Uñakipatanaka: 0 Qillqiri: Sitio Editor Uñt’ayawi: 2025-08-06 Uñstayata: Sityu

Jumatix mä pulverizador munsta, ukax irnaqawim jan ch’amäñapataki, pilas ukamp apnaqat pulverizador ukanakax wali askïspawa. Walja jaqinakaw jan alambre ukan utt’ayat ukarux wal munapxi ukat kunjams jaya pachax jan sayt’as ch’allt’asma. Jumax sapa kutiw presión jikxatta, juk’a qarjataw jikxatasi, ukat patio jan ukax juyranakar uñjañatakis q’uma, ch’uxña thakhiw utji. Aka pulverizadores ukanakax khitinakatix conveniencia ukar wali askit uñjapki ukat tiempo qhispiyañ munapki jupanakatakix wali askiwa. Janïr amtkasax juma pachpaw espacio ukat qhawqha kutis chʼalltʼasma uk amuytʼañamawa.
Pilampi apnaqat pulverizadores ukanakax apnaqañax janiw ch’amäkiti ukat janiw jach’äkiti. Jupanakax presión de pulverización constante uk churapxi ukat janiw qarjapktamti. Jupanakax pacha qhispiyañ yanapt’apxi kunatix juk’amp pachaw jan bombeo ukamp ch’allt’asisma. Ukhamatwa irnaqañanak jankʼak tukuyasma ukat jukʼamp cheqanakaruw puriraksna. Aka pulverizadores ukanakax sapa kutiw pachpa irnaqapxi ukat presión ukar mayjt’ayañatakiw jaytapxi. Ukax juk’a químicos ukanakamp apnaqañ yanapt’i ukat pachamamax jan kuna jan walt’äwin uñjasiñapatakiw yanapt’i. Qalltanjja jukʼamp qollqew munapjje ukat pila sum uñjañaw wakisi. Ukampis qhepat qollqe aptʼasipjje, kunattejj jukʼa askichañaw wakisi ukat janiw combustible apnaqapkiti. Pilanakampi apnaqat pulverizadores ukanakax jisk’a jan ukax jach’a jardinanakataki, invernaderos ukat manchas tratamientos ukanakatakix wali askiwa. Inas wali jachʼa jan ukajj chʼama irnaqäwinakatakejj jan walïkchiti.
Jumax mä pulverizador munasmati, ukax jan ch’amäkaspas ukhamaw amuyasi, ¿janich ukhamäki? Pilanakampi apnaqat pulverizadores ukanakax irnaqawim jan ch’amäñapatakiw yanapt’i. Janiw amparampix bombeañas wakiskiti ni gas ukamp qʼañuchañas wakiskiti. Mä botón ukar ch’iqt’añakiw ukat ch’allt’añ qalltañamawa. Aka ch’allt’irinakaxa k’achakiwa, ukhamaxa jani qarjasa patiomansa yapumansa apt’asipxasma. Ukat motoran jachʼa thuqtʼasitapa ukat qʼapkir qʼañunakat jarkʼaqasiñaw wakisiraki.
Akax mä jank’a uñakipañawa kunjams pilas ukamp apnaqat pulverizadores ukanakax manual ukat gas ukamp apnaqat modelos ukanakamp chikancht’asipxi:
Uñstata |
Manual de Pulverizador ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi |
Gasolinampi ch’allt’aña |
Pulverizador eléctrico ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi |
|---|---|---|---|
Ch’ama Uñt’ayawi |
Jaqinakan ch’amanchawipa |
Gasolina motora |
Ukax mä pila recargable ukhamawa |
Nivel de Ruido ukax mä juk’a pachanakanwa |
Aliqakiña |
Jach'a |
Jisk’a ch’axwañanaka |
Jan chʼamäki uka apnaqaña |
Qarita |
Jach’a ukat ch’amäki |
K’acha ukat jan ch’amäki |
Emisiones ukanaka |
Janiwkhitisa |
Gas ukat q’añunakaw utji |
Q’uma, janiw emisiones ukanakax utjkiti |
Control de Spray ukampi |
Jan chiqapar uñjata |
Motorat dependeriwa |
Ajustable ukat constante ukhamawa |
Jila parte jaqenakajja, pilanakampi apnaqat pulverizadoranakajj jan chʼamäñapatakiw jukʼamp jachʼar aptʼasipjje. Janiw sayt’añas bombeañas wakiskiti, ukhamax juk’amp uraqinak juk’a ch’amampiw ch’amanchasma. Jach’a patio ukani jan ukax jaya pacha ch’allt’añax wakisispa ukhax jank’akiw mayjt’awix amuyasi. Utachirinakax ukhamarak profesionales ukanakax panpachaniw suma ukat jan ch’amäki uka pulverizadores ukanakax uñacht’ayapki ukanakamp kusisipxi.
