanx presión ukax chhaqhi?
Bomba, sello jan ukax mangueras ukanakax fugas ukanïspa ukhax pulverizador ukax presión ukar chhaqhayaspawa. Uñakipt’aña kunatixa usuchjata chiqanaka jan ukaxa bloqueos ukanaka boquilla ukanxa. Sapa kuti mantenimiento ukat q’umachañax presión jan chhaqhañapatakiw yanapt’i ukat pulverizador ukax sum irnaqañapataki.
