Kunjamas mä pulverizador eléctrico amparamp apnaqañax Proyectos Utanakataki ukhamarak Jardín ukanakataki

¿Jardín jan ukax utan lurañanak jankʼaki ukat jukʼa chʼamampi tukuyañ munasmati? Kunapachatï amparamp apnaqat pulverizador eléctrico apthapkta ukhajja, mä herramienta jikjjatasma, uka herramientajj umampi, plaganakar jan waltʼayañataki ukat pintañatakis jan chʼamäñapatakiw yanaptʼi. Walja apnaqirinakax kunjams pulverizador ukax pacha qhispiyi ukat janchit jan walt’awinak jisk’acharaki ukx wal munapxi. Uka pulverizador ukax suma ch’amakt’añapatakix delicado quqanakar chiqañchañamawa jan ukax mayjt’ayañamawa ukhamat pintañataki. Mä amparampi eléctrico pulverizadorampikiw jan wali quqanaka, uma panqaranaka ukat vallenak pintaña, taqi ukanakxa pachpa herramientampiw chʼalltʼasma. Sprayer ukax jisk’a jach’a lurawinakatakix wali sum irnaqt’i. Janiw combustible munaskiti, ukat pulverizador q’umachañax facilakiwa. Uka pulverizador ukan diseñopax mäkiw, jan mayjt’ir cobertura churaraki, jardinaman ch’allt’añatakis jan ukax cubierta ukar pintañatakis. Uka pulverizador ukax jasakiw apnaqaña ukat versatil ukhamawa, ukat walja proyectos DIY ukanakatakix wali munatawa.

Llave Takeaways ukax wali askiwa

• Amparamp apnaqat pulverizadores eléctricos ukanakax juk’amp jank’aki ukat jank’ak irnaqañatakiw yanapt’i. Jupanakax mä ch’amanchawi ukat mä kipka ch’allt’awi churapxi umampi, plagas ukanakar jark’aqañataki ukat pintañataki.

• Sapa kutiw janïr qalltkasax pilax taqpach cargañapa. Uka tankaxa juk’ata juk’ata ukhamaraki wali suma phuqt’ayaña. Ukaxa chiqapa boquilla ukatxa patrón de spray ukaxa irnaqawimataki.

• Uka pulverizador ukaxa juk’ata juk’ata, mä juk’a ch’allt’aña. Ukhamaraki, sprayanakax mä juk’a ch’allt’asipxañapawa. Uka pulverizador ukaxa irnaqawiman jak’achasiñawa, ukampisa janiwa sinti jak’achasiñakiti. Ukax spray jan q’añuchañ yanapt’i ukat goteonak sayt’ayañataki.

• Sapa apnaqañ tukuyatatxa, pulverizador ukarux sum q’umachañamawa. Ukhamatwa sum irnaqañapa. Ukaxa waña chiqaru imañawa. Janïr mä chiqar uchañkamax pila apsuñamawa.

• Guantes, lentes ukat mascara ukanakamp isthapt’asisaw jan kuna jan walt’äwin uñjasiñama. Janipuniw mä pachpa pulverizador apnaqañakiti pintañataki ukhamarak jardinan químicos ukanakataki.

Amparamp apnaqat pulverizador eléctrico ukax wali askiwa

Características ukat Beneficios ukanaka

MÄ amparamp apnaqat pulverizador eléctrico ukax proyectos ukanakar jank’ak tukuyañatakiw yanapt’i. Janiw amparampix bombeañamäkiti. Uka pulverizador ukax mä pilampiw apnaqasi. Mä botón ukar ch’iqt’asaw ch’allt’añ qalltasma. Ukhamatwa césped, panqaranakar jan ukax valle pintañax jan chʼamäxi.

Akax mä tabla uñacht’ayi kunjams amparamp apnaqat pulverizadores eléctricos ukat manuales pulverizadores ukanakax mayj mayjaxa:

Mä amparamp apnaqat pulverizador eléctrico ukampix tiempo ukat ch’amaw qhispiyasma. Mä qhawqha minutonakanwa valle jan ukajj cubierta pintasma. Uka césped ukarux abono, plaguicida jan ukax herbicida ukanakampiw jan qarjasis qullasma. Sprayer ukax mä kipka spray churaraki, ukhamat patiomax wali suma uñtatawa. Walja yänakatakiw apnaqasispa, sañäni, ch’uqi ch’allt’añataki jan ukax quqanakar umamp warantañataki. Yaqhip modelonakax Wagner Flexio 590 ukham uñt’atawa, ukax amuki ukat jan ch’amäkiti apnaqañataki. Yaqhipanakax HomeRight Super Finish Max ukham pintañataki ukhamarak jardinan irnaqañatakis irnaqapxi.

Iwxt’awi: Mä pulverizador ajlliñamawa, ukaxa correas acolchadas ukanakampiwa jan ukaxa mä equilibrado uñtatawa. Ukax patio jan ukax jardinar ch’allt’añax juk’amp jaya pacha apañatakiw yanapt’i.

Herramientas ukat Materiales esenciales ukanaka

Mä qawqha yänakax amparamp apnaqat pulverizador eléctrico apnaqañatakix wakisiwa. Akax mä lista de comprobación ukawa:

• Uka amparampi apnaqaña eléctrico pulverizador

• Batería ukat cargador ukanaka

• Cercas, cubiertas jan ukax muebles ukanakatakix pintaña

• Patio jan ukax jardinaman abono

• Plaguicida jan ukaxa insecticida quqanakataki

• Herbicida ukaxa jan wali quqanakatakiwa

• Q’umachañataki jan ukax uma umañataki uma

• Q’umachañataki yänaka (cepillo, llamp’u jabon, uma) .

• Seguridad tuqit yänaka (guantes, mascara, lentes) .

Yaqhip pulverizadores ukanakax bomba de diafragma ukampiw apnaqapxi, ukax walja spray ukanakampiw irnaqapxi. Yaqhipanakax bomba de pistón ukampiw apnaqapxi, ukax umampi pintañataki jan ukax patio qullañatakix wali askiwa. Sapa kutiw spray ukax q’umachaña ukat apnaqañ tukuyatatxa. Ukhamatwa jutïr proyectomatakix sum irnaqañapatak yanaptʼi.

Janitï químicos ukanakamp mistuñ munksta ukhaxa, mä pulverizador jila alasisma. Ukhamatwa pintaña, abono ukat plaguicida ukanakax mayj mayjäspa. Jilapart amparamp apnaqat pulverizadores eléctricos ukanakax 50 ukhamarak 345 dólares ukjaw aljasi, ukhamax mä presupuesto ukarjam jikxatasma.

Configuración ukat Operación ukanaka

Carga ukat Llenado ukanak luraña

Janïr kuna jardín jan ukax césped proyecto qalltkasaxa, pulverizador wakicht’añamawa. Jilapart amparamp apnaqat pulverizadores eléctricos ukanakax mä pila recargable ukampiw apnaqapxi. Cargador ukaxa mä toma de corriente ukar uchañawa ukatxa pilaru uchañawa. Suyt’añani pilaxa taqpacha cargañapataki. Yaqhip modelonakax mä qhananïpxiwa, ukax wakicht’atäxi ukhax ch’uxñaruw tuku. Sapa kutiw manual de pulverizador ukar uñakipt’añama, qawqha pachas uk yatiñataki cargo ukax apsutawa.

Mä kuti pilax cargatäxi ukhaxa, sprayer ukar uchañawa. Ukhamaraki, ukaxa mä chiqaru ch’iqt’añawa. Jichhaxa, tanka phuqhantaña. Uka tanka tapa apsuña ukatsti ajllita liquido ukar warantaña. Inas jardinamatakix umampi, césped ukatakix abononakampi, jan ukax valletakis pintañampis apnaqarakchisma. Plaguicidas jan ukax herbicidas ukanakamp ch’allt’añ amtasksta ukhax sapa kutiw etiqueta uñxatt’añama ukat mistuñ yatichäwinak phuqhañama. Q’uma uma apnaqaña ukatxa químicos ukanaka suma mistuña. Janipuniw tanque ukax línea max ukat juk’ampi phuqhantañakiti. Ukax jan uma warantañatakiw yanapt’i.

Iwxt’awi: Químicos ukanakamp apnaqañax guantes ukat lentes ukanakampiw uchasiñama. Pinturampi jardinampi qullañanakampi mayjt’ayasaxa, tanka suma q’umachañawa, ukhamata jani yänaka mistuñataki.

Boquilla ukat Configuración ukanaka askichaña

Boquilla ukax pulverizador ukan chiqapawa, ukax kunjams liquido ukax mistu uk uñji. Ukhamaraki boquilla ukaxa mayjt’ayatarakispawa kunaymana patrón de spray ukanaka apsuñataki. Amuyt’añataki, jach’a césped ukanakatakix mä boquilla de gran ángulo ukampiw apnaqañama jan ukax mä suma niebla ukampiw jardinan delicado quqanakatakix apnaqañama. Mä valle pintañ munsta ukhaxa, mä ventilador spray ajlliñamawa mä khuskhaki cobertura lurañataki. Yaqhip boquillanakax patrón ukarjam mayjt’ayañatakiw t’ijtapxi. Yaqhipanakax uka tip mayjt’ayañaw munapxi.

Akax mä qawqha suma lurawinakawa pulverizador ukar chiqañchañataki:

• Jilapart jardinan irnaqañatakix mä boquilla estándar ukaw ajlliñama.

• Mä boquilla de diámetro reducido ukampiwa t’iju t’ijunakata.

• Mä boquilla de alta presión ajlliñawa ch’amani flujo ukatakixa ch’ama manchanakaru jan ukaxa thiya pinturanakaru.

• Mä boquilla jach’a ángulo ajlliñani, jach’a césped jan ukax cerco ukar ch’amanchañataki.

• Mä boquilla ajustable ukampiwa yant’aña, ukaxa patrón de pulverización flexible ukanakataki.

Ukhamaraki, presión ukarux mayjt’ayaraksnawa. Qalltañatakixa jisk’a presión ukampi ukatxa jilxatayañawa wakisi. Ukhamatwa pintura jan chʼalltʼasiñamataki jan ukajj jardinan químicos ukanakap jan ina chʼusar aptʼasiñatakejj yanaptʼi. Sapa kutiw fugas ukanakat uñakipt’añama ukat janïr qalltkasax taqi chiqanakax wali ch’amampiw uñjañama.

Akax mä qawqha patrón de spray común ukat kuna pachas apnaqañapa:

Qhanacht’awi: Sapa kutiw boquilla ukat patrón de spray ukax proyecto ukarjam chikancht’asiñama. Amuyt’añataki, ch’uqi ch’uqi lurañatakix ch’uqi ch’uqimp ch’uñump pintañatakix ventilador ukampiw apnaqañama. Sapa kutiw boquilla q’umachaña, ukhamat spray ukax mä kipkakïñapataki.

Técnicas de Pulverización ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi

Jichhax jumax wakicht’atäxtawa ukatsti spray ukampiw apnaqañama . Suma técnica ukax mä jach’a mayjt’awiwa, mä cubierta pintañataki jan ukax césped ukar qullañataki. Uka pulverizador ukaxa niya 6 ukhamaraki 12 pulgadas ukch’akamawa katxaruña. Amparampixa suma sayt’atäñapawa ukatxa chiqa chiqaru sarañapawa. Pintañatakix, janïr gatillo jaquntañkamax amparam kuynt’añ qalltañamawa. Uka gatillo ukaxa antutañawa ukatxa uka accidente cerebrovascular tukuyatatxa. Ukax jan goteo ukat thixni ch’akhanak utjañapatakiw yanapt’i.

Sapa pasaje ukaxa niya 50% ukjawa ch’amanchasi. Ukax sañ muniw qhipa chiqarux chikat jilaw ch’allt’añama. Ukax mä juk’a cobertura churaraki ukat ch’usawjanakaruw sayt’ayi. Kunapachatï jardinaru jan ukax césped ukar chʼalltʼäta ukhaxa, sapa kutiw paralelo ukham chʼalltʼañama. Cercas jan ukax muebles ukanakatakix ventilador spray ukampiw spray ukampiw spray ukax 90 grados ukch’a ángulo ukar uñtat imañapa.

Jan pantjasiñ munsta ukhajja, aka ewjjtʼanakawa:

• Janïr jach’a proyecto qalltañkamax material chatarra ukan pulverizador ukar yant’añamawa. Akax mä jach’a thakhiw pintañ ch’allt’ir apnaqañ yatiqañataki.

• Uka ch’allt’irixa jak’achasiñawa mä thiya capataki, juk’ampi jayaruwa katxaruña mä juk’a k’achachata capa ukataki. Janiw sinti jayar katxaruñamäkiti, jan ukax pintañsa jan ukax químicos ukanakas ina chʼusar aptʼasïta.

• Boquilla ukaxa sapa kutiwa pichthapiña, ukhamata jani ch’amakt’añapataki.

• Nayraqatax esquinas ukat bordes ukanakaruw ch’allt’añama, ukatx jach’a chiqanakaruw sarañama.

• Uka jisk’a presión ukampi apnaqaña ukaxa wali suma resultados ukanaka churaraki.

Nayraqatax jan kuna jan walt’äwinakax utjañapataki: Guantes, mascara ukat lentes ukanakamp isthapt’asiñamapuniwa. Ukhamatwa pintañ qʼañunakatsa, abonos, plaguicidas ukat herbicidas ukanakat jarkʼaqasiñama. Janïr qalltañkamax pulverizador ukarux fugas ukanakat uñakipt’añamawa. Kunayman químicos ukanaka apnaqañaxa, sapa mayni pulverizadores ukanaka imañawa jan ukaxa colores ukanakampiwa codificaña, ukhamata jani mistuñataki.

Walja qalltirinakax pantjasipxiwa, jan wali boquilla apthapipxi, jan calibración de pulverizador, jan ukax thaya pachan spray. Sapa kutiw pacha uñakipt’añama janïr césped jan ukax jardinar ch’allt’kasa. Suma urunakanxa ch’allt’añawa suma achuñapataki. Sapa apnaqañ tukuyatatxa, spray ukax q’umachañawa. Ukhamatwa suma irnaqañapataki ukat jutïr pintañataki jan ukax jardinan proyecto lurañatakix wakichtʼatäñapataki.

Amtañani: Janïr pintura ch’allt’ir apnaqañkamax wakicht’asiñax wali wakiskiriwa. Uka pata q’umachaña, kawkhantixa jani ch’allt’añ munkta uka chiqanakaru mascaraña, ukatxa pintaña suma ch’allt’aña. Ukax sapa kutiw mä suma, mä juk’a tukuyañ yanapt’i.

Jardin ukat Uta Aplicaciones ukanaka

Kunjamasa Jardin Sprayer apnaqaña

Walja jardinan irnaqawinakaruw amparamp apnaqat pulverizador eléctrico ukampix askichasma. Aka herramientas ukanakax manchas tratamiento ukat jisk’a jardinanakatak wali sum irnaqapxi. Ukaxa kunjamasa apnaqaña yatiña a jardín pulverizador , qalltañatakix taqi chiqanakan fugas ukanakat uñakipt’aña. Uka tankaruxa umampi phuqantañawa, ukxaruxa abonos, herbicidas jan ukaxa plaguicidas ukanakampiwa wakisi. Taqi kuna suma mistuñataki ch’allt’aña. Uka patxaruxa juk’ampi umampiwa uchaña wakisi. Químicos ukanakamp apnaqañax guantes ukat lentes ukanakamp uchasiñapuniwa.

Jardinan ch’allt’añ munañanakamatakix aka lurawinakampiw phuqhañama:

1. Uka pulverizador ukar tantacht’aña ukat jan walt’awinak uñakipaña.

2. Ukhamaraki, césped jan ukax jardinatakix kunayman yänak yapxatañamawa.

3. Tapa suma katxaruña ukata ch’axtuña ukhamata mistuñataki.

4. Uka boquilla ukaxa mä suma niebla jan ukaxa directa corriente ukhama chiqañchañawa.

5. Chiqapa ch’allt’aña, boquilla ukaxa niya mä kayu quqanaka pataru uchañawa.

6. Sapa pasaje ukarux ch’allt’añamawa, ukhamat jan chhaqhañapataki.

7. Kunas ch’allt’ata ukat kuna pachas ch’allt’ata uk qillqt’aña.

Amparamp apnaqat pulverizadores ukanakax uta manqhan quqanakataki, balcones ukat jisk’a panqaranakatakis wali askiwa. Ukanakax césped ukat jardinan yänakap chiqapar uchañatakiw apnaqasispa. Kʼachat kʼachat luratätapajja, jaya tiempotakis jankʼakiw apasiñapa.

Kunjamasa Pintura Sprayer apnaqaña

Kunjamsa mä pintura pulverizador apnaqañax cercos jan ukax muebles ukanakatakix uk yatiñ munsta ukhaxa, nayraqat wakicht’asiñamawa. Pinturaxa ch’uqi ch’uñuyaña ukhamata ch’uqi apsuñataki. Pintura tipo ukatakixa chiqapa spray punta ajlliñawa. Ch’uqi ch’uqi patxaru yant’añataki ch’allt’aña. Uka presión ukaxa pintaña suma mistuñapkamawa chiqañchaña.

Akax kunjams pintañ ch’allt’ir apnaqañax uk uñacht’ayi:

1. Uka tankaxa pintañampiwa phuqantaña.

2. Proyecto lurañatakixa chiqapa boquilla ajlliñawa.

3. Uka pulverizador ukaxa 10 ukhamaraki 12 pulgadas ukch’akamawa katxaruña.

4. Amparamxa mä jukʼa chʼalltʼasisaw kuyntʼañama.

5. Pintura ch’allt’irimpixa samaraña pachana apnaqañawa, ukhamata thayampi jan pintañataki.

6. Guantes, lentes ukat mascara ukanakamp uchasiñaw jan kuna usunïñataki.

7. Jak’a chiqanakaruxa gota tela ukanakampi jark’aqañawa.

Uka pintura pulverizadora ukaxa látex, aceite ukata jan ukaxa mancha lurañatakixa apnaqatarakiwa. Jan aire ukan ch’allt’irinakax thiya pintañanak apnaqapxi, ukampirus HVLP ch’allt’irinakax jisk’a pintañataki jan ukax detalle irnaqañatakix juk’amp askiwa. Sapa kutiw pintañ ch’allt’ir q’umachañax tukuyañ tukuyatatpacha.

Q’umachaña ukatxa Mantenimiento

Sprayador ukax sum irnaqañapatakix sapa apnaqañ tukuyatat q’umachañamawa. Uka tankaruxa junt’u umampi mä juk’a jabonampi phuqantaña. Umaxa sistema tuqiwa ch’allt’aña, ukhamata pintaña jan ukaxa químicos ukanaka q’umachañataki. Q’añu pintañatakixa, alcohol desnaturalizadas jan ukaxa minerales espiritus ukanakampiwa apnaqaña. Boquilla ukatxa punta ukxa apsuñawa, ukxaruxa mä llamp’u cepillompiwa ch’allt’aña.

Uka pulverizador ukaxa waña chiqanwa imaña. Pila apsuña ukatxa taqi chiqanaka wañt’ayaña janïra mä chiqaru uchaña. Manguera ukat sello ukanakax ch’iyjatäpachati janicha uk uñakipaña. Ukaxa wakisiwa kust’ata chiqanakaru lubricaña. Sapa kutiw manual ukarjam phuqhañama, ukax imañ tuqit iwxt’awinakataki. Mä q’uma pulverizador ukax juk’amp pachaw apnaqasi ukatx sapa jardinar jan ukax pintañatakix juk’amp sum irnaqaraki.

Seguridad ukatxa Jan walt’awinaka askichaña

Seguridad tuqit iwxt’awinaka

Sapa kutiw mä jardín pulverizador jan kuna usun apnaqañ munta. Jan kuna usunïñaw nayranki, pintura, uma jan ukax químicos ukanakamp chʼalltʼañasa. Akax wali wakiskir iwxt’anakawa jan kuna usunïñataki:

1. Uka cuarto ukanxa kunapachatix pulverizador apnaqañax wakiski ukhakiw utjañapa. Guantes, lentes ukat mascara ukanakampiw uchasiñama.

2. Uka chiqaruxa jank’aki ch’allt’aña tukuyatatxa jaytañawa. Janïr wasitat mantañkamax kunjamtï etiqueta jan ukax manual ukan siski ukhamarjam suytʼañamawa.

3. Tukuyañ tukuyasax ventananaka ukat punkunaka jist’arañamawa. Suma thayaxa kuna ch’uqi ch’uqi ch’uñuyata q’umachañatakixa yanapt’iwa.

4. Kuna chiqanakatix ch’allt’atäki ukanak pichthapiña jan ukax ch’allt’aña, ukax producto ukan etiquetaparjamaw lurasi.

5. Cocinanakan jan ukax wawanakan anattʼapki uka chiqanakan jukʼamp sum uñjañama. Uka chiqanakatakix kuna yänakatï jan kuna usunïki ukanak apnaqañakiw wakisi.

6. Janïr qalltañkamax kunjams pulverizador ukat seguridad ukanak apnaqañax uk yatxatañamawa.

7. Sapa kutiw químicos ukat q’umachirinak apnaqañama, ukax pulverizador ukamp irnaqañapawa. Uka lurayirin yatichäwinakap phuqañamawa.

8. Tukuyañ tukuyatat ukat guantes apsuñ tukuyatat amparanakam sum jariqañama.

9. Amtañäni, yaqhip sprayanakax ñikʼutamaru, nayranakaru jan ukax pulmonamar jan waltʼayaspawa. Juma pachpaw jarkʼaqasiñama.

10. Janipuniw yaqha jaqinakamp jan ukax uywanakampi mä cuarto ukanx ch’allt’añati. Wawanakaru ukhamaraki astma usuni jaqinakaru uka chiqat jayarst’ayaña.

Iwxt’awi: Sapa kutiw pulverizador ukan etiqueta ukat kuna producto apnaqañas uñakipt’añama. Yaqhip químicos ukanakax wali sum uñjatäñapawa.

Cuestiones Comunes ukanaka

Awisax spray ukax janiw kunjamtï lurañapäki ukhamarjam irnaqkiti. Inas tapa, fugas jan ukax jan kikpaki spray uñjsta. Akax kunjamsa lurasma uka jan walt'awinak askichaña :

Tapaes ukat fugas ukanakatakix:

1. Ukhamaraki, uka químico ukaxa janiwa sello de pulverizador ukanakaruxa jan walt’aykaniti.

2. Uñxatt’añataki boquilla. Ukax ch’amakt’ayatächi ukhaxa, mä pin ukampiw q’umachañama.

3. Uñakipt’aña filtro malla. Q’umachañawa q’añuchata uñstaspa ukhaxa.

4. Uka pulverizador jist’araña ukatxa bomba jak’ankir manguera uñakipaña. Ukax t’ijt’atawa, askichaña jan ukax mayjt’ayaña.

5. Uka pulverizador ukaxa mayampi mayaru uchañawa ukatxa yant’añawa.

Q’umachañataki:

• Tanque ch’usaruwa ch’usaruwa apsuña ukatxa puchu químicos ukanakaxa jan kuna usuni jaquntañawa.

• Uka tanka chikata umampi phuqantaña, ch’allt’aña, ukatxa ch’usa.

• Umampi mä qawqha gota plato jabonampi uchaña. Ukhama ch’allt’aña ukatsti ch’allt’aña aka ch’allt’iri tuqi.

• Q’uma umampi jariqañawa.

• Uka boquilla ukatxa filtros ukanaka apsuña. Ukanakax mä cepillo jan ukax mä pin ukamp q’umachañawa.

• Taqi chiqanakaxa wañt’ayañawa janïra ch’allt’iriru uchaña.

• Mangueras ukat sellos ukanakax grietas jan ukax fugas ukanakat uñakipaña.

Jan chiqaparu ch’allt’añatakixa:

• Waña pinta jan ukaxa tantachata uñjasaxa spray punta ukaxa q’umachañawa.

• Ukhamaraki, chiqapa presión uñakipaña. Wakisispa ukhajj mayjtʼayañamawa.

• Irnaqawimatakix chiqap punta tama apnaqañamawa.

• Uka spray punta ukaxa ch’amakt’ata uñstaspa ukhaxa mayjt’ayañawa.

• Jisk’a thiya liquidos ukaxa spray ukaxa q’añu uñtatawa.

Qhanacht’awi: Sapa kuti q’umachaña ukhamaraki uñakipaña pulverizador ukaxa suma irnaqañapataki. Fugas jan ukax spray desigual ukham uñjasax, janïr jutir proyecto lurañkamax askichañamawa.

Mä amparamp apnaqat pulverizador eléctrico ukax proyectos ukanakar jank’ak tukuyañ yanapt’i. Ukax mä juk’a cobertura churaraki ukat tiempos qhispiyaraki. Walja yänakuqanakar qullañataki.

• Sapa kutiw pulverizador q’umachaña ukat sellonak uñakipaña. Ukaxa waña chiqanwa imaña, ukhamata juk’ampi pacharu puriñapataki.

• Walja jaqinakaw sprayers ukanakamp armarionak pintañatakix apnaqapxi ukat jisk’a chiqanakar puriñkamaw puripxi. Ukatxa suma tukuyañatakis apnaqapxarakiwa.
  ¡Amuyasipxam, manual uñxatapxam, ukat machaq thakhinak yant’apxam pulverizador apnaqañax wali suma askinak jikxatañataki!

Jiskt’awinaka

¿Qhawqha pachas pilax amparamp apnaqat pulverizador eléctrico ukanx utji?

Jilpachani pilanakax 30 jan ukax 60 minutos ukjaw taqpach cargañkamax utji. Jisk’a proyectonak jan sayt’asaw tukuyasma. Jachʼa irnaqäwinakatakejja, mä pila de repuesto wakichtʼatäñapawa.

¿Pintura ukat jardinan químicos ukanakatakix pachpa pulverizador apnaqañax wakisispati?

Janiw ukham lurañamäkiti. Pinturampi químicos ukanakampixa misturakispawa ukatxa jan walt’awinaka utjayaspa. Mä pulverizador pintañataki ukat maynix jardinan irnaqañataki. Ukhamatwa proyectonakamax jan kuna jan walt’äwin uñjasipxi ukat q’umaw uñjasipxi.

¿Kunsa lurañajax spray ukax ch’amakt’aspa ukhaxa?

Nayraqatxa, spray ukax jist’antañawa. Uka boquilla apsuña ukat umampi ch’allt’aña. Mä jisk’a cepillo jan ukax pin ukampiw kuna q’añunak q’umachañama. Uka boquilla qhipäxaru uchañawa ukatxa ch’allt’iri yant’añawa.

¿Uta manqhan chʼalltʼasiñajj walikïskiti?

Uta manqhanwa ch’allt’asisma, ukampis ventananaka ukat punku jist’arañamawa suma thaya utjañapataki. Sapa kutiw mä mascara ukat lentes ukanakamp isthapt’asiñama. Wawanakarusa uywanakarusa jan cuartot jark’aqañamawa, ukhamatwa spray ukax wañt’añapa.

¿Kunjamsa amparampi apnaqat pulverizador eléctrico ukax imaña?

Sapa apnaqawi tukuyatatxa tanka ukatxa boquilla q’umachaña. Taqi chiqanakaxa wañt’ayaña. Pila apsuña ukata mä thaya, waña chiqana imaña. Uka pulverizador ukaxa inti jalsu tuqiruxa jayaruwa uchañama.