Pila pulverizadorta ñawpaqta wañuchispa cargakunki. Chaymanta, allin cargadorta ch’aqchuqman t’inkina. Qhaway k’anchaykunata, hayk’aq cargakushasqanmanta yachanaykipaq. Lliw cargasqaña kaptin enchufeta hurquy. Sapa kuti cargadorta llamk’achiy, chay cargadorqa pila pulverizadorniykimanjina. Kayqa yanapanmi riesgokunata pisiyachinapaq. Ñawpaqtaqa askha seguridad sasachakuykunan pasarqan. Wakin ninakunaqa qallarin pilakuna llumpay ruphaptin, químicos nisqakuna lluqsisqanrayku. Mana imamanta manchakuspaqa pilakuna churana wasiqa limpio hinaspa ch’akipi waqaychay. Manaraq cargachkaspayki daño kasqanmanta qaway.
Llave Takeaways nisqa
Siempre apagay qanpa pila pulverizador manaraq cargachkaspa. Chaynapim mana imamanta manchakuspaykiqa equipokunatapas waqaychanki.
Chaylla llamk’achiy cargador ruwasqa pilaykipaq ch’aqchuqpaq. Kayqa yanapanmi mana daño kananpaq hinaspa garantiayki allinta waqaychan.
Cargashaspa allinta qhaway indicadorpa k’anchayninkunata. Bateria hunt’a cargasqa kashaqtin cargadorta horqoy. Chaynapim manaña llumpayta cargaytaqa munanñachu.
Pila pulverizadorniykitaqa ch’aki cheqaspi cargay, allin wayra purinanpaq. Pilakuna churana wasitaqa limpio hinaspa ch’akipi waqaychay, chaynapi accidentekuna manaña kananpaq.
Sapa kutim pilaykita hinaspa cargadornikitapas qaway dañasqa kasqanmanta. Mantenimiento ruwaykunata qatiy, ch’aqchuqniyki aswan unayta kananpaq, aswan allinta llamk’ananpaq ima.
Pila pulverizador cargapaq ruwaykuna
Apagado y Preparar
Manaraq cargayta qallarichkaspaykiqa, sapa kutim... pilata ch'aqchuq . Kay ruwayqa mana imamanta manchachikuspa waqaychan, equipokunatapas waqaychan. Kayta saltaspaqa, mana yuyaypichu chay ch’aqchuq runaqa llank’akunman. Chayqa k’irisqa kanman otaq pilata dañanman. Chaymantapas peligropin tarikunki nishuta q’oñikuyta otaq ninapas.
Yuyaychay: Manaraq cargachkaspaqa sapa kutim qawanayki tapan wichqasqa kasqanmanta hinaspa pilakunapa kasqanpas ch’aki kasqanmanta.
Sichus pila pulverizadorniyki huk pila hurqunapaq llamk’achkan, manaraq cargachkaspa pilata hurquy. Chaynapim chay ruwayqa aswan seguro hinaspa mana sasachu.
Kaypin kashan imakuna ruwanaykipaq:
Pilakunaq ch’aqchuqninta wañuchiy.
Aseguray tapan allinta wichqasqa kasqanmanta.
Modeloyki saqiptinqa pilata hurquy.
Pilata, compartimientotapas qhaway ima señalkuna dañasqa otaq fugas kasqanmanta.
Cargador nisqawan tinkiy
Utilizar cargadorlla, chaymi tupan qanpa pilakuna ch'aqchuq modelo . Mana allin cargadorta utilizaspaqa pilata waqllichinman otaq garantiaykitapas chinkachinman. Ejemplopaq, Cargador de Baterías nisqa Chapin Mochila Sprayer 4 Gal. 20V Lithium Black & Decker chay específico modelowanlla llamkan. Huk ch’aqchuqkuna, Master Manufacturing Spot Sprayer hina, hukniray cargadorkunata necesitanku.
Modelo de Cargador nisqa |
Modelos de Pulverizador Compatibles nisqa |
Estados Unidosmanta Cargador 183563 |
Scotts 3 Galón Litio-ionwan kallpachasqa bomba Cero ruedayuq carrito pulverizador, Smith 2 Galón Litio-ion kallpayuq pulverizador, LESCO Cero bomba 1 Gal Elite Premium Series, hukkunapas |
Cargadorta allinta enchufay chay pulverizadorpa carga puertonman. Chaymanta, cargadorta allin pirqa tomaman t’inkina. Ama cables de extensión nisqakunata nitaq tira de alimentación nisqakunatapas utilizaychu. Kayqa yanapan mana interrupciones kaqta chaymanta carga ruwayta mana imamanta manchachikuqta waqaychan.
Qhaway: Ama hayk’aqpas pila ch’aqchuqniykitaqa cargaychu chiri otaq chiri cheqaskunapi. Yakupas luzpas manam chaqrukunkuchu, chaymi hatun accidentekunata rikurichinman.
Monitor Carga nisqa
Pila pulverizador utaq cargadorniykipi rikuchiq k’anchaykunata qhaway. Yaqa llapan modelokuna huk k’anchayniyuq kanku, chaymi rikuchin mayk’aqchus carga qallarikun chaymanta mayk’aqchus tukukun. Ejemplopaq, puka k’anchayqa carga niyta munanman, verde k’anchaytaq hunt’asqa carga niyta munan.
Carga pachakunaqa hukniraymi kanman modelo nisqaman hina. Kaypi huk tabla wakin común carga pachakunawan:
Modelo de pulverizador nisqa |
Tiempo de Carga |
Graco Ultra Inalámbrico Makiwan Ruphachiq Mana Wayrayuq |
35 minuto |
Campo Rey Litio-ion Batería Mochila Sprayer |
3,5 pacha |
Graco 390 PC Pulverizador Sin Aire Inalámbrico |
Manaraq 60 minuto |
Ama pila pulverizadorta cargashaqta saqiychu necesitasqanmanta aswan unayta. Llumpay carga kaptinqa pilakunapa kawsaynintam pisiyachinman, chaymi llumpayta ruparunman.
Yuyaychay: Cargashaspa qayllaykipi qhepakuy, chhaynapin pila hunt’a kaqtinpacha cargadorta horqowaq.
Desconexión Seguramente
Huk kuti rikuchiq k’anchay hunt’a cargata rikuchiptin, ñawpaqta cargadorta pirqa tomamanta hurquy. Chaymanta, pilakuna ch’aqchuqmanta t’aqay. Kay kamachiyqa yanapanmi qamtapas equipotapas amachanaykipaq.
Sichus ñawpaqta pilata horqorqanki chayqa, cargasqayki qhepaman hukmanta churay ch’aqchuqman. Aseguray allinta tupananpaq hinaspa compartimientopas chuya kananpaq.
Wakin sapa kuti pantaykuna mana ruwanapaq:
Manaraq pilata hunt’asqata cargachkaspa manaraq llamk’achkaspa.
Pila pulverizadorniykiwan mana tupaq cargadorta llamk’achiy.
Humedad utaq mana seguro sitiokunapi cargay.
Sapa llamk’achiyta qhipaman ch’aqchuqniyki pichayta, allinchayta qunqay.
Yuyarichiy: Sapa kuti qatiy fabricantepa kamachikuyninkunata específico pila pulverizadorniykipaq. Chaynapim equipoykikuna allinta llamkachkan, chaynallataqmi yanapasunki mana sasachakuykunapi tarikunaykipaq.
Carga Seguridad nisqa
Ama Nishuta Cargakuychu
Bateriaykita aswan unayta durananpaq ruwayta atinki mana nishuta cargaspaqa. Llumpay carga kaptinqa pilata ruphaykachin, chaymi k’irinman. Kaypin kashan wakin facil ruwaykuna yanapasunaykipaq:
Cargadorta enchufay, k’anchay pila hunt’a kasqanmanta rikuchiqtin.
Ama pilakunaq ch’aqchuqninta tukuy tuta otaq askha horakuna enchufasqata saqeychu.
Pulverizadorniykipi pila nivel k’anchaykunata llamk’achiy, mayk’a cargayuq kasqanmanta yachanaykipaq.
Pilataqa manaraq ch’usaq kashaqtin cargay, ichaqa ama unaytachu 100% nisqapi waqaychay.
Sichus mana usqhayllachu pilata utilizanki chayqa, yaqa kuskan cargawan waqaychay.
Kallpanchakuy mana usqaylla cargata llamk’achinaykipaq manachus chiqamanta necesitanki chayqa, sapa kutitaq qhaway sichus carga ruwachkaspa pila q’uñikun chayta.
Yuyaychay: Sichus pulverizadorniykipi puka llimp’i llimp’i llimp’i llimp’i llimp’i llimp’iyuqta rikunki chayqa, ima sasachakuypas kanmanmi. Saqiy cargayta hinaspa qhaway manualta.
Allin Cargador nisqawan yanapachikuy
Sapa kuti akllay cargadorta mayqinchus ruwasqa kachkan qampaq pilata ch'aqchuq . Mana allin cargadorta utilizayqa pilatan k’irinman, manataqmi chay hina unaytachu duranman. Empresakunan cargadorkunata ruwanku sapa pulverizadorpaq voltaje nisqaman hina, pila nisqapa tiponman hina. Kaypi wakin cargador detalles kachkan:
Modelo de Producto nisqa |
Tensión de Cargador nisqa |
Tipo de Batería |
Tiempo de Carga |
Notas |
20 Galón Pulverizador Litio Batería |
100-240 VAC nisqa |
Litiyu-ion |
1h 10m |
GFCI harkasqa lluqsinata llamk’achiy |
Birchmeier C 50 AC1 nisqa |
18 V |
CAS LiHD nisqa pila |
<160 minutos nisqa |
LED carga nivel rikuchiq |
Varo Pulverizador de Presión POWDPG80400 |
20 V DC nisqa |
Iskay kallpayuq pilakuna |
Mana nisqachu |
Sapaq cargador necesitakun |
Sichus chay pantasqa cargador , pilata p’akiwaq, ch’aqchuqniykitaq mana allintachu llamk’anman. Sapa kutim leey hinaspa kasukuy empresapa kamachikuyninkunata.
Yakuwan tupachisqa kananpaq harkay
Yakuwan luzwan kuska peligroso kanku. Pila pulverizador nisqayki chiri sitiokunapi cargaspaqa nina, choque otaq cortocircuito nisqakunan kanman. Pilayki allin kananpaq:
Allin wayra puriq ch’aki cheqaskunapillan cargay.
Pilakuna churana wasitapas, tukukuykunatapas ch’uyata, ch’akita ima waqaychay.
Waqaychasqapi yakuta ch’unqaq kaqkunata apaykachana, sichus chiri kasqanpi tiyanki chayqa.
Pilakunataqa intip k’anchayninmanta, unumanta, químicos nisqamanta ima karunchakunanpaq waqaychay.
Pulverizadorniykiwan llamk’achkaspaykiqa, manaraq cargachkaspa utaq churachkaspa, llapa partekunata ch’akichiy.
Qhawariy: Pilakunataqa temperatura ambiente nisqapi waqaychay, sapa kutitaq qhaway dañasqa otaq herrumbre kasqanmanta.
Sichus kay seguridad yuyaychaykunata qatinki chayqa, pilakuna ch’aqchuqniyki aswan unayta duranqa, aswan allintataq llamk’anqa.
Pila pulverizador Sasachakuy allichay
Mana Cargakuspa
Sichus qanpa pila pulverizador mana carganqachu, kay ruwaykunata qatiyta atikunki sasachakuy tarinaykipaq:
Aseguray cargador originalta, chaymi hamurqa pila pulverizadornikiwan. Huk markakunamanta cargadores nisqakunaqa manapaschá llamk’anmanchu.
Pilakuna rikuchiq k’anchaykunata qhaway. Puka llimp’i llimp’iqa sapa kuti niyta munan pila mana llamk’achkanchu, chayraykutaq tikrana tiyan.
Sichus pilapi llapa k’anchaykuna llimp’in chayta enchufaspaykiqa, qhaway sichus allin cargadorta utilizashanki chayta. Mana allin cargadorta servichikuyqa pilatam waqllichinman.
Sapa kuti pilata cargay manaraq ñawpaqta llamk’achkaspa. Pilapa nivelnin kimsa barraman utaq pisillaman uraykamuptin cargayta kallpanchakuy. Ama hayk’aqpas pilataqa urayman purinanta saqeychu.
Pilataqa temperatura ambiente nisqapi waqaychay hinaspa ch’akichiy. Manaraq ch’aqchuqman hunt’achkaspa pilata hurquy.
Sichus pila manaraq cargakunqachu chayqa, cambianayki kanqa.
Yuyaychay: Sichus cargadorpa k’anchaynin verde otaq ámbar qhepan ichaqa pila mana cargakunchu chayqa, qhaway pilakunaq conexionninkunata. Ima suchuq tornillostapas utaq conectores nisqakunatapas allinta t’iqsiy.
Indicador K’anchaymanta Asuntukuna
Indicador llimp’ikuna yanapasunki yachanaykipaq imakunachus pasashan pila pulverizadorniykiwan. Yaqa llapan cargadorkunapi, puka llimp’iqa pila cargakuchkasqa niyta munan. Verde llimp’iqa pila hunt’a kasqanmi. Sichus cargador LED pisi pisimanta llimp’in mana pilayuq, chayqa suyakuypi kachkan. Kay k’anchaykunata mana rikunkichu chayqa, cargadorqa manapaschá llank’anmanchu. Soporte técnico nisqawan rimanayki tiyan sichus k’anchaykuna mana suyasqaykiman hinachu rikuchikun chayqa.
Qhaway: Sichus llapa pilakunaq k’anchayninkuna llimp’in otaq huk puka k’anchay llimp’iqta rikunki chayqa, amaña cargaytachu hinaspa manualniykipi qhaway ima ruwanaykipaq.
Batería Mana Cargata Hap'inqachu
Wakin kuti, huk pila ch’aqchuq pila mana cargata hap’inqachu. Kaypin kashan wakin razonkuna chaykuna pasananpaq:
Pilakuna t’inkisqakunaqa suchuy otaq qhelli kanman. Aseguray limpio hinaspa t’inkisqa kanankupaq.
Ñawpa pilakunaqa tiempowanmi manaña kallpayoqchu kanku. Sichus pilayki mawk’a kashan chayqa, cambianayki kanqa.
Ruphaypi otaq chiripi nishuta cargakuy otaq cargakuyqa pilatan waqllichinman.
Pilata q’uñi, ch’aki cheqaspi waqaychayqa yanapanmi aswan unayta durananpaq.
Sapa kuti pichay hinaspa allin waqaychay costumbrekuna pilayki aswan allinta llamkananpaq yanapan.
Sichus pilayki ruphaypi sientekun, punkisqa hina rikukun otaq usqhaylla tukukun chayqa, cambianaykin. Cargadortapas pruebawaqmi otaq hukniray toma de corrienteta pruebawaq, chaywanmi yachawaq sichus chay sasachakuy allichan chayta.
Pila pulverizadorniyki allinta carganaykipaqqa ñawpaqta wañuchiy. Pulverizadorniykipaq allin cargadorta llamk’achiy. Llank’akunata qhaway cargakushanchus icha manachus chayta. Pila hunt’a kashaqtin cargadorta horqoy. Sasachakuyniyuq kaspaqa, llamk’achiy sasachakuy allichay ruwaykuna . chayta allichanapaq Sprayadorniykita cuidayqa yanapanmi aswan unayta durananpaq hinaspa aswan allinta llamkananpaq. Kay mana sasa ruwaykunata ruway:
Sapa semanan qhaway pilakunaq célulankunata.
Pilakunata waqaychay maypichus wayra muyuriqninpi purinman chaypi.
Mantenimientopaq ima ruwasqaykimanta qillqay.
Llapa runaman yachachiy imaynatas chay ch’aqchuq runata qhawarinanku chayta.
Allin qhawayqa qolqetan waqaychan, sasachakuykunapas manaraq pasashaqtinmi sayachin.
FAQ
¿Hayka kutitataq pilaykita carganayki?
Qamqa cobranayki tiyan qampaq pila ch’aqchuq . sapa llamk’achiyta qhipaman Sapa kuti llamk’achkanki chayqa, manaraq sapa llamk’achkaspa pilap nivelninta qhaway. Manaraq pila nishuta pisiyashaqtin cargayqa yanapanmi aswan unayta durananpaq.
¿Atiwaqchu cargakuchkaptin pulverizador nisqaykiwan?
Manan, manan rociadorniykitaqa cargakushaqtinqa utilizanaykichu. Cargashaspa chayta utilizayqa pilata waqllichinman, manataqmi imamanta manchakuspapas sasachakuykunata apamunman. Siempre suyay chaykama carga tukusqa.
¿Imatan ruwanayki cargadorniyki q’oñikuqtin?
Cargadorniyki ruphay sientekuptinqa, chaylla enchufemanta hurquy. Manaraq wakmanta llamk’achkaspa q’uñinanpaq saqiy. Ruphay cargadorqa cargadorwan utaq pilawan sasachakuymi kanman.
¿Imaynatataq yachanki pila hunt’a cargasqa kasqanmanta?
Yaqa llapan pilakuna ch’aqchuqkunaqa rikuchiq k’anchayniyuqmi. Verde llimp’iqa pila hunt’a kasqanmantam niyta munan. Wakin modelokunan pitiykuwan otaq huk mensajeta rikuchinku. Sapa kuti manualniykipi qhaway detallespaq.
¿Mana llamk’achkaspa pilata pulverizador nisqapi saqiyta atiwaqchu?
Pilataqa pisi pachallapaqmi pulverizador nisqapi saqiyta atinki. Unay tiempo waqaychanapaqqa pilata hurquspa q’uñi, ch’akipi waqaychay. Chayqa yanapanmi pilata aswan unayta durananpaq.