Inas jank’ak ch’allt’añ tukuyañ munsta, juk’ampirus walja uraqiw ch’allt’añama. Mä pilampi apnaqat pulverizador ukax juk’amp jank’ak irnaqañ yanapt’i. Janiw saytʼasiñas bombeañas wakiskiti, ukatwa sarnaqaskakiñama. Presión constante ukax sañ muniw mä kipka ch’allt’añama ukat jank’akiw tukuyañama.
Mä sapa cargampixa walja horanakaw ch’allt’asisma, ukax pila jaya pachatakiw yuspajara.
Janiw gas bombear jan ukax relleno ukar sayt’añax utjxaniti.
Motorax presión ukarux jan mayjt’añapatakiw yanapt’i, ukhamatwa juk’amp jank’ak sarnaqasma ukat mä juk’a cobertura katuqarakta.
Tiempo ukat chʼamas aptʼasiñamawa, jukʼampisa jachʼa irnaqäwinakanwa.
Yatxatäwinakarjamaxa, pilanakampi apnaqat pulverizadoranakax jukʼamp achuñapatakiw yanaptʼaspa. Amuyt’añataki, pacha apnaqañax 43% ukjat 72,7% ukjaruw mä qawqha maranakanx pulverizadores eléctricos ukanakatakix jilxattawayi. Ukatxa, productividad laboral ukax tunka kutit jilaw jilxattawayi, ukhamatwa irnaqawimax jukʼamp sumäxi.

Jumatix jank’aki ukat juk’a ch’amampiw irnaqäw lurañ munsta ukhax pilas ukamp apnaqat pulverizadores ukanakax mä ch’ikhi ajlliwiwa.
Jumax spray ukax sapa kutiw mä kipkakïñapa ukat atiniskañapa. Pilanakampi ch’amanchata pulverizadores ukanakaxa bomba eléctrica ukanakampiwa apnaqapxi, ukaxa presión ukaruxa janiwa mayjt’kiti, jilpachaxa 30 ukhamaraki 70 PSI ukjakamawa. Ukax sañ muniw qalltat tukuykamax pachpa patrón de spray ukax jikxatasi. Kunayman lurawinakatakix presión ukarux mayjt’ayaraksnawa, kunjamatix quqanakar jan ukax jisk’a quqanakar ch’allt’aña. Yaqhip modelonakax juk’amp control ukatakix modalidad de pulverización ukar mayjt’ayapxarakiwa.
Presión ajustable ukaxa yanapt’iwa spray ukaxa munataparjama.
Presión constante ukax mä tama gota ukhamarak juk’amp suma cobertura sañ muni.
Jumanakax juk’a químicos apnaqapxtaxa, ukax qullqi qhispiyañatakiw ukat pachamamaruw yanapt’i.
Juk’a bombeo ukaxa juk’a qarjaña sañ muni, ukhamarusa juk’ampi pachana ukhamaraki chiqapa ch’allt’aña.
Mä pulverizador eléctrico ukax ecológico ukan lurawinakaparuw yanapt’araki. Janiw combustible phichhantktati ni qʼañunaksa mistuyktati, ukatwa thayasa, oraqsa jarkʼaqasma. Uka chiqapa spray ukaxa q’añunakaru jisk’acharaki ukatxa patio jan ukaxa juyranaka k’umara uñjañataki.
Iwxt’awi: Jumatix suma askinak munsta ukhaxa, pilampi apnaqat pulverizador thaqhañamawa, ukax presión ajustable ukat walja modos de pulverización ukanakampiw lurasi. Ukhamatwa jukʼamp controlar yanaptʼiristam ukat trabajo sum phoqañatakiw yanaptʼaraki.
