दृश्ये: 0 लेखक: साइट संपादक प्रकाशन वेळ: 2026-09-23 मूळ: साइट
दोन शेतकरी एकच कृषी फवारणी यंत्र आणि पीक उपचार वापरू शकतात परंतु भिन्न परिणाम मिळवू शकतात. फरक अनेकदा स्प्रे व्हॉल्यूममधून येतो, उपकरणेच नाही. लो-व्हॉल्यूम आणि हाय-व्हॉल्यूम ऍप्लिकेशन हे पिकाला लावलेल्या वाहक द्रवाच्या प्रमाणाचा संदर्भ देते, टाकीचा आकार नाही. कमी व्हॉल्यूम कार्यक्षमता सुधारू शकते परंतु अचूक ड्रॉपलेट नियंत्रण आणि कव्हरेज आवश्यक आहे. जास्त व्हॉल्यूम ओले होणे आणि प्रवेश सुधारू शकतो परंतु प्रवाह आणि कचरा वाढवू शकतो. या मार्गदर्शकामध्ये, आपण स्प्रे व्हॉल्यूम कसे निवडायचे, शेती कॉन्फिगर कशी करावी हे शिकाल इलेक्ट्रिक स्प्रेअर , आणि अधिक सुसंगत ऍप्लिकेशन परिणामांसाठी ते कॅलिब्रेट करा.
सर्वात उपयुक्त तुलना पिकावर काय होते यापासून सुरू होते. हे टाकीच्या तपशीलासह सुरू होऊ नये.
कमी-वॉल्यूम फवारणीमुळे उपचार केलेल्या भागात कमी वाहक द्रव लागू होतो. हे प्रत्येक टाकीद्वारे व्यापलेले क्षेत्र वाढवू शकते. हे दीर्घकाळ फवारणी ऑपरेशन दरम्यान रिफिल वारंवारता कमी करते. हे पाणी हाताळणी आणि मिसळण्याची वेळ देखील कमी करू शकते.
तथापि, कमी वाहक द्रव ऑपरेटरला त्रुटीसाठी कमी जागा देते. खराब नोजल निवड उपचार न केलेले पृष्ठभाग सोडू शकतात. असमान चालण्याचा वेग देखील विसंगत पदच्युती तयार करू शकतो. रासायनिक एकाग्रतेकडे देखील काळजीपूर्वक लक्ष देणे आवश्यक आहे. प्रति हेक्टर रासायनिक डोस अपरिवर्तित राहिल्यास, कमी पाण्यामुळे अधिक केंद्रित फवारणी मिश्रण तयार होते.
ते लेबल दिशानिर्देश ओलांडण्याची परवानगी देत नाही. उत्पादनाच्या लेबलांनी नेहमी अनुमत अर्ज दर आणि मिश्रण मर्यादा परिभाषित केल्या पाहिजेत. उच्च-आवाज फवारणीमध्ये प्रति उपचार केलेल्या क्षेत्रामध्ये अधिक वाहक द्रव वापरला जातो. हे सहसा जटिल पृष्ठभागांवर मोठे ओले मार्जिन प्रदान करते. जेव्हा पर्णसंभार दाट असतो तेव्हा हे मदत करू शकते. हे कव्हरेजला देखील समर्थन देऊ शकते जेथे लक्ष्य वनस्पतींच्या आत खोलवर बसते.
तथापि, पुरेसे कव्हरेज आल्यानंतर अतिरिक्त पाणी मूल्य प्रदान करणे थांबवते. अतिरिक्त फवारणी मोठ्या थेंबांमध्ये विलीन होऊ शकते आणि पानांमधून पळू शकते. ते द्रव यापुढे उपयुक्त साठा सुधारत नाही.
घटक |
लो-व्हॉल्यूम ऍप्लिकेशन |
उच्च व्हॉल्यूम अनुप्रयोग |
प्रति क्षेत्र वाहक द्रव |
खालचा |
उच्च |
रिफिल वारंवारता |
सहसा कमी |
सहसा जास्त |
कव्हरेज मार्जिन |
लहान |
सहसा जास्त |
मुख्य धोका |
अपूर्ण निक्षेप |
जास्त ओले होणे आणि वाहून जाणे |
फील्ड कार्यक्षमता |
अनेकदा उच्च |
अनेकदा कमी |
सर्वोत्तम वापर |
कार्यक्षम लक्ष्यित कव्हरेज |
उपचारांना जास्त ओले करणे आवश्यक आहे |
जेव्हा ऑपरेटर खूप आक्रमकपणे पाणी कमी करतात तेव्हा कमी आवाजाची फवारणी धोकादायक बनते. स्प्रे अनेक मीटर अंतरावरून स्वीकार्य दिसू शकते. तरीही महत्त्वाच्या पानांच्या पृष्ठभागावर उपचार न करता राहू शकतात. बारीक थेंब आणखी एक समस्या निर्माण करू शकतात. ते योग्य परिस्थितीत पृष्ठभागाचे वितरण सुधारू शकतात. ते वाऱ्याच्या हालचालीसाठी अधिक असुरक्षित देखील होऊ शकतात.
जास्त प्रमाणात फवारणी करताना वेगवेगळ्या समस्या येतात. ऑपरेटर दृश्यमान ओलेपणाचा अर्थ अधिक चांगला अनुप्रयोग मानू शकतात. जास्त ओले झाल्यामुळे थेंब एकत्र होऊ शकतात. ते नंतर रोपातून पडू शकतात किंवा मातीपर्यंत पोहोचू शकतात. अधिक द्रव म्हणजे अतिरिक्त टाकी रिफिल देखील. त्यामुळे मिसळणे, भरणे, वाहतूक करणे आणि फवारणी करण्यास जास्त वेळ लागू शकतो.
प्रत्येक पिकासाठी सार्वत्रिक व्हॉल्यूम सेटिंग नाही. जैविक लक्ष्याने पहिल्या निर्णयाचे मार्गदर्शन केले पाहिजे.
लक्ष्य उघड झाल्यावर लो-व्हॉल्यूम ऍप्लिकेशन चांगले काम करू शकते. हे उपचारांसाठी देखील अनुकूल आहे जेथे अचूक स्थान व्यावहारिक आहे. उदाहरणार्थ, तरुण भाज्यांमध्ये तुलनेने खुली पर्णसंभार असू शकतात. तणाचे ठिपके प्रवेशयोग्य लक्ष्य पृष्ठभाग देखील दर्शवू शकतात. अशा परिस्थितीत, योग्य थेंब जास्त पाण्याशिवाय लक्ष्यापर्यंत पोहोचू शकतात. ऑपरेटर नंतर रिफिल दरम्यान अधिक क्षेत्र व्यापू शकतात.
दाट पिके एक वेगळे आव्हान निर्माण करतात. बाहेरील पर्णसंभार प्रथम फवारणीचा बराचसा भाग रोखू शकतो. ऑपरेटरला जास्त लिक्विड व्हॉल्यूम किंवा नोजलची चांगली स्थिती आवश्यक असू शकते. पीक संरचनेत साठा सुधारणे हा यामागचा उद्देश आहे. फळबागांना अशाच अडचणी येऊ शकतात. पाने, फांद्या, उंची आणि छत खोलीवर फवारणीच्या हालचालीवर परिणाम होतो. हेच परिपक्व हरितगृह पिकांमध्ये लागू होते. दृश्यमान स्प्रे मेघ अंतर्गत कव्हरेज सिद्ध करत नाही.
उच्च व्हॉल्यूम या परिस्थितीत मदत करू शकते. तथापि, त्यास अद्याप नियंत्रित ड्रॉपलेट प्लेसमेंटची आवश्यकता आहे. फक्त वाढणारे उत्पादन फवारणीची खराब दिशा सुधारू शकत नाही.
ॲप्लिकेशन व्हॉल्यूम लागू केलेल्या उत्पादनापासून वेगळे केले जाऊ शकत नाही. वाहक आवाज बदलण्यापूर्वी नेहमी त्याचे लेबल तपासा. काही उत्पादने संपर्क कव्हरेजवर खूप अवलंबून असतात. जेव्हा महत्त्वाच्या पृष्ठभागांना थोडे स्प्रे मिळतात तेव्हा त्यांच्या कार्यक्षमतेला त्रास होऊ शकतो. इतर उपचारांना संपूर्ण पृष्ठभाग ओले करण्याची आवश्यकता नसते. तरीही, ऑपरेटरने नमूद केलेल्या अर्ज सूचनांचे पालन करणे आवश्यक आहे.
नियोजन करताना दोन नंबर वेगळे ठेवा. प्रथम उपचारित क्षेत्रासाठी रासायनिक डोस आहे. दुसरे म्हणजे प्रति उपचारित क्षेत्र वाहक पाण्याचे प्रमाण. पाणी कमी करणे म्हणजे रासायनिक डोस कमी करणे आपोआप होत नाही. पाणी वाढवणे हे देखील रासायनिक प्रमाण वाढवण्याचे समर्थन करत नाही.
कमी-आवाजाच्या फवारणीदरम्यान हा फरक विशेषतः महत्वाचा ठरतो. ऑपरेटरने मिश्रणाची स्थिरता देखील तपासली पाहिजे. काही फॉर्म्युलेशनमध्ये एकसमान वितरणासाठी पुरेसे पाणी आणि आंदोलन आवश्यक आहे.
स्प्रे व्हॉल्यूम एकत्रितपणे काम करणाऱ्या अनेक ऑपरेटिंग व्हेरिएबल्समधून येतो. केवळ दबाव बदलणे क्वचितच सर्वोत्तम नियंत्रण प्रदान करते.
नोजल आउटपुटसह प्रारंभ करा. नोजल दिलेल्या दाबाखाली विशिष्ट द्रव प्रवाह वितरीत करते. पुढे, प्रवासाचा वेग विचारात घ्या. अधिक हळूहळू चालणे समान जमिनीवर लागू द्रव वाढते. जलद चालणे सहसा प्रति युनिट क्षेत्रामध्ये ऍप्लिकेशन व्हॉल्यूम कमी करते. हे गृहीत धरते की नोजल आउटपुट अपरिवर्तित राहते.
स्प्रे रुंदी देखील महत्त्वाचे आहे. एक अरुंद उपचार बँड कमी जमिनीवर आउटपुट केंद्रित करतो. एक विस्तीर्ण बँड समान प्रवाह अधिक क्षेत्रामध्ये वितरीत करतो. एकाधिक नोझल्स पुढे एकूण सिस्टम आउटपुट बदलतात.
हे एक साधे ऑपरेटिंग संबंध तयार करते:
उच्च नोजल प्रवाह सहसा ऍप्लिकेशन व्हॉल्यूम वाढवते.
हळुवार हालचाल सहसा ऍप्लिकेशन व्हॉल्यूम वाढवते.
जलद हालचाल सहसा अनुप्रयोग आवाज कमी करते.
अरुंद उपचार रुंदी प्रति क्षेत्र खंड वाढवू शकते.
अधिक सक्रिय नोजल एकूण सिस्टम मागणी वाढवतात.
ऑपरेटरने एका वेळी एक व्हेरिएबल बदलले पाहिजे. अन्यथा, खराब कव्हरेजचे कारण ओळखणे कठीण होते.
दबाव नोजल आउटपुट आणि स्प्रे निर्मितीवर परिणाम करतो. तथापि, ते केवळ समायोजन साधन बनू नये. वाढत्या दाबाने सामान्यतः नोजलचा प्रवाह वाढतो. हे थेंबाची वैशिष्ट्ये देखील बदलू शकते.
खूप बारीक थेंब अधिक सहजपणे वाहून जाऊ शकतात. कठीण लक्ष्य गाठण्यापूर्वी ते पाणी देखील गमावू शकतात. त्यामुळे जास्त दबाव भ्रामक परिणाम निर्माण करू शकतो. फवारणी दाट दिसू शकते तर उपयुक्त निक्षेप कमी अंदाज करता येईल. अधिक चांगला दृष्टीकोन दबाव आणि नोजल निवड एकत्र करतो. प्रवासाचा वेग आणि फवारणीचे अंतर देखील सुसंगत असले पाहिजे.
सीसा एक उपयुक्त उपकरणाचे उदाहरण देते. त्याची SX-MD इलेक्ट्रिक नॅपसॅक मालिकेत 16L, 18L आणि 20L आवृत्त्या समाविष्ट आहेत. त्यांची सूचीबद्ध कार्य दाब श्रेणी 0.2–0.45 MPa आहे.
त्या टाकीचे आकार वाहून नेण्याची क्षमता आणि रिफिल अंतराल प्रभावित करतात. ते स्वतःच ऍप्लिकेशन व्हॉल्यूम ठरवत नाहीत. ॲग्रीकल्चर नॅपसॅक इलेक्ट्रिक स्प्रेअर निवडताना हा फरक महत्त्वाचा ठरतो. खरेदीदारांनी टाकीची क्षमता आणि नियंत्रण करण्यायोग्य स्प्रे आउटपुट या दोन्हींचा विचार केला पाहिजे.
कॅलिब्रेशन उपकरण सेटिंग्जला वास्तविक फील्ड आउटपुटशी जोडते. मोठ्या उपचार क्षेत्रांमध्ये फवारणी करण्यापूर्वी हे घडले पाहिजे. एक व्यावहारिक कॅलिब्रेशन प्रक्रिया सोपी राहू शकते:
स्वच्छ पाणी वापरून स्प्रेअर भरा.
इच्छित स्प्रे नोजल स्थापित करा आणि सामान्य ऑपरेटिंग दाब निवडा.
ठराविक वेळेसाठी नोजल आउटपुट मोजा.
ज्ञात चाचणी क्षेत्र चिन्हांकित करा आणि नियोजित कार्य गती वापरून फवारणी करा.
वापरलेल्या पाण्याचे मोजमाप करा आणि परिणामी ऍप्लिकेशन व्हॉल्यूमची गणना करा.
आवश्यक असल्यास एक ऑपरेटिंग व्हेरिएबल समायोजित करा, नंतर रसायने लागू करण्यापूर्वी चाचणीची पुनरावृत्ती करा.
चाचणीने प्रत्यक्ष कामाची परिस्थिती प्रतिबिंबित केली पाहिजे. चालण्याचा वेग आरामदायक आणि पुनरावृत्ती करण्यायोग्य वाटला पाहिजे. नोजलची उंची देखील सुसंगत राहिली पाहिजे. स्पॉट उपचारांदरम्यान फवारणीच्या अंतरावरही हेच लागू होते.
मोठ्या बदलांनंतर कॅलिब्रेशनची पुनरावृत्ती करावी. भिन्न नोजल आउटपुटमध्ये लक्षणीय बदल करू शकते. दबाव बदल कामगिरीवर देखील परिणाम करू शकतात. थकलेल्या नोजल अपेक्षेपेक्षा भिन्न प्रवाह निर्माण करू शकतात.
एक चांगला फवारणी कार्यक्रम जैविक कव्हरेज आणि कार्यक्षमतेचा समतोल राखतो. दोन्ही टोके संसाधने वाया घालवू शकतात.
कमी-व्हॉल्यूम फवारणीने इच्छित पृष्ठभागांवर स्थिर ठेवी सोडल्या पाहिजेत. उपचार क्षेत्राचे अनेक भाग तपासा. पोहोचण्यासाठी फक्त सर्वात सोप्या वनस्पतींचे निरीक्षण करू नका. पानांवर उपचार न केलेले अंतर पहा. कीटक किंवा रोगांचे लक्ष्य असलेल्या ठिकाणी खोलवरची पाने तपासा. फवारणी करताना थेंबाच्या हालचालीकडे लक्ष द्या. हवेतील धुके मोठ्या प्रमाणात अयोग्य अणुकरण दर्शवू शकतात.
उच्च-वॉल्यूम अनुप्रयोगास वेगळ्या तपासणीची आवश्यकता आहे. पानांवर थेंब एकत्र येताना पहा. वनस्पतीच्या काठावरुन द्रव टपकायला लागतो का ते तपासा. तसेच पिकाखालील जमिनीची तपासणी करा. जमिनीवर जास्त प्रमाणात साचणे अनावश्यक ओलेपणा दर्शवू शकते. कव्हरेज कार्ड सेटअप दरम्यान मदत करू शकतात. ते स्प्रे वितरण दृश्यमानपणे तुलना करणे सोपे करतात. एक लहान चाचणी क्षेत्र अंदाज लावण्यापेक्षा अधिक उपयुक्त आहे. हे ऑपरेटरना पूर्ण पिकावर उपचार करण्यापूर्वी सेटिंग्ज समायोजित करू देते.
ऍप्लिकेशन व्हॉल्यूम दैनंदिन कामाची कार्यक्षमता देखील बदलते. कमी व्हॉल्यूम एक निश्चित टाकी अधिक क्षेत्र व्यापू देते. हे भरणे आणि मिक्सिंग व्यत्यय कमी करू शकते. जास्त व्हॉल्यूम टाकी जलद वापरतो. ऑपरेटर पाणी आणि मिश्रण तयार करण्यासाठी परत येण्यासाठी जास्त वेळ घालवू शकतात. त्यामुळे टाकीचा आकार हा एक ऑपरेशनल निर्णय बनतो.
Seesa चे SX-ST80B आणि SX-ST100B 80L आणि 100L टाकी पर्याय देतात. ते 12V विद्युत प्रणाली आणि 100W डायाफ्राम पंप वापरतात. सूचीबद्ध कॉन्फिगरेशनमध्ये 30-मीटरची नळी देखील समाविष्ट आहे. या मोठ्या युनिट्स दीर्घ उपचारांदरम्यान रिफिल वारंवारता कमी करू शकतात. ते अजूनही उच्च-वॉल्यूम अनुप्रयोग स्वयंचलितपणे तयार करत नाहीत.
80L टाकी कमी-आवाजाच्या फवारणीला समर्थन देऊ शकते. 20L कृषी इलेक्ट्रिक स्प्रेअर देखील उच्च अनुप्रयोग व्हॉल्यूम वितरीत करू शकते. द्रव किती लवकर नोजल सोडतो यावर फरक अवलंबून असतो. उपचारित क्षेत्र आणि ऑपरेटर गती गणना पूर्ण करतात.
ऑपरेटरने सवयीतून व्हॉल्यूम निवडणे टाळावे. एक लहान निर्णय प्रक्रिया अधिक पुनरावृत्ती करण्यायोग्य परिणाम देते.
स्प्रेअर सेट करण्यापूर्वी ही चेकलिस्ट वापरा:
कोणत्या पीक किंवा पृष्ठभागावर उपचार आवश्यक आहेत?
वास्तविक लक्ष्य कोठे आहे आणि पीक छत किती दाट आहे?
लेबलमध्ये कॅरियर-व्हॉल्यूमची आवश्यकता आहे का?
संपूर्ण पृष्ठभाग कव्हरेज महत्वाचे आहे?
कोणते नोझल वापरले जाईल आणि ते कोणत्या थेंबाचा पॅटर्न आणि प्रवाह दर देते?
ऑपरेटर एक स्थिर गती राखू शकतो आणि प्रति टाकी आवश्यक क्षेत्र व्यापू शकतो?
पंप आवश्यक आउटपुट टिकवून ठेवू शकतो आणि फवारणीसाठी हवामान योग्य आहे का?
चाचणी क्षेत्र दृश्यमान रनऑफशिवाय एकसमान निक्षेप दर्शविते का?
हे प्रश्न जैविक आवश्यकता उपकरणांच्या मर्यादांपासून वेगळे करतात. ते B2B खरेदीदारांना उपकरणे अधिक स्पष्टपणे निर्दिष्ट करण्यात मदत करतात. त्यानंतर पुरवठादार आवश्यक आउटपुट आणि कामाच्या परिस्थिती समजू शकतो.
उत्पादन लेबलद्वारे आधीच समर्थित असलेल्या अर्ज दरापासून प्रारंभ करा. नंतर प्रत्यक्ष पीक परिस्थितीत त्याची चाचणी घ्या. एका टप्प्यात वाहक पाणी तीव्रपणे कमी करू नका. त्याऐवजी नियंत्रित समायोजन करा. नंतर कृषी स्प्रेअर पुन्हा कॅलिब्रेट करा. उपचार केलेल्या क्षेत्राची पुन्हा तपासणी करा. उघडलेले आणि लपलेले पृष्ठभाग तपासा.
कव्हरेज खराब राहिल्यास, प्रथम कारण ओळखा. समस्या नोजल दिशा असू शकते. हे जास्त चालण्याच्या वेगामुळे येऊ शकते. थेंबाचा आकार देखील अनुपयुक्त असू शकतो. दबाव अस्थिरता विसंगत आउटपुट तयार करू शकते.
अधिक पाणी जोडणे हे स्वयंचलित समाधान होऊ नये. जेव्हा पाने जोरदारपणे संतृप्त होतात तेव्हा समान तत्त्व लागू होते. अतिरिक्त ओले केल्याने कोणतेही अतिरिक्त उपचार लाभ मिळू शकत नाहीत. आवाज काळजीपूर्वक कमी करा. कव्हरेज नंतर पुरेसे राहील याची पुष्टी करा.
योग्य सेटिंग नेहमी शक्य तितक्या कमी व्हॉल्यूम नसते. हे पंप तयार करू शकणारे सर्वोच्च खंड देखील नाही. हे व्हॉल्यूम आहे जे विश्वासार्ह लक्ष्य डिपॉझिशन प्रदान करते. तसेच अनावश्यक वाहून जाणे, वाहून जाणे आणि रिफिलचे काम टाळले पाहिजे.
लो-व्हॉल्यूम आणि हाय-व्हॉल्यूम ॲप्लिकेशनमधील निवड हे कव्हरेज आणि कॅलिब्रेशनवर अवलंबून असते, टाकीच्या आकारावर नाही. कव्हरेज एकसमान राहते तेव्हा कमी-वॉल्यूम फवारणी कार्यक्षमता सुधारते. जेव्हा पिकांना खोल ओले करण्याची गरज असते तेव्हा जास्त प्रमाणात फवारणी करण्यास मदत होते. कॅलिब्रेटेड इलेक्ट्रिक स्प्रेअर कचरा कमी करताना सातत्यपूर्ण परिणाम देते. शिक्सिया होल्डिंग कं, लि. विविध फवारणी गरजांसाठी कार्यक्षम कामगिरी आणि व्यावहारिक डिझाइनसह विश्वसनीय कृषी इलेक्ट्रिक स्प्रेअर सोल्यूशन्स प्रदान करते.
वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न
A: कमी-वॉल्यूम ऍप्लिकेशन प्रति उपचार केलेल्या क्षेत्रामध्ये कमी वाहक द्रव वापरते, तर उच्च-वॉल्यूम ऍप्लिकेशन अधिक वापरते. कव्हरेज, कार्यक्षमता आणि फवारणीची कार्यक्षमता संतुलित करण्यासाठी कृषी स्प्रेअर योग्यरित्या कॅलिब्रेट करणे आवश्यक आहे.
उ: पीक रचना, लक्ष्य स्थान, उत्पादन आवश्यकता आणि नोजल आउटपुटवर आधारित स्प्रे व्हॉल्यूम निवडा. एक कृषी फवारणी यंत्राची चाचणी केली पाहिजे आणि जास्त प्रवाह न करता एकसमान कव्हरेज मिळविण्यासाठी समायोजित केले पाहिजे.
उ: होय. लो-व्हॉल्यूम ऍप्लिकेशन रीफिल वारंवारता कमी करू शकते आणि कामकाजाची कार्यक्षमता सुधारू शकते. तथापि, कृषी इलेक्ट्रिक स्प्रेअरला अजूनही विश्वसनीय कव्हरेजसाठी योग्य थेंब आकार आणि नोजल सेटिंग्ज आवश्यक आहेत.
उ: पिकांना खोल ओले करणे किंवा अधिक चांगल्या प्रकारे प्रवेश करणे आवश्यक असते तेव्हा उच्च प्रमाणात फवारणी करणे उपयुक्त ठरते. जेव्हा लक्ष्य गाठणे कठीण असते तेव्हा ते मदत करते, परंतु जास्त प्रमाणात पाण्याचा अपव्यय आणि वापराचा वेळ वाढू शकतो.
उ: नाही. उपकरणे किती द्रव वाहून नेऊ शकतात हे फक्त टाकीची क्षमता प्रभावित करते. ॲग्रीकल्चर स्प्रेअरचे ॲप्लिकेशन व्हॉल्यूम नोझल फ्लो, प्रेशर, स्प्रेची रुंदी आणि ऑपरेटिंग स्पीड यावर अवलंबून असते.
A: अर्ज करण्यापूर्वी नोजल आउटपुट, कामाचा वेग आणि स्प्रे क्षेत्र तपासा. ॲग्रीकल्चर नॅपसॅक इलेक्ट्रिक स्प्रेअर नोझल, प्रेशर सेटिंग किंवा फवारणी पद्धती बदलल्यानंतर पुन्हा कॅलिब्रेट केले जावे.