Uñakipañanaka: 0 Qillqiri: Sitio Editor Uñt’ayawi: 2025-06-19 Uñstayata: Sityu
Uñacht’äwix akhamawa: pexeles ukanaka
Auto espuma pistolampi jariqañax facilakiwa ukat satisfactorio ukhamarakiwa. Ukhamakiwa, Pistola de Espuma de Carro Lavado ukarux jabonampi umampi phuqantañamawa, ukatxa espuma ukaxa mä khuskhaki automar ch’allt’añamawa, ukatxa pä minutos qunt’ayañamawa. Mä lavadora a presión ukampiwa ch’allt’aña, juk’ampi espuma ukampiwa ch’allt’aña, mä llamp’u cepillompi ch’allt’aña, mayampi ch’allt’aña, ukxaruxa mä llamp’u telampiwa wañt’ayaña. Ukaxa tukuyañatakixa aspiradora ukampiwa manq’aña. Espuma armanakax pintañatakix q’umachañax juk’amp seguro ukhamawa, juk’amp askiwa, ukat chiqaparjamax, juk’amp kusiskañawa. Jichhax juk’amp jaqinakaw espuma armas ukanakax ajllisipxi kunatix ukax conveniencia, juk’amp suma resultados ukanakaw utji, ukat ecológico q’umachañ yanapt’i. Espuma armas ukanakan qhathupax jilxattaskakiwa, kunatix auto ukankirinakax juk’amp yatiñan thakhinak thaqhapxi, autonakap uñjañatakiwa.
Uñacht’äwix akhamawa: pexeles ukanaka
Jumax mä suma Car Wash Foam Gun ukax qalltañatakiw. Aka herramientajj auto jariñajj janiw chʼamäkiti ukat kusiskañawa. Walja jaqinakaw Seesa markax munapxi kunatix taqi kunatix munaski ukampiw juti:
Boquilla ukaxa espuma jan ukaxa uma ch’allt’añataki
Jasaki apnaqaña switch
Thixni janchixa jan ch’amanïñapataki
Tubo conector ukaxa mä seguridad uñakipañataki
Iwxt’awi: Mä calidad Car Wash Foam Gun ukax espuma ukarux mäkiw ch’iqiyaraki, ukax q’añunakar suyt’ayañatakiw yanapt’i ukat pinturax jan rasguñonakat jark’aqaraki.
Mä jabon premium auto lavado ukax espuma armanakataki luratawa. Sapa kuti platonak jabonasa jan ukax utan qʼumachañanakas automan tukuyañapatakix jan waliruw puriyistaspa. Jabones premium ukanakax mä thiya espuma uñstayi, ukax automar ch’allt’asi ukat q’añunak apsu. Asociación Internacional de Lavado de Automóviles ukax yatiyiwa, jabones específicos de espuma apnaqañax 40% ukjaw q’umachañ ch’amarux jilxatayaspa, sapa kuti detergentes ukanakamp chika. Espuma ukax micro-rasguños ukanakar jark’aqañatakiw yanapt’araki ukat pinturax machaq uñstañapatakiw yanapt’araki.
Jabon umampi ch’axtuña kunjamatixa botellaru siski ukhama. Jilapart markanakax mä ratio ukham 1 chiqa jabon ukhamarak 16 chikat uma ukham uñacht’ayapxi. Chiqap jabon apnaqañax ukat misturax wali suma espuma ukat jan kuna usuni q’umaw churaraki.
Mä qawqha herramientas extras ukanakax uka irnaqäw jan ch’amäñapataki ukat jan kuna usunïñapatakiw yanapt’i:
Microfibra toallas ukaxa wañt’ayañataki
Llamp’u cepillonaka jan ukax guantes ukanakax fregar ukataki
Mä lavadora a presión jan ukax manguera de jardín ukax enjuague ukataki
Mit jan ukax cepillo ukar jariqañatakix cubos ukanakaw utji
Auto dueñonakax sapa kutiw autonakap jariqapxi, jupanakax yatiyapxiwa, espuma jariñax 30% ukjaw jariña pachax qhispiyasispa. Accesorios ukanakax toallas de microfibra ukat cepillos blandos ukanakamp apnaqañax auton jan ch’ukuñapatakiw yanapt’i. Ukhamaraki cañones de espuma ukatxa chiqapa herramientas ukanakaxa q’umachañatakixa wali askiwa, ukaxa 40% ukjakamawa juk’ampi suma lurañanaka churaraki. Uka herramientanakajj mayachtʼasisaw mä jan qʼañuchata, lliphipikir auto churañama, ukat jukʼa jan waltʼäwinakaw utjaspa.
Qhanacht’awi: Sapa kutiw accesorios ukanakax q’uma uñjañama. Qʼañut lurat toallanaka jan ukajj cepillonakajj pinturam chʼiyjaspawa.
Auto jariqañatakejj kawkhantï cheqäki uk ajlliñajj wali mayjtʼayiwa. Jumax mä chiqawj munta, uka chiqax jumarusa ukat automarus jan kuna jan waltʼäwin uñjasiñapatakiw yanaptʼätamxa. Mä ch’uqi ch’uqi thaqhaña, suma uma jalsuñapataki. Janiw jariqasiñamäkiti, walja jaqenakan sarnaqer callen jan ukajj tormenta drenaje jakʼanwa jariqasiñama. Ukhamächi ukhajja, mä chʼamaktʼat cheqa ajlliñamawa. Ch’amakaxa jabonxa janiwa jank’aki wañt’aykiti ukatxa uma ch’akhanaka jani utjañapataki yanapt’araki.
Kawkhantï jikjjataskta uk ajllkasajj mä qhawqhanak amtañamawa:
Uka chiqanx bicicletas, anatt’añanaka jan ukax herramientas ukanakax jan jark’atäñapatakiw ch’amachasiñama.
Kawkhantï umax calleru jan ukax vecinoman patiopar saraspa uka chiqanakat jithiqtañamawa.
Kawkhantï automan jankʼak muyuntañatakejj mä cheqa ajlliñamawa.
Irnaqkasax uywanaka ukat wawanakax jan kuna jan walt’äwin uñjasipxam.
Iwxt’awi: Mä suma suyt’añ chiqax uma, químicos ukat yaqha chiqar sarxañ yänakat jark’aqasi. Ukhamatwa jan liwxatasiñas jan ukax jan waltʼäwinakas utjkiti.
Janïr qalltkasaxa, mä qhawqha minutonakaw kuna yänakas utji ukat kawkhantï utjki uk uñakiptʼañama. Aka lurawix jan jan walt’awinak utjañapatakiw yanapt’i ukat jariñanakax jan kuna usunïñapataki ukat suma ch’amanïñapataki. Automan muyuntañamawa ukat kuna jan waltʼäwinaksa utjayaspa uk thaqhañamawa.
Aka jank’a uñakipaña lista apnaqaña:
Mangueras ukatxa tuberías ukanakaxa fugas jan ukaxa grietas ukanaka uñakipaña.
Pistola de espuma ukat arandela a presión ukanakax kuna chimpunakas jan walt’ayat uñjasispa uk uñakipt’añamawa.
Taqi conexiones ukanakax wali ch’amampi ukat jan kuna usunïñapatakiw uñjañama.
Uraqin kuna ch’ullqhi yänakas jan ukax q’añunakas thaqhañawa.
Jabonampi qʼomachañ yänakampi wakichtʼatätapa ukat qʼomachatätap cheqañchañamawa.
Sapa kuti uñakipañax jan walt’awinak nayratpach yatiñatakiw yanapt’i. Auto uñjañ tuqit walja yatxattʼat jaqinakax sapa uruw engranajenak uñakiptʼañama sasaw sapxi. Ukhamatwa fugas ukanakax jark’aqasi ukat taqi kunas sumakiw sarantaski. Seguridad tuqit kamachinaka ukat markan kamachinakaparjam sarnaqañax jan waltʼäwinakat jarkʼaqarakismawa.
Qhanacht’awi: Mangueras ukat tuberías ukanakar sapa kuti uñakipt’añax fugas ukanakarux jark’aqi, ukax jank’akiw jan ukax seguridad ukar jan walt’ayaspa.
Jichhax equipo ukar wakicht’añatakix wakicht’atäxtawa. Janïr qalltkasax taqi kunatix munaski ukanak apthapipxam. Ukhamatwa tiempo aptʼasi ukat suma wakichtʼatäñatakis yanaptʼaraki.
Akax mä sanu wakicht’awiwa:
Pistola espuma, jabon, toallanaka ukat cepillonak jankʼak puriñkamaw uchañama.
Uka espuma pistola ukaxa manguera ukarux uchañawa jan ukaxa lavadora de presión ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi . Ukhamaraki, conexión ukax wali sumaw jikxatasi.
Uka espuma pistola botella ukaxa jabonampi umampi chiqapa misturampi phuqantaña.
Uka spray ukaxa mä jisk’a chiqanwa yant’aña, ukhamata fugas jan ukaxa tapaciones ukanaka uñakipañataki.
Mä cubo q’uma uma jak’an imañamawa, guante jan ukax cepillo ukar ch’allt’añataki.
Iwxtʼa: Sapa kuti uka lurañanak phuqañ yatiqañamawa, ukhamatwa auto jariqañax jan kuna usunïñapataki ukat jukʼamp sumäñapataki.
Mä qawqha minutonak wakicht’añax mä suma, kusiskañ jariñatakiw wakicht’i. Automsa, herramientanakamsa ukat juma pachpas jarkʼaqäta. ¡Jichhax qalltañatakix wakicht’atäxtawa!
![]()
Uñacht’äwix akhamawa: pexeles ukanaka
Qalltañatakix auto jariñ jabonampi umampiw espuma pistola botella ukar ch’allt’añama. Jilapart auto jariñ jabonanakax mä ratio ukham 1 parte jabon 16 parte umamp uñtasit uñacht’ayapxi, ukampis ukax qawqha espumas munas ukarjamaw mayjt’ayasispa. Jumatix juk’amp thithi espuma munsta ukhaxa, mä juk’a juk’amp jabon apnaqañamawa. Jabon qhispiyañ munsta ukhaxa, juk’amp umampiw yapxatañama. Janiw mä sapa ratio perfecto utjkiti, ukhamax jank’akiw yant’añama, kunatix automatakis ukat local umatakis askïki uk jikxatañkama.
Akax mä sanu thakhiw solución ukar mistuñataki:
Ukhama auto lavado jabon ukaxa espuma pistola botella ukarux warantaña.
Umaxa línea de llenado ukjamaru uchañawa jan ukaxa chiqapa ratio ukaru puriñkama.
Uka botella jist’antaña ukata llamp’u chuymampiwa ch’allt’aña taqi kuna ch’amañchañataki.
Iwxt’awi: Junt’u umaxa jabonxa jank’aki ch’amakt’ayañataki yanapt’i ukatxa juk’ampi thiya espuma lurañataki.
Chiqap mezcla apnaqañax mä thiya, ch’amakt’ir espuma ukaw automat q’añunak apsu. Aka lurawixa pintaña jan ch’uxñanaka jark’aqañatakixa yanapt’iwa ukatxa qhipa jariñanakaxa juk’ampi jasakiwa.
Jichhax Pistola de Espuma de Lavado de Autos ukax manguera jan ukax arandela a presión ukar chint’añatakiw wakicht’ata. Taqi conexiones ukanakax tight ukhamawa ukhamat jan fugas ukanakax utjañapataki. Jilapart espuma armanakax, modelo Seesa ukar uñtasita, boquilla, interruptor ukat conector de tubería ukanakampiw juti. Aka chiqanakax jank’akiw utt’ayaña ukat mayjt’ayaña espuma spray ukat umamp jariqañ.
Aka lurawinakampiw phuqhañama:
Uka espuma pistola botella ukaxa jach’a janchiru uñtatawa.
Pistola espuma ukaxa manguera jan ukaxa arandela a presión ukarux uchañawa.
Uñakipt’aña interruptor ukaxa chiqaparu espuma ukataki.
Mä jisk’a chiqanwa ch’allt’aña yant’aña, ukhamata taqi kunasa irnaqañapataki.
Qhanacht’awi: Janïr taqpach autom ch’allt’añ qalltkasax sapa kutiw fugas ukanakax utjiti janicha uk uñakipt’añama.
Mä suma espuma arma uñstayañax tiempo ukat ch’ama qhispiyañatakiw. Espuma ukat uma taypinx jan sayt’asaw herramientas mayjt’ayañax mayjt’ayasispa. Ukhamatwa jariñax juk’amp suma ukat kusiskaña.
Espuma pistola wakichtʼatäki ukhajja, autom espumampi imtʼañ pachaw purini. Uka patat qalltasinx alayaruw irnaqañama. Ukhamatwa gravedad sat chʼamajj espumajj taqpach auto patjjar sarañapatak yanaptʼi, ukat qʼañunak aptʼasi. Janïr qalltkasax autox wañt’atäñapawa. Espuma ukax waña uraqiruw juk’amp sum ch’allt’asi ukat juk’amp q’añunak apthapi.
Uka espuma ukaxa k’achata ch’allt’aña, ukhamaraki pasaña. Auton sapa chiqaparu chʼukuñ yantʼañamawa, teja, ventananakapa, capucha, punkunaka ukat parachoques ukanaka. Uka thiya espumax uka patxaruw ch’allt’asini ukat jank’akiw q’añunakar t’unjañ qalltani. Yatxatirinakax sapxiwa, mä thiya, lubricante espuma ukax guante de lavado ukarux sum liwxatañapatakiw yanapt’i ukat janiw rasguños jan ukax remolinos ukanakax utjkiti.
Taqi tuqiru puriñatakiwa auto muytasa sarnaqaña.
Janiw armañakiti, paneles inferiores ukat ruedas ukanaka.
Janiw inti jalsun ch’allt’añati, kunatix espumax jank’akiw wañsuspa.
Iwxt’awi: Espuma pistola ukax mä thiya, jan jaytjasaw capa de espuma uñstayi. Ukax sañ muniw janiw sayt’añax wakiskiti ukat cubos ukanakar wasitat phuqhantañax wakiskiti, ukat juk’a ch’amampiw juk’amp suma q’umachañax jikxatasi.
Espuma mä kipka uchañax mä jach’a askiw espuma pistola apnaqañanxa. Sapa kutiw juk’amp seguro, jank’aki ukat juk’amp suma jariqañ jikxatta.
Autom espumampi chʼuqtʼasajja, niya pä minuto qontʼasiñapawa. Aka jisk’a suyt’awix espuma ukarux q’añunakaru ukat q’añunakar t’unjañatakix pachaw churaraki. Burbujas ukanakax laq’a ukat thakhi película pintat jayarst’ayi. Janiw uka paso jankʼak lurañajj wakiskiti. Uka espumax magia luraski uk uñjañakiw wakisi.
Iwxt’awi: Janiw automan espuma wañt’ayañamäkiti. Intix wali ch’amanïchi jan ukax pachax junt’üchi ukhaxa, uraqpach uñch’ukiñamawa. Jank’aki jutïri lurawiruxa sarañawa, ukaxa uñjasiwa espuma wañt’añ qalltaski.
Espuma qunt’ayañax jan rasguñonak utjañapatakiw yanapt’i. Uka q’añunakaw llamp’uchasi ukat espuma patxaruw jalnaqaraki. Kunapachatï chʼalltʼaskta ukhajja, jukʼamp qʼañunakjja jukʼa chʼamampiw jariqasma.
Jichhax lavadora a presión jan ukax manguera ukanak katxaruñamawa. Auto patat jariqañ qalltañamawa ukat alayaruw irnaqañamawa. Ch’aman uma jawirax espuma ukat q’añunak katjatäki ukanak apsu. Auton sapa cheqap jariqañamawa, teja, ventananaka, punkunaka ukat ruedanakapsa chʼalltʼañamawa.
Uka boquilla ukaxa pintaña ukata mä suma jayaruwa katxaruña. Niya 12 ukat 18 pulgadas ukanakax wali sum irnaqt’i.
Suma, jan sayt’as kuynt’awinaka apnaqaña.
Ukhamaraki, juk’ampi uñjañamawa grietas ukatxa trim kawkhantixa espuma imantaspa.
Qhanacht’awi: Lavadora a presión ukampi apnaqañaxa, mä jach’a patrón de pulverización ajlliñawa. Ukhamatwa pinturam jarkʼaqasi ukat llampʼu chuymampiw ukampis chʼamampi enjuague.
Mä suma enjuague ukax automarux q’uma uñtañapatakiw jayti. Espuma ukat qʼañunakajj jariqaski ukhajj qhantʼir kuttʼaniñap uñjäta.
Mä manqhan q’umachañatakixa, yaqha capa de espuma ukampiwa Car Wash Foam Gun ukampiw ch’allt’añama. Aka payïr t’aqax kuna q’añunaktï qhipharki ukanak apsuñatakiw yanapt’i. Ukhamaraki, mä fresco, lliphipikir uraqiw ch’allt’añatakis churaraki.
Uka autoxa mayampi patat aynacharu ch’uqt’añawa.
Taqi ch’amäki uka chiqanakaruw puriñama, sañäni, espejonaka ukat parachoques ukanaka.
Uka thiya espumaxa, jariña gutana jan ukaxa cepillo suma liwxatañataki yanapt’i.
Pro Tip: Automax juk’amp q’añuchatächi ukhaxa, payïr espuma ukamp uchañax mä jach’a mayjt’äwiwa. Jumax juk’amp suma resultadonak jikxatta ukat pinturax remolino marcanakat jark’aqaraki.
Aka lurawixa wakicht’atawa jan kuna usuni, llamp’u chuymampi ch’allt’añataki. Espuma ukax mä cojín ukhamaw guante ukat pintura taypin irnaqäna. Jumax mä jan q’añut tukuyañ jikxatta ukat juk’a riesgo rasguños ukanakampi.
Jichhax amparamp lurañ pachaw purini. Llamp’u cepillo jan ukax microfibra jariqañ guante katxaruñamawa. Jichhak uchapkta uka espumajj mä cojín ukham irnaqtʼi, ukhamatwa pintañat jan llakisisajj qʼomachasma. Sapa kutiw autom patat qalltañama ukat saraqañkamaw irnaqañama. Jila partejja, teja, ventananaka ukat capuchajj jukʼa qʼañunakaniwa, alaya panelanaka ukat ruedanakat sipansa.
Akax kunjams jan kuna usuni ukat suma q’umachasiñax wakisispa:
Janïr qalltkasax cepillo jan ukax guantex mä cubo q’uma umaruw ch’allt’añama.
Llamp’u chuymampi, chiqaparu ch’allt’aña. Muyuñanakat jithiqtañamawa, ukax remolino chimpunak utjayaspa.
Sapa kutiw cepillo jan ukax mit’a ch’allt’asiñama. Ukhamatwa qʼañunakajj jan jiljjattaspa ukat automajj jan chʼiyjañapatakiw yanaptʼi.
Punku manijanaka, espejonaka ukat parachoques ukanakar jukʼamp sum uñjañamawa. Q’añunakaw ukan imantasi.
Ruedas ukat paneles inferiores ukanak qhipa pachatakiw imaña. Uka chiqanakax juk’amp q’añunakaw apthapipxi.
Iwxt’awi: Ruedas ukat llantanakatakix mä sapa guante jan ukax cepillo apnaqañamawa. Ukhamatwa freno laqʼampi ukat grit sat laqʼampi jan pintañamajj jan chʼiyjkiti.
Aka lurawimpixa pacha apst’asiñamawa. Espuma ukat llampʼu cepillo ukanakax mayachtʼasisaw qala chuyman qʼañunakap apsusipxi, ukhamatwa automan patapax suma ukat qʼuma qhipararaki.
Ukatxa, taqi espuma ukat sustjata qʼañunakaw chʼalltʼasiñama. Lavadora a presión jan ukax manguera ukanak apthapiñamawa. Uka patat qalltasin umax alayaruw saraqani. Ukhamatwa jabonsa ukat qʼañunaksa qʼoma cheqanakar jan kuttʼayasajj apsuñ yanaptʼi.
Uka boquilla ukaxa niya mä kayu pintaña ukata jayaruwa katxaruña.
Mä ch’amampi, q’umachañampi apnaqaña.
Sapa chiqaru ch’allt’añamawa, ukhamaraki espejonaka manqhana ukhamaraki trim muytasa.
Qhanacht’awi: Ruedanaka ukat rueda phuch’unakatxa janiw armasiñamäkiti. Uka manchanakax walja q’añunakaruw katjapxi.
Automat jariqañkamaw uñakiptʼañama. Kuna chʼaphinaka jan ukax qʼañunaksa puchunak uñjäta ukhaxa, uka chʼakhanakarux mä jukʼa sum uñjañamawa. Mä suma enjuague ukax mä jan q’añuchata, jan rayas ukan tukuyañatakiw wakicht’asi.
¡Niya tukuyatäxtawa! Autom wañt’ayañax qhipa llamkt’añawa, ukax lliphipiñapatakiw yanapt’i ukat umax jan ch’akhanak utjañapatakiw yanapt’i. Mä q’uma, waña microfibra toalla jan ukaxa llamp’u tela apsuña. Uka toallanakax umax jank’akiw ch’amt’i ukat janiw pinturam ch’allxtaykaniti.
Akax mä sanu thakhiw auto wañt’ayañataki:
Uka patat qalltasinx alayaruw irnaqañama.
Llamp’u chuymampi, chiqaparu kuynt’añampi. Janiwa muyunakaru ch’allt’añati.
Sapa kutiw toallax t’ijt’añama ukhamat sapa kutiw waña lado apnaqañama.
Suma askinak jikxatañatakix mä toallat sipans juk’amp apnaqañamawa. Nayrïr q’añuchatax fresco ukar mayjt’ayañamawa.
Janiw uka tuqit armasiñamäkiti:
Vidriotakix mä toalla jan pelusa ukampiw apnaqañama, ukhamat jan kuna q’añunak utjañapataki.
Pintañatakix mä llamp’u toalla (mä toalla de nudo torcido ukar uñtasita) ukax wali askiwa jan ch’akhanak jaytasa wañt’ayañataki.
Toalla wañt’ayaña
MATERIAL : Poliéster 70% / Poliamida 30% ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi.
Vidrio owel ukaxa
MATERIAL : Poliéster 80% / Poliamida 20% ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi.
Punku jambʼanaka, espejonaka ukat tronco muytaparu wañtʼayañaw wakisi. Uka chʼakhanakajj umaruw katjañ yati, qhepatjja chʼalljjtarakispawa. Uka cheqanakar sum wañtʼayañatakejj mä qhawqha minutonak apstʼasiñamawa, ukat sapa kutiw automajj jichhak uñstani.
Auton anqäxap jariqañsa wañtʼayañsa tukuyxtawa. Jichhax manqhankir tuqit askichañ pachaw purini. Mä qʼoma manqhanjja, taqpach automajj fresco ukat suma jikjjatasiñapatakiw yanaptʼi. Laqʼa, migas ukat qʼañunakaw jankʼak jiljjattaski, jukʼampejj sapa uru auto apnaqasajj jukʼampiw jiljjattaspa. Aspiracionampiw asientonakamasa, alfombranakamasa ukat esteras ukanakas wali suma uñnaqtʼanïñapatak yanaptʼi.
Akax kunjams automan manqhaparux mä pro ukham aspiradorampiw uchasma:
Pata esteras ukatxa basura apsuña
Taqi pampa esteras apsuña. Anqaru ch’allt’aña, ukhamata suelto laq’a chhaqtayañataki. Kuna basuranaka, envolturanaka jan ukax ch’usat botellanakas asientonakatsa ukat pampanakatsa apthapiñamawa.
Chiqapa vacío ajlliñani
Tienda vac, amparampi vacío jan ukaxa manguera fijación ukampi vacío apnaqaña. Mä herramienta grieta ukax asientonak taypin ukhamarak pedales manqhan t’iju t’ijunakar puriñ yanapt’i.
Asientos ukanakampi qalltaña
Asientos ukanakaxa qhipäxaru liwxataña kawkhantixa sarapki ukhama. Asienton patanakaparu, qhipäxanakaparu, ladonakaparu aspiradorampiw uchañama. Janiw armasiñamäkiti sawutanaka ukat pliegues ukanaka uñakipaña, migas ukanakax ukan imantasiñx wal munapxi.
Alfombras ukat piso ukar saraña
Nayraqatat qhipäxkama irnaqaña. K’achat k’achat, maynit maynikam ch’allt’at ch’akhanakampiw apnaqañama. Choferan ladopar jukʼamp sum amuytʼañamawa, ukanjja jila parte qʼañunakaw tantachasi.
Uka esteras q’umachaña
Aspiradora pä tuqiru pampa esteras ukanaka. Caucho ukhamächi ukhaxa, umampiw jariqañama ukat janïr wasitat uchañkamax wañtʼayañamawa.
Ch’ama puriñ chiqanakaru ch’allt’aña
Herramienta de grietas ukampixa esquinanakataki, asientonaka manqhana, ukhamaraki consola central muytaparu. Asientonak nayraqatar liwxatañaw qhipa pampar puriñkama.
Iwxt’awi: Janïr aspiradora lurañkamax alfombranakaruw mä juk’a bicarbonato de sodio ch’allt’añama. Ukax q’aphinak ch’amthapiñ yanapt’i ukat automarux suma q’aphinïñapatakiw jayti.
Lista de comprobación jank’aki Aspiración Interior ukataki
Arya |
Janiw Uka Puntonak jaytañamäkiti |
|---|---|
Qunuñanaka |
Sawutanaka, pliegues, cojines ukanaka manqhana |
Alfombras ukanaka |
Pedales manqhanxa, asiento riles ukanaka |
Ukax mä juk’a pachanakanwa |
Pä tuqi, ch’uqi |
Área de Tronco/Cargo ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi |
Esquinanaka, neumático de repuesto suma |
Automan manqhapar aspiradorampi uchañax janiw jaya tiempox munaskiti, ukampis ukax wali mayjtʼatawa. Qʼoma sarnaqañajj wali kusiskañawa, ukat automajj wasitatwa niya machaqäkaspas ukham amuyasïta. Ukatxa, sapa kuti aspiradora lurañax tapicería ukat alfombras ukanakar jan manchanakampi ukat jan usuchjasiñapatakiw yanaptʼi. Ukhamasti, ¡vacío apsuñamawa ukat automan manqhaparux kunjamtï uñjañax wakiski ukhamarjam uñjañamawa!
Inas autom muyu muyu qʼumachañ yantʼatästa, ukampis uka costumbrejj cheqapuniw pinturamar jan waltʼayaspa. Kunapachatï toallax mä muyu kuyntʼayaskta ukhaxa, remolino chimpunaka ukat jiskʼa rasguños ukanakaw utjaspa. Uka chimpunakax inti jalsun qhan uñacht’ayasi, ukat tiempompix automarux ch’amakt’ayaspawa.
Jan ukasti, autom pichthapi jan ukax wañtʼaykäta ukhaxa, chiqa chʼakhanakampiw apnaqañama. Toallax mä ladot yaqha ladoruw jan ukax patat aynacharu apkatañamawa. Aka lurawixa q’añunakaru apsuñataki yanapt’i, jani pintañaru ch’uqimpi ch’uñuyasa. Mä qala chuyman chʼakha uñjasïta ukhajja, wali chʼamampiw chʼalljjtayañat sipansa, llampʼu chuymampiw chhaqtayañama.
Iwxt’awi: Sapa kuti janïr paskasax toallax q’añuchatati janicha uk uñakipt’añamawa. Mä qʼoma toallajj pintañam jan kuna usunïñapataki ukat lliphipiñapatakiw yanaptʼi.
Herramientanakamax técnica ukar uñtasitaw wali wakiskirixa. Cubonaka, cepillonaka ukat mangueranakax automar jan sum amuytʼasisax chʼiyjaspawa. Uka yänakaxa q’uma chiqaru uchañawa, janiwa chiqaru uraqiru uchañakiti. Q’añunaka ukat q’añunakaw kunatix pavimento ukar llamkt’ki ukanakarux ch’amanchapxi.
Kunapachatï automan sarnaqkäta ukhajja, kawkhansa herramientanakam uchasma uk uñjañamawa. Janipuniw cepillo jan ukax guantex capucha jan ukax teja ukar samart’ayañakiti. Mä jisk’a grit ukax mä chimpu jaytaspawa. Toallanaka ukat guantes ukanakax mä q’uma gancho ukar warkt’añamawa jan ukax mä cubo patxaruw ch’ukuñama.
Mangueranakax jan ch’ukuñapataki ukat auton cuerpopat jayarst’ayatäñapawa.
Cepillos ukat guantes ukanakax mä q’uma cubo ukanw apnaqañanak taypin imaña.
Ruedas ukat llantanakatakix mä sapa cubo apnaqañaw wakisi.
Qhanachtʼawi: Equiponakamar mä jukʼa sum uñjañax pintañam jan kuna pantjasirïñapatakiw yanaptʼi.
Toallas de microfibra ukax jumatakix wali suma amigomawa kunapachatix auto jariqañax wakiski ukhaxa. Pinturam jan chʼiyjasaw qʼañunaksa umasa apthapipxi. Uka jiskʼa fibranakajj laqʼampi qʼañunakampiw katjaraki, ukhamatwa janiw ukhamak muytayañamäkiti. Sapa kutiw mä racha-free tukuyañ jikxatta.
Ukhamaraki, microfibra toallas ukanakaxa wali sumawa, jariñataki, wañt’ayañataki, ukhamaraki ch’amañchañataki. Yaqha t’axsuñanakatxa sapa mayni jariqañawa, ukhamata llamp’u ukhamaraki q’uma utjañapataki. Janiwa tela llamp’uchaña apnaqañakiti, ukaxa fibras ukanakaruxa ch’amakt’ayaspawa.
Pro Tip: Auton kunayman chiqanakapatakix kunayman color toallanakampiw apnaqañama. Amuytʼañataki, mä color pintañataki ukat yaqha colora ruedanakataki.
Tiempojj auto jariqañatakejj jan waltʼayarakispawa. 185 auto apnaqerinakat yatjjatasajja, jila parte jaqenakajj waña tiempon autonak jariqañ profesionalanak jariqañ munapjje sasaw qhanañchasïna. Jallu purintki ukhaxa, waljaniw autonak jariqasiñ amtapxi, uka lantix utan jariqañwa amtapxi. Inas autom juma pachpa jariqasaxa, jukʼampisa toallanakampi ukat herramientanakampi jariqasaxa, jukʼamp sumwa lurasma ukat qullqis qhispiyaraktamwa.
Llantanaka ukat ruedanakas automan jukʼamp qʼañunakapsa ukat qʼañunakapsa apthapi. Frenonakan laqʼapa, thakin alquitrán ukat laqʼajj jankʼakiw jiljjattaski uk uñjta. Uka chiqanaka q’umachañatakix mä juk’a juk’amp uñjañaw wakisi. Llantanakamatakisa pintañatakisa pachpa herramientanakampi apnaqasma ukhaxa, automan tukuyatapa chʼiyjañamawa. Pinturamax lliphipi ukat machaq uñstañ munta, ukhamax llantanakax mä sapa irnaqäwjam uñjañamawa.
Qalltañatakix mä cepillo jan ukax guante dedicado ukax llantanakamata ukat ruedanakamatakiwa. Janipuniw uka cepillox automan pintañatakix apnaqañamäkiti. Llantanakan qʼañuchatapajj jiskʼa qalanakampi metalat lurat partículanakampiw utji. Ukanakajj mä qhawqha segundonakanwa pintañamatak chʼiyjaspa. Llantanakan herramientanakapax mä sapa cubo jan ukax mä contenedor ukan imañamawa. Ukanakax wakisispa ukhax etiquetañamawa.
Akax mä sanu llanta q’umachañ rutinawa:
Nayraqatax llantanaka ukat ruedanakam umampiw jariqañama. Aka lurawixa suelto q’añunakwa apsu ukatxa fregar ukaxa jasakiwa.
Mä rueda q’umachiriruw ch’allt’añama jan ukax apnaqañama espuma pistola ukaxa mä ch’amani jabon misturampi. Mä minuto qunt’asiñapawa, ukhamata q’añuchata ch’amañchañataki.
Llantanaka ukat ruedanakas dedicado cepillompiw chʼalltʼañama. Uka surcos ukanakaru mantañawa ukatxa lug nueces ukanakaru muyuntañawa.
Taqi kunas q’uma umampiw jariqañapa. Kuna ch’akhanakas faltaski uk uñakipt’aña ukat wakisispa ukhax mayamp lurañawa.
Uka ruedanakaxa mä sapa toalla microfibra ukampiwa wañt’ayaña. Janiwa aka toallaxa pintañatakixa apnaqañakiti.
Iwxtʼa: Autom janïr jariqkasax llantanakamsa ruedanakamsa qʼumachañamawa. Ukhamatwa qʼañu uma qʼoma pintar jan chʼalltʼañamäkiti.
Inas mä qhawqha qala chuyman freno laqʼa jan ukajj alquitrán uñjsta. Uka chiqanakatakix mä especial rueda q’umachiri jan ukax mä barra de barra ruedas ukanakatak luratawa. Ch’aman q’umachirinak apnaqañkamax guantes uchasiñapuniwa. Janchir jark’aqañamawa ukat janiw q’añunak samsuñamäkiti.
Akax mä jank’ak tabla ukaw kawkir herramientas apnaqañas uk amtañatak yanapt’i:
Arya |
Cepillo/Mitt Tipo ukax mä juk’a pachanakanwa |
Toalla Tipo |
|---|---|---|
Llantanaka/Ruedas ukanaka |
Q’añu jan ukax dedicado |
Sapa mayni microfibra satawa |
Saminchaña |
Llamp’u, felpa |
Q’uma microfibra ukampi |
Suma wakichtʼatäñamawa ukat wali amuyumpiw sarnaqañama. Automajj wali suma uñnaqtʼanïñapatakiw yanaptʼäta, ukat walja qollqeni rasguñonakas janiw utjkaniti. Llantanak qʼomachañax facilakïkaspas ukhamäspawa, ukampis mä jukʼa jukʼamp sum uñjañax wali askiwa. ¡Ruedanakamajj qhantʼaniwa, pintañamas yuspärapjjarakïtamwa!
Suma jabon ajlliñax auto jariqasax wali mayjtʼatawa. Walja jaqinakaw platonak jabon jan ukax kuna q’umachirinak utan utjki ukanak apthapipxi. Ukajj mä jachʼa pantjasïwiwa. Platonak qʼomachañanakasa ukat utan qʼoma qʼomachirinakajj automan pintatäki uka cera ukat jarkʼaqasiñ capanak apsusipjjaspawa. Inas jan jankʼak jan waltʼäwinak amuyasksta, ukampis tiempompejja, automan tukuyatapajj chʼamaktʼataw uñstani ukat inas remolino marcas utjchispa.
Consumer Reports ukan yatxatirinakax jan wali jabon apnaqañax auton tukuyañapatakix jan walt’ayaspawa sasaw sapxi. Jupanakax sapxiwa, detergente de platos ukax jark’aqasiñ cera ukx apsuspawa ukat pinturax jan qhant’ataw jaytaspa. Sapa kutiw mä champú de lavado de autos pH equilibrado ukax autonakatak lurat ajlliñama. Aka yänakax sum q’umachasi ukampis pinturampi cerampix jan kuna usunïñapataki. Automajj qhantʼañap munta, janiw chʼamaktʼañap munktati.
Iwxt’awi: Janïr alañkamax etiqueta uñakipt’añamawa. Janitï 'auto jariqaña' jan ukax 'pH-equilibrado' siski ukhaxa, jaytañamawa.
Inas jariqasiñar jankʼak saltañatak yantʼatästa, ukampis janïr enjuague lurañ qalltkasajj rasguñonakaruw purisma. Suxta qʼañunakampi ukat qʼañunakampiw automan quntʼasi. Nayraqatax jan jariqasax qʼañuchañ qalltasma ukhaxa, uka qʼañunakaw pintar muyuñama. Ukhamaw remolino chimpunaka ukat jisk’a rasguñonakax uñstapxi.
Yatxatirinakax sapüruw nayraqat enjuague ukamp qalltañama sasaw sapxi. Mä manguera jan ukax arandela a presión ukampiw juk’amp suelto q’añunakar ch’allt’añama. Aka lurawixa pintaña jark’aqaraki ukatxa qhipa jariñanakaxa juk’ampi jasakiwa. Akax mä jank’a lista amtañatakiw utji:
Janïr kuna jabonsa uchañkamax autom umampiw nayraqat jariqañama.
Jach’a q’añunakan utjki uka chiqanakaruw chuym churañama, kunjamatix paneles inferiores ukat ruedas ukanaka.
Umax q’añunak apt’añapatakix juk’at juk’at sarnaqañamawa.
Qhanacht’awi: Nayraqat enjuague ukax jabonax juk’amp sum irnaqañapatakiw yanapt’i ukat pinturax machaq uñstañapataki.
Automan espuma wañtʼayañajj yaqha pantjasiwiwa. Espuma ukax juk’amp sum irnaqt’i kunapachatix q’uma ukat activo ukhama. Wañtʼaspa ukhajja, chʼiyar chʼakhanaka, uma chʼakhanaka jan ukajj jabon qʼañunak jaytaspawa. Uka chimpunakax apsuñax ch’amakïspawa ukat automan qhant’añapatakix ch’amakïspawa.
Ch’amakan irnaqañaxa wali ch’amawa. Pachamarux sum uñjañamawa, jukʼampisa juntʼu jan ukax thaya urunakanxa. Uka espuma wañtʼañ qalltatap uñjäta ukhajja, jankʼakiw jariqañama. Janiw sinti jaya pachax suyt’añakiti, thakhinak taypinxa. Aka chiqan mä juk’a uñjañax qhipharux walja jan walt’äwinakat qhispiyaraktamwa.
Pro Iwxt’awi: Intix ch’amanïchi ukhax mä t’aqaruw jariqañama. Ukhamatwa janipuniw espumax wañtʼayañamäkiti.
Auto jariqasax kuna pantjasiwinaktï lurasma ukanakat maynïr parltʼañäni: qʼañut lurat herramientanak apnaqaña. Inas jumax amuyassta, jariña guantes jan ukax toallax qʼuma uñnaqtʼanïkaspas ukhamawa, ukampis mä jukʼa qʼañunak qʼañuchatas automan pintañatakix jachʼa jan waltʼäwinakaw utjaspa. Qʼañunaka, qʼañunaka ukat jiskʼa qalanakas herramientanakamanwa chʼamaktʼi. Kunapachatï wasitat apnaqkäta ukhajja, automan patjjaparuw chʼiyjasma. Uka jiskʼa rasguñonakajj tiempompejj jukʼampiw jiljjattaspa ukat pintañamajj chʼamaktʼayaspawa jan ukajj jan waliruw puriyistaspa.
Automan qhant’añap munta, janiw remolino chimpunak uñacht’ayañ munktati. Ukatwa taqi tʼaxsuñ yänakax jan kuna qʼañuchatäñapa. Akax kunanaksa amuyañamawa:
Mitas ukat esponjas ukanakax jariqañawa: Ukanakax jank’akiw q’añunak apthapipxi. Janitï sapa kuti jariqkäta ukhajja, uka qʼañunak automar kuttʼayañakiw wakisi.
Microfibra toallanaka: Suma toallanakas grit sat qʼañuruw katjasispa. Sapa kutiw ch’allt’añama ukat janïr wañt’ayañ qalltkasax kuna q’añunakas utji uk uñakipt’añamawa.
Cubos: Enjuague umax q’añut uñtaspa ukhaxa, mayjt’ayañ pachaw purini. Q’añut umax q’añut lurat herramientas sañ muni.
Iwxt'awi: 'pä cubo lurañ thakhi apnaqañamawa.' Mä cubox jabon umam katxaru, ukat maynix mitru jan ukax cepillo ukar ch'allt'añatakikiwa. Ukhamatwa qʼoma jabonat qʼañunak jan mantañapatak yanaptʼi.
Akax mä jank’ak tabla ukaw qawqha kutis herramientas q’umachañax uk amtañatak yanapt’i:
Iraminta |
Kunapachas Q’umachaña |
Kunjamsa Qʼomachasiñasa |
|---|---|---|
Jariña Mitt/Cepillo ukampi |
Sapa apnaqañ tukuyatatxa |
Q’uma umampi jariqañawa, thaya wañt’ayaña |
Toalla de Microfibra ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi |
Sapa apnaqañ tukuyatatxa |
Maquina jariña, janiwa tela llamp’uchaña |
Cubos ukanaka |
Sapa jariña tukuyatatxa |
Suma jariqaña, wañt’ayaña |
Inas jan jankʼak jan waltʼäwinak amuyasksta, ukampis qʼañut lurat herramientanakajj chʼama irnaqäwim jan waltʼayaspawa. Janïr qalltkasax guantes, toallas ukat cepillonak uñakiptʼañamawa. Kuna qʼañunaksa jan ukajj qʼañunaksa uñjäta ukhajja, qʼomachañamawa jan ukajj machaq qʼañunak apsuñamawa. Janipuniw ruedanakamatakisa pintañatakisa pachpa toalla apnaqañamäkiti. Ruedan qʼañuchatapajj jukʼamp qʼañuchatawa ukat mä qhawqha segundonakanwa automajj chʼiyjaspa.
Herramientanakamar qʼoma uñjañatakejj janiw walja tiempo munaskiti, ukampis wali mayjtʼäwiw utji. Juk’amp suma resultadonak jikxatäta, pinturam jark’aqäta, ukat sapa kutiw uka jichhak jariqat qhant’äwimp kusist’äta. Ukhamasti, jutïrin auto jariqkasaxa, herramientanakamar mä jukʼa sum amuytʼañamawa. ¡Automajj yuspärapjjätamwa!
Jichhakiw autom jariqañsa wañtʼayañsa tukuyxtaxa. Jichhajja, mä qhawqha minutonakaw luratanakam uñakiptʼañama. Automan muyuntañamawa ukat sapa panel uñakipt’añamawa. Uma ch’akhanaka, qhipharkir jabon jan ukax jan q’añunak thaqhañamawa. Paneles inferiores ukat ruedas ukanakan muyuntat ukanakarux wali sum uñjañamawa. Uka cheqanakanjja, walja kutiw qʼañunak imantapjje.
Kuna ch’aphinaka jan ukax ch’uxñanaka uñjsta ukhaxa, mä q’uma microfibra toalla apthapisin pichthapiñamawa. Awisax, jisk’a rasguños jan ukax chips ukanakaw jikxatasma. Uka ch’akhanakat mä qillqat qillqt’asim. Qhipharux pintura tocamiento jan ukax rasguño apsuñampiw askichasma. Sapa kuti uñakipañax jan walt’awinak nayraqat katjañatakiw yanapt’i. Uka costumbrex automarux wali chʼullqhi uñnaqanïñapatakiw yanaptʼi ukat valorapsa jarkʼaqaraki.
Iwxt’awi: Jayp’u tuqiru auto jariqasaxa pinturaru linterna qhant’ayañama. Aka k’arix kuna ch’akhanaktï jan jikxatkta uk uñjañ yanapt’i.
Auto uñakipt’asax mä juk’a jark’aqasiñ yapxatañ pachaw purini. Mä suma jark’aqasiñ capa ukax pinturax lliphipi ukat elementos ukanakat jark’aqaraki. Aka chiqanx mä qawqha amtawinakaw utji. Walja auto apnaqirinakax cera apnaqapxi, ukampis cerámica sat revestimientonakax jukʼamp uñtʼatäxiwa. Cerámica sat revestimientonakajj jukʼamp tiempow apnaqasi, yaqhepajj phesqa marakamaw apnaqasi— cera sat revestimientojj mä qhawqha phajjsinakakiw utji.
Kunawsatix mä revestimiento cerámico ukamp uchatäki ukhax pintañ patxaruw mä ch’aman escudo lurasma. Aka escudox rayos UV, laq’a ukat uma jark’aqi. Automajj jukʼamp tiempow qʼoma qheparaski, ukat jariñajj janiw chʼamäjjeti. Yatxatirinakax sapa pusi phaxsit suxta phaxsikamaw autom sum uñakiptʼañama sasaw sapxi, jukʼampisa jan wali tiempon auto apnaqäta ukhaxa. Pintura mate utjktam ukhaxa, uka tukuyañatakix lurat yänakampiw apnaqañama. Sapa kuti cera jan ukax pulido ukax mate superficies ukanakaruw jan walt’ayaspa.
Akax mä qawqha jank’ak jark’aqasiñ iwxt’awinakawa:
Jabones neutros pH ukampi ukhamaraki guantes microfibra ukanakampi llamp’u q’umachañataki.
Janiw abrasivo lavado ukat qhuru químicos ukanakamp apnaqañakiti.
Mantenimiento spray jan ukax toppers ukanakamp uchañaw revestimiento ukar machaqar tukuyañataki.
Jarkʼaqasiñ ajllkasajj kuna tiempos utji ukat kunjamsa auto apnaqañama uk amuytʼañamawa.
Jichhajj mä jukʼa chʼamachasiñaw qhepat tiempo ukat qollqe aptʼasi. Automajj walja maranakaw qhantʼani ukat wali valoranirakïniwa.
Auto jariqañ herramientanakamax jan tukuskirïñap munta. Suma imañax mä jach’a mayjt’awiwa. Tukuyañ tukuyasaxa, espuma pistola, cepillonaka ukat toallanaka qʼuma umampiw jariqañama. Taqi kunas janïr jaytkasax thayampiw wañt’ayañama. Qʼoma toallanakajj jankʼak imatäspa ukhajja, moho jan ukajj moho ukanakaw jiljjattaspa.
Engranajenakax q’uma, waña chiqan imatäñapawa. Microfibra toallanaka warkt’aña jan ukaxa mä cubo ukana suma doblaña. Pistola espuma ukat accesorios ukanakax mäkiw imañama, ukhamat jutïr kutin jankʼak jikxatañataki. Ruedas ukat pintañatakix kunayman toallanak apnaqäta ukhaxa, etiquetañamawa jan ukax kunayman coloranak apnaqañamawa.
Akax mä sanu imañ lista uñacht’ayatawa:
T'aqa |
Kunjamasa imaña |
|---|---|
Toallas de Microfibra ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi |
Jariña, thayampi wañt’ayata, doblado |
Pistola de Espuma ukat juk’ampinaka |
Jariqata, thayampi wañt’ayata, chiqapa |
Cepillos/Mitts ukat juk’ampinaka |
Q’umachata, warkt’ata jan ukax cubo ukan |
Cubos ukanaka |
Enjuague, pila waña |
Qhanacht’awi: Q’uma herramientanakax juk’amp sum irnaqapxi ukat juk’amp pachaw irnaqapxi. Ukatjja, automarojj janiw qʼañunak qʼañuchañamäkiti.
Engranaje ukat auton tukuyatapa sum uñjañax wali askiwa. Jan qʼañuchata auto, jukʼamp tiempotak herramientanaka ukat sapa kuti auto apnaqkasajj pʼeqenak muytayir mä lliphipiw jikjjatasta.
Suma wakichtʼatäkchisa, auto jariqkasajj mä qhawqha hiponakaruw purisma. Janiw llakisiñamäkiti, jila parte jan waltʼäwinakajj jan chʼamäki uka askichañanakaniwa. Mä qhawqha jan waltʼäwinakat uñjañäni, ukat kunjamsa ukanak askichasma uk uñjañäni.
Thixni, muxsa espuma suyt’ta, ukampis awisax mä jisk’a umamp ch’allt’ataw jikxatasi. Ukajj chuym ustʼayirjamäspawa, ukampis jankʼakiw askichasma.
Jabon ratio uñakipt’aña. Walja uma jan ukax jan jabon umañax jan ch’aman espumaruw puriyi. Mä juk’a juk’ampi jabon mezcla ukar yapxatañ yant’apxam.
Junt’u umampi apnaqaña. Thaya umaxa janiwa jabon suma ch’amakt’añapatakixa yanapt’kiti. Junt’u umaxa juk’ampi thixita espuma luraraki.
Uka kasta jabon uñakipaña. Janiw taqpach jabonanakax espuma armanakampi irnaqkiti. Sapa kutiw auto jariñ jabon apnaqañax espuma armanakataki.
Ukaxa espuma pistola ukana utt’ayatawa. Yaqhip modelonakax espuma thixni controlar sañ muni. Jabon juk’ampi jilxatañatakixa dial jan ukaxa interruptor turkañawa.
Iwxt’awi: Wali jan ch’amani espuma ukaxa, espuma pistola botella ukatxa boquilla q’umachaña. Nayra jabon q’añuchatanakax espuma ukarux jark’aqaspawa.
Tapanakax espuma pistolax jan irnaqañapatakiw jark’aspa. Inas uka spray ukax juk’amp jan ch’amanïtapa jan ukax q’al sayt’atap amuyaschisma. Akax kunsa lurasma:
Uka botella ukat boquilla ukanakax apsuñawa. Uka manqhanxa jabon tantachata jan ukaxa q’añuchata uñakipaña.
Taqi chiqanakaru junt’u umampi jariqañawa. Ukax waña jabon ch’amakt’ayañ yanapt’i.
Mä kisu ch’uqi jan ukax jisk’a cepillo apnaqaña. Llamp’u chuymampiw kuna q’añunakatix boquilla jan ukax tubo conector ukan utjki ukanak q’umachañama.
Filtro uñakipaña . Yaqhipa espuma armanakaxa manqhanxa mä jisk’a filtro ukaniwa. Q’umachaña jan ukaxa mayjt’ayaña q’añuchata uñstaspa ukhaxa.
Qhanacht’awi: Sapa kuti apnaqañ tukuyatatxa sapa kuti q’umachañax espuma armax sum apnaqañapatakiw yanapt’i.
Fugas ukanakax jabonsa umas ina ch’usar apt’aspa. Ukatxa mä qʼañu lurapxaraki. Conexiones ukanakat umax ch’allt’asir uñjsta ukhax aka lurawinakampiw yant’añama:
Taqi conexiones ukanaka ch’amanchaña. Botella, boquilla ukat manguera ukanakax wali sum uchatäñapawa.
Uñakipt’aña caucho jariñanaka. Lavadoras usuchjata jan ukax chhaqhata ukanakax fugas ukanakaruw puriyi. Wakisispa ukhaxa ukanakxa mayjt’ayañamawa.
Ch’iyar ch’akhanaka uñakipaña. Uñakipt’aña botella ukat conectores ukanaka. Mä chʼiyar chʼiyar jikjjatasma ukhajja, inas machaq cheqajj wakischispa.
Janiw sinti chʼamañchañamäkiti. Sinti chʼamampiw hilonak jan ukajj sellonak jan waltʼayaspa.
Akax mä jank’ak tabla ukaw jan walt’awinak askichañatak yanapt’añataki:
Jan walt'a |
Askichäwi |
|---|---|
Suelto conexión ukax utjiwa |
Amparampi ch’amañchaña |
Jan wali jariqirinaka |
Lavadora ukarux mayjt’ayañamawa |
Ch’iyjata chiqa |
Mä chiqa mayjt’ayaña |
Pro Tip: Car Wash Foam Gun ukat accesorios ukanakax waña chiqan imañamawa. Ukax jan ch’akhanak utjañapatakiw yanapt’i ukat sellonakax suma uñt’atäñapatakiw yanapt’i.
Uka iwxtʼanakampiw jila parte jan waltʼäwinakar saykatasma ukat autonak jariqañax suma ukat jan chʼamäñapatakiw yanaptʼarakisma.
Autox espuma pistolampiw jariqañax mä seguro, juk’amp suma q’umachañ yanapt’i ukat taqpach lurawix juk’amp kusiskañawa. Sapa mayni lurañanak arkta ukhaxa, pintañam jarkʼaqasma ukat jukʼamp suma askinak jikxatta. Kunjamatix yatxatäwinakax uñacht’ayiw espuma rollo ukax recuperación ukat flexibilidad ukaruw yanapt’i, automatakix chiqap herramientas ukat métodos ukanakamp apnaqañax juk’amp suma tukuyañaruw puriyi ukat juk’a jan walt’awinakaruw puriyi. ¡Jutïr kuti auto jariqkasax aka iwxtʼanak yantʼam ukat juma pachpaw mayjtʼäwip uñjasma!
Sapa pä semanaw autom jariqañama. Jan wali pachan jan ukax qʼañu thakinakan auto apnaqäta ukhaxa, jukʼampiw jariqañama. Sapa kuti jariqañaxa pintañaxa suma uñnaqt’aniwa, ukatxa jani kuna jan walt’awinakatsa jark’aqaraki.
Janiwa, auto jariñ jabon apnaqañamawa, ukax espuma armanakatakiw lurasi. Sapa kuti platonak jabonasa jan ukax utan qʼumachañanakas pintañam jan waltʼayaspawa. Sapa kutiw etiqueta uñakipt'añama 'auto jariña' jan ukax 'pH-equilibrado' janïr kuna jabon apnaqañkama.
Mä pistola espuma ukamp arandela a presión ukamp apnaqañax juk’amp suma askinak jikxatañatakiw yanapt’ätam. Mä arma de espuma ukax mä manguera regular de jardinar uchasispawa, ukampis lavadora a presión ukamp apnaqañax juk’amp thithi espuma ukat juk’amp ch’aman enjuague ukaw utji, ukhamat q’umachañax juk’amp askiwa.
Mä espuma pistolajj janiw automarojj chʼiyjkaniti, jumatï sum apnaqäta ukhajja. Sapa kutiw q’uma herramientas ukat llamp’u microfibra toallas apnaqaña. Espumajj qʼañunak apsu, ukhamatwa pinturamar jan grit qʼañuchañamäkiti.
Boquilla ukat botella junt’u umampiw jariqañ yant’añama. Mä kisu ch’uqimpi jan ukax jisk’a cepillompiw kuna q’añunak q’umachañama. Sapa apnaqañ tukuyatatxa espuma pistola q’umachañawa, ukhamata jani tapanaka utjañapataki.
Autom chʼamakan jariqañax wali askiwa. Intin qhanapax jabonampi umampiw jank’ak wañsuyi, ukax ch’akhanaka jan ukax ch’aphinak jaytaspawa. Inti jalsun jariqañax wakisispa ukhaxa, jank’akiw irnaqañama ukat sapa t’aqax jank’akiw jariqañama.
Taqi kuna q’uma umampi jariqañawa.
Taqi chiqanakaxa thayampi wañt’ayaña.
Pistola espuma, toallas ukat cepillonakas waña chiqan imañamawa.
Toallanakax doblado ukat q’añut lurat herramientanakat jithiqtañamawa.
Q’uma, waña imañanakax engranaje ukarux jutir pachatakix pata uñtawiruw puriyi.