Inas amuychisma, pilanakampi apnaqat pulverizadoranakax nayrïr kutix alasktan ukhax juk’amp qullqiw munasispa. Aka jach’a chanixa tecnología manqhanxa juti, kunjamatixa pila ukhamaraki bomba eléctrica. Aka sapuru tabla uñakipt’añäni:
Tipo de pulverizador ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi |
Nayraqata Costo |
|---|---|
Pilampiw apnaqasi |
Juk’amp jach’a nayraqat qullqi |
Manual bomba ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi |
Nayraqata qullqix juk’amp jisk’akiwa |
Manual pulverizadores ukanakax juk’amp jila qullqiwa, ukampis jumat juk’amp ch’amachasiñaw wakisi. Gas ukamp apnaqat pulverizadores ukanakax juk’amp qullqiw munasispa, alañatakis t’ijtañatakis. Batería ukamp ch’amanchata ch’allt’irinakax chika taypin qunt’asipxi. Jupanakax manual pulverizadores ukanakat sipanx juk’amp qullqiw munapxi ukampis modelos de gas ukanakat sipanx juk’amp jisk’akiwa. Tiempompejja, inas qollqe aptʼaschisma, kunattejj pilanakampi pulverizadoranakajj jukʼamp tiempow apnaqasi ukat janiw askichañas wakiskiti.
Pilas ukanakax uka pulverizadores ukanakarux jank’akiw apnaqaña, ukampis mä qawqha jan walt’awinak apanipxaraki. Jila parte pilanakajj niya 500 jan ukajj jukʼamp ciclonakaw cargañapa. Ukax sañ muniw janïr machaq pila munaskipanx walja kutiw pulverizador apnaqañama. Ukhamäkchisa, mä urux pila mayjtʼayañaw wakisini, ukatwa jukʼamp qullqix munasini.
Cargañatakix tiempow munasiraki, ukhamaraki. Walja pilanakampi apnaqat pulverizadores ukanakax 6 jan ukax 8 horanakaw taqpach cargañapatak munapxi. Yaqhip modelonakax juk’amp jank’akiw cargapxi, niya 4 horanakanwa. Nayraqat amtañamawa ukhamat pulverizador ukax wakicht’atäñapataki kunapachatix munaski ukhaxa. Ukat cobrañ armassta ukhajja, inas suytʼañamajj wakischispa. Suma cargañ costumbrenakax —kunjamatix phuqhantat ukhax enchufe apsuñasa ukat pilax taqpach ch’ama tukuñapatak jan jaytañasa— pilax juk’amp jakañapatakiw yanapt’i.
Iwxt’awi: Sapa kuti ch’allt’asisax mä pila de respaldo ukaw utjañapa. Ukhamatwa pilanak mayjtʼayasma ukat jan jaya tiempo samartʼasa irnaqaskakismawa.
Pilanakampi apnaqat pulverizadores ukanakax manual ukanakat sipansa jukʼamp sum uñjatäñapawa. Pila, bomba ukat motor ukanaka uñjañamawa. Akax mä qawqha jan walt’awinakaw utji:
Boquillax ch’amakt’iwa qhipharkir químicos ukanakat.
Pila jan walt’awinaka, kunjamatix jan cargañ jan ukax ch’ama chhaqhayaña.
Presión ukax q’añut filtros jan ukax fugas ukanakat jilxati.
Aire bloqueos ukax spray ukaruw sayt’ayi.
Motor jan walt’awix pilax jan ch’amanïki jan ukax conexiones ukanakax sueltas ukhamawa.
Uka jan walt’awinak jan utjañapatakix sapa apnaqañ tukuyatatx boquillas, mangueras ukat filtros ukanakax q’umachañawa. Pilaxa chiqapa cargañawa ukatxa mä thaya, waña chiqaru imañawa. Uñakipañamawa usuchjata chiqanaka ukatxa wakisipana mayjt’ayaña. Manual pulverizadores ukax juk’a mantenimiento ukaruw munasi, ukampis juk’amp ch’amampiw irnaqañama. Gas pulverizadores ukanakax combustible ukar uñjañ munapxi ukat motor ukar uñakipañaw wakisi. Pilanakampi apnaqat pulverizadores ukanakax sapa kutiw q’umachaña ukat pilas uñakipañaw wakisi, ukhamat sum irnaqañapataki.
Pilampi apnaqat pulverizador ukan jukʼamp jila qollqenïtapajj walikïskiti janicha uk inas jisktʼaschisma. Uka jisktʼan qhanañchäwipajj jïsawa, jukʼampejj jaya tiempo uñakiptʼasajj walikïskiwa. Aka pulverizadores ukanakax walja tuqinakatw qullqi qhispiyapxtam. Janiw gas jan ukax petroleo alañax wakiskiti. Aceite mayjt’ayaña ukat carburador q’umachañ jan walt’awinak jaytañamawa. Motor eléctrico ukax juk’a kust’at chiqanakaniwa, ukhamax askichañatakix juk’a qullqikiw apthapita.
Jumax juk’a químicos apnaqañamawa kunatix spray ukax mäkiw qhipararaki ukat controlado.
Tiempo aptʼasiñamawa, ukajj jukʼamp trabajonak lurasmawa jan ukajj jukʼamp tiempo librew kusistʼasma sañ muni.
Motoranak askichañatakisa jan ukax usuchjat chiqanakar mayjtʼayañatakis janiw qullqix munaskiti.
Qhanacht’awi: Walja jaqinakaw pilanakampi apnaqat pulverizadoranakax juk’amp jaya pachanak apnaqapxi ukat juk’amp jan walt’awinakaw utji sasaw amuyapxi. Ukax sañ muniw mantenimiento ukatakix juk’a qullqikiw marat marat sarantaski.
Yaqha apnaqirinakan uñakipäwinakap uñxatt’äta ukhax uñjätawa, waljaniruw juk’a qullqit irnaqäw qullqit arsupxi ukat juk’a pachakiw mantenimiento ukar apst’asi. Uka qullqi imañanakax yapxatasi, ukat juk’amp jach’a qullqix nayraqat qullqix jilpach jaqinakatakix wali askiwa.
Janiw taqinix pachpa kasta pulverizador munapkiti. Pilanakampi apnaqat pulverizadores ukanakax yaqhip tamanakatakix juk’amp askiwa. Balconan mä jiskʼa jardina jan ukajj mä qhawqha plantanakajj utjchi ukhajja, amparamp apnaqat mä modelojj munañanakamaruw yanaptʼi. Utachirinakax ukanakx juk’amp jan ch’amanïtapata ukat jan ch’amäñapatakix wal munapxi.
Paisajista profesionales ukatxa comercial apnaqirinakax mochila jan ukax ruedan pulverizadoranak apthapipxi. Aka modelonakax jach’a chiqanakaruw uñt’ayi, parkinaka jan ukax jach’a jardinanaka. Jisk’a jan ukax jach’a yapuchirinakan yapuchirinakax jach’a ch’amanchirinakaruw ajllisipxi. Ukanakax juyranakataki, jan wali quqanakataki, abono lurañatakiw apnaqapxi.
Utankirinaka: Jisk’a jardinanakataki, pationakataki, ukat uta manqhan quqanakatakis wali askiwa.
Paisajistas: Medio jach’a jardinanakataki ukhamarak parkinakatakis wali askiwa.
Yapuchirinaka: Yapunakataki ukhamaraki jach’a irnaqawinakataki wali askiwa.
Invernadero apnaqirinaka ukhamaraki vivero ukan irnaqirinaka: Ayrunaka uñjañataki lurawinakatakixa wali askiwa.
Niya kuna irnaqawinakatakis pilampi apnaqat pulverizador jikxatasma. Chiqap modelo ukax qawqha spray ukat espacio jach’a ukarjamaw lurasi.
Manual pulverizadores ukax walja jardineronakataki ukhamarak utanakankirinakatakix clásico ajlliwiwa. Uka pulverizadores ukanakarux mä manija bombeasaw ch’amañchasma, ukax tanque manqhan presión uñstayi. Jaqinakax manual pulverizador ukanakax wali askiwa, kunatix ukax simple, confiable ukat jan qullqini ukhamawa. Pilas cargañata jan ukax gas alañat llakisiñax janiw wakiskiti. Mä qawqha kutikiw maran ch’allt’asma jan ukax mä jisk’a chiqaw ch’allt’asma, ukax mä manual sprayer ukampiw munasispa.
Manual pulverizador ukanakax pila jan ukax gas modelo ukanakat sipanx juk’amp jisk’a qullqiniwa.
Jupanakax k’achachata ukat jasakiw apañataki, juk’ampirus jisk’a irnaqawinakatakix 2 galón pulverizador apthapisma ukhaxa.
Mantenimiento lurañax janiw chʼamäkiti, apnaqañ tukuyasax boquilla ukat tank qʼumachañakiw wakisi.
Ukanakax kawkhans apnaqasispawa, janis luz utjkchixa.
Ukampis uka manijax sapa kutiw bombeañapa, ukax qarjatäspawa. Presión ukax juk’ampiw jilxati kunjamatix spray ukax utjki ukhaxa, ukhamat patrón de spray ukax mayjt’aspawa. Manual pulverizadores ukax jisk’a jardinanakataki, pationakataki jan ukax mancha qullañatakix wali askiwa.
Gas ukamp apnaqat pulverizadores ukanakax jach’a ch’amanchatawa. Juk’amp ch’amampi ukat juk’amp presión ukampiw jikxatasi, ukax yanapt’iwa kunapachatix jach’a chiqanakar jank’ak ch’amanchañax wakiski ukhaxa. Aka ch’allt’irinakax jach’a yapunakan jan ukax aljirinakatakix wali munatawa kawkhantix mä juk’a pachanx wal ch’allt’añax wakisi. Gas pulverizadores ukanakax thixni liquidos ukanakaruw apnaqapxaspa ukat jaya chiqanakaruw puripxaspa.
Akax mä jank’a uñakipañawa kunjams gas ukat pilas ukanakamp apnaqat pulverizadores ukanakax uñtasi:
Kunjamasa |
Gas ukamp ch’amanchata Sprayers ukanaka |
Pilampi ch’amanchata Sprayers ukanaka |
|---|---|---|
Ch'ama |
Altu volúmenes ukat presión ukanaka |
Volumen ukat presión ukanakax juk’amp jisk’akiwa |
Chani |
Juk’ampi jila chanini |
Juk’a qullqini |
Sumachaña |
Complejos, juk’amp kust’at chiqanaka |
Jasaki, juk’a kust’at chiqanaka |
Peso & Espacio ukax mä juk’a pachanakanwa |
Jach’a, jach’a |
Juk’amp k’acha, compacto |
Ruido & Seguridad ukat juk’ampinaka |
Jach’a jach’a, gasolina apnaqi |
Amukiw, janiw gasolinax utjkiti |
Suma apnaqaña |
Jach’a, sapa kuti irnaqawinaka |
Jisk’a ukhamaraki jach’a irnaqawinaka |
Gas pulverizadores ukanakax sapa kutiw motoran uñjatäñapa ukat combustible ukax munasispa. Jupanakax ch’axwapxi ukat q’añunak mistu, ukax yaqhip apnaqirinakatakix mä jan walt’awiw utjaspa. Kunatï jukʼamp amuktʼki ukat jan chʼamäki uk sum uñjañ munsta ukhajja, pilampi apnaqat modelompiw apnaqasma.
Kunawsatix mä pulverizador ukar uñtasit uñakipt’ktan ukhax pilas ukamp apnaqat pulverizadores ukat manual sprayers ukanakan jach’a mayjt’awinakapaw uñjasi. Pilanakampi apnaqat pulverizadores ukanakax tiempo ukat chʼama qhispiyañatakiw yanaptʼi. Mä botón uk ch’allt’añakiw ukat spray ukampiw ch’allt’añama, qalltat tukuykamax mäkiw presión ukampiw ch’allt’añama. Amparampi bombeañampi chika chika pachana luraña tukuyaña. Aka ch’allt’irinakax jach’a jardinanakatakix wali askiwa jan ukax sapa kuti ch’allt’asipxi ukhaxa.
Pila ch’allt’irinakaxa niya 70% ukjawa qarjaña jisk’achapxi.
Sapa carga ukanx 12 phuqhat tanques ukanakaw utji, ukax presión constante ukampiw utji.
Nayraqatax juk’amp qullqiw munasispa ukat pilas ukanakax uñjatäñapawa, ukampis jumax juk’amp jank’akiw ukat juk’amp sumaw irnaqasma.
Manual pulverizadores ukaxa juk’ampi sumawa jisk’a, jank’aki irnaqawinakata jan ukaxa juk’a qullqi gastañataki.
Iwxt’awi: Sapa kuti ch’allt’asisma jan ukax jach’a chiqan utjchi ukhaxa, pilampi ch’allt’ir ch’allt’irix jakäwimarux juk’amp jasakiw yanapt’aspa. Jisk’a chiqanakataki jan ukax juk’a apnaqañataki, mä manual pulverizador ukax yänak jan ch’amäki ukat jan qullqiniruw tukuyi.
Panpacha kastaw kawkhantix utjki ukanakax utji. Qhawqha chʼalltʼañasa, qollqe churañasa ukat qhawqha chʼamachasiñas munta uk amuytʼañamawa, kunatï wakiski ukarjamaw sum ajlliñajj wakisi.
Inas kunapachas pilampi apnaqat pulverizador chiqpachapuni qhantʼi sasaw jisktʼasirïsta. Akax mä qawqha situacionanakaw kawkhantix jumax juk’amp valoranïki:
Mä k’achachata herramienta munasma, ukax patioman jan ukax jardinaman jank’ak apasiñataki.
Amuki operacionaw wakisi, ukhamat vecinonakarusa ni uywanakarus jan llakisiyañataki.
Jumax pisi mantenimiento tuqit llakistawa ukat gas jan ukax cordones ukanakamp jan apasiñ munta.
Pachamaman jark’aqañ munapxtaxa, mä pulverizador apnaqasa, ukax cero emisiones ukaniwa.
Jisk’a jach’a jardinanaka, invernaderos, jan ukax manchas tratamientos lurañaw wakisi.
Jumax constante, juk’ampirus spray jan amparamp bombeaña.
Walja yatxatirinakax pilas ukamp apnaqat pulverizador ukanakax quqanakar jark’aqañataki, jan walinakar saykatañataki ukat q’umachañatakis wali askiwa sasaw sapxi. Uta manqhan jan ukax anqan apnaqaraksnawa kunatix amukiw t’ijtapxi ukat janiw q’añunak mistuyapkiti. Jumatix mä vivero, invernadero jan ukax jach’a jardinanïsta ukhaxa, pilanakampi apnaqat jardinan pulverizadoras ukanakax juk’amp uraqinak juk’a ch’amampiw ch’amanchañ yanapt’i. Jach’a irnaqawinakatakixa, pilanakampi apnaqata mochila pulverizadoras ukanakaxa suma chuymampi ukhamaraki suma irnaqawimpiwa churaraki. Ukhamaraki mä pilampi apnaqata mochila pulverizadora ukaxa kunaymana boquillas ukanakampi jach’a quqanakataki jan ukaxa preciso pulverización ukanakampi. Aka lurawinakax jupanakarux mä jach’a ajlliw tukuyi, utanakankirinakataki ukhamarak profesionales ukanakataki.
Iwxt’awi: Jumatix mä pulverizador ukax jasak apnaqaña, ecológico ukat tiempo qhispiyañ munsta ukhax pilas ukamp apnaqat modelonakax wali yatiñaniwa.
Pilanakampi apnaqat pulverizadores ukanakax janiw sapa irnaqäwitak askïkiti. Akax mä qawqha pachanakawa, inas yaqha tuqit ajlliñ munsta:
Walja horanakaw jan sayt’as ch’allt’asiñama. Pilajj inas jan jaya tiempotak utjkchiti, wali chʼamampi irnaqañataki.
Jumax qhuru condicionanakan irnaqtaxa kawkhantix pulverizador ukax ch’allt’asispa jan ukax wal ch’allxtaspa. Ukhamatwa manqhankir chiqanakax jan waltʼayaspa.
Jallu pachan jan ukax wali q’uma chiqanakan ch’allt’añaw wakisi. Umax eléctrico chiqanakaruw jan walt’ayaspa, jan ukax pulverizador ukax umamp jan mantañapataki.
Wali jach’a presión ukax wakisiwa jan ukax jach’a yapunakaruw ch’amanchañama. Gas ukamp apnaqat pulverizadores ukanakax uka jach’a irnaqawinakatakix juk’amp sum irnaqapxi.
Walja kutiw pilanak cargañ armasxta jan ukax janiw pilanak sum uñjañ munktati.
Jumatix ch’ama, urunak yapu lurañatak mä pulverizador munassta, jan ukax walja thaya jan ukax jallu utjki uka chiqanakan irnaqsta ukhax yaqha amtawinak uñakipt’añ munaraksnawa. Manual pulverizadores ukaxa jisk’a irnaqawinakatakiwa sapuru ukhamaraki jani qullqini. Gas pulverizadores ukax ch’amatakis ukat jaya pachanakatakis juk’amp askiwa. Pilampi apnaqat mochila ch’allt’irinakax wali suma pilanakampi jardín ch’allt’irinakax juk’amp sum irnaqapxi, kunapachatix suma, amukt’aña, ukat medio tama lurawinakatakix jan ch’amjam apnaqañ munktan ukhaxa.
Pilanakampi apnaqat pulverizadores ukanakax walja askinakwa churapxtam. Ukanakax apnaqañax janiw chʼamäkiti ukat apañatakis janiw chʼamäkiti. Jila parte irnaqäwinakatakejj pilajj walja tiempow apnaqasi. Yaqhip pulverizadores ukanakax phuqt’atax wali jach’apuniw jikxatasipxi. Pila cargañax mä juk’a pachaw munasispa. Ukhampachasa, jilpach jaqinakax uka pulverizadores ukanakax jardinan lurawinakatakix wali askiwa sasaw sapxi. Yatxatirinakax sapxiwa mä modelo ajlliñama , ukax munañanakamarjamawa. Akax mä qawqha iwxt’awinakawa:
Ch’amani chiqanakampi ukhamaraki cómoda correas ukanakampi pulverizadores ukanaka ajlliñani.
Uñakipt’aña sprayers ukaxa jasakiwa q’umachaña ukhamaraki askichaña.
Ukatxa, pilax irnaqäwimatakix walikïskiwa.
Amtañani, pilanakampi apnaqat pulverizadores ukanakax juk’amp askiwa, kunapachatix espacio ukarjam ukat kuntix lurañamäki ukanak ajlliñax wali askiwa.
Jilpachani pilanakampi apnaqat pulverizadores ukanakax 2 jan ukax 6 horanakaw taqpach cargampi apnaqapxi. Kuna pachas chiqpachanx pilax qawqha jach’as ukat qawqhas ch’allt’asiñama ukarjamaw lurasi. Sapa kutiw modeloman manual ukar uñakipt’añama, ukhamat juk’amp yatxatañataki.
Jila parte pilanakampi apnaqat pulverizadoranakajj umataki, abononakataki ukat walja plaguicidanakatakiw apnaqasispa. Yaqhip thiya jan ukax jan walt’ayir liquidos ukanakax janiw sum irnaqkchiti. Sapa kutiwa kamachinaka uñxatt’aña janïra tanka phuqantaña.
Nayraqata, pila uñakipaña ukatxa ch’amañchaña. Uka boquilla ukat filtro ukanaka q’umachaña. Tapaes jan ukax fugas ukanaka thaqhañamawa. Wali jan walt’awinakax utjaspa ukhax empresa ukar jawst’añamawa jan ukax internet tuqin uñakipäwinakap uñakipt’añamawa yaqha apnaqirinakan iwxt’awinakapata.
Jisa, uta manqhanxa quqanakataki jan ukax q’umachañatakiw apnaqasma. Ukhamaraki, chiqapa liquido apnaqaña ukhamaraki uka chiqaru suma thayampi mantañapataki. Sapa kutiw manual ukan jan kuna jan walt’äwinakax utjki uka kamachinakarjam phuqhañama